Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi
moïi kitoâ höõu soáng tænh thöùc
Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi moïi kitoâ höõu soáng tænh thöùc.
Vatican (Vat. 13/11/2011) - Kính thö quyù vò thính giaû. Trong buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät 13 thaùng 11 naêm 2011, Ñöùc Thaùnh Cha taäp trung vaøo duï ngoân noãi tieáng cuûa thaùnh söû Mattheu, duï ngoân "Nhöõng Yeán Baïc". Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi chuùng ta haõy suy nghó veà Lôøi Chuùa trong baøi Tin Möøng hoâm nay, haõy soáng tænh thöùc saün saøng ñoùn Chuùa ñeán, haõy höôùng ñoái maét veà Chuùa, vì Ngaøi laø cuøng ñích cuûa chuùng ta, haõy bieát taï ôn Ngaøi veà nhöõng gì chuùng ta ñaõ nhaän laõnh töø Ngaøi, vaø haõy maïnh daïn laøm cho noù troå sinh hoa traùi. Thieân Chuùa ñaõ tin töôûng trao taøi saûn cuûa Ngaøi cho chuùng ta. "Thieân Chuùa môøi goïi moãi ngöôøi ñeán vôùi söï soáng vaø trao taëng cho hoï nhöõng taøi naêng, tin töôûng hoï vaø trao cho hoï nhieäm vuï ñeå hoaøn thaønh. Thaät laø sai laàm neáu nghó raèng nhöõng ñieàu ñöôïc taëng ban naøy laø do chính hoï, cuõng nhö kieàm cheá khoâng söû duïng chuùng ñeå sinh hoa lôïi."
Sau ñaây laø baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:
Cari fratelli e sorelle, La Parola di Dio di questa domenica - la penultima dell'anno liturgico - ci ammonisce circa la provvisorietaø dell'esistenza terrena e ci invita a viverla come un pellegrinaggio,
Anh chò em thaân meán,
Lôøi Chuùa cuûa Chuùa Nhaät hoâm nay - Chuùa Nhaät aùp choùt cuûa Naêm Phuïng Vuï - nhaéc nhôù chuùng ta veà tính taïm thôøi cuûa ñôøi soáng traàn theá vaø môøi goïi chuùng ta soáng cuoäc soáng traàn theá nhö moät cuoäc haønh höông veà Queâ Trôøi. Chuùng ta haõy höôùng ñoâi maét veà Thieân Chuùa, Ñaáng laø muïc ñích cuûa ñôøi soáng, Ñaáng taïo döïng neân vaø laøm moïi söï vì chuùng ta. Taát caû chuùng ta ñeàu phaûi böôùc ñeán caùi cheát, vaø tieáp theo ñoù laø söï phaùn xeùt cuoái cuøng. Thaùnh toâng ñoà Phao-loâ nhaéc nhôù chuùng ta raèng "ngaøy cuûa Chuùa seõ ñeán nhö keû troäm ban ñeâm" (1 Ts 5,2), khoâng heà bieát tröôùc. Nhaän thöùc veà söï trôû laïi trong vinh quang cuûa Chuùa Gieâsu khuyeán khích chuùng ta soáng trong moät thaùi ñoä tænh thöùc lieân tuïc, chôø ñôïi Ngaøi ñeán.
Trong duï ngoân nhöõng yeán baïc, Chuùa Gieâ-su keå veà caâu chuyeän ba ngöôøi ñaày tôù ñöôïc oâng chuû tin töôûng trao phoù taøi saûn cuûa mình tröôùc khi oâng baét ñaàu moät cuoäc haønh trình daøi. Hai trong soá hoï ñaõ laøm raát toát coâng vieäc cuûa mình, vì hoï ñaõ laøm sinh lôïi gaáp ñoâi caùi nhaän ñöôïc. Nhöng ngöôøi thöù ba thì khoâng. Anh ñaøo loã choân daáu soá tieàn ñaõ nhaän ñöôïc. Trôû veà nhaø, oâng chuû cho goïi caùc ñaày tôù laïi ñeå tính soå nhöõng gì oâng ñaõ trao phoù cho hoï. OÂng hoanh ngheânh hai ngöôøi ñaàu tieân, vaø toû söï thaát voïng ñoái vôùi ngöôøi thöù ba. Trong thöïc teá, ngöôøi thöù ba ñaõ sai laàm khi choân kín soá tieàn nhaän ñöôïc, oâng haønh xöû nhö theå chuû nhaân cuûa anh khoâng quay trôû laïi, hoaëc nhö theå seõ khoâng coù ngaøy anh seõ bò hoûi veà nhöõng vieäc anh ñaõ laøm. Vôùi duï ngoân naøy, Chuùa Gieâ-su muoán daïy nhöõng moân ñeä cuûa Ngaøi veà caùch söû duïng toát nhöõng gì hoï ñaõ ñöôïc ban taëng: Thieân Chuùa môøi goïi moãi ngöôøi ñeán vôùi söï soáng vaø trao taëng cho hoï nhöõng taøi naêng, tin töôûng hoï vaø trao cho hoï nhieäm vuï ñeå hoaøn thaønh. Thaät laø sai laàm neáu nghó raèng nhöõng ñieàu ñöôïc taëng ban naøy laø do chuùng ta, cuõng nhö kieàm cheá khoâng söû duïng chuùng ñeå sinh hoa lôïi.
Anh chò em thaân meán, chuùng ta ñöôïc môøi goïi soáng moät caùch tænh thöùc. Tænh thöùc laø thaùi ñoä cuûa nhöõng ngöôøi bieát Chuùa seõ trôû laïi, vaø muoán thaáy nôi chuùng ta nhöõng sinh hoa traùi cuûa tình yeâu cuûa Ngaøi. Tình yeâu ñaët neàn cho moïi vieäc laøm cuûa chuùng ta, nhöõng vieäc chuùng ta laøm maø thieáu vaéng tình yeâu thì cuõng trôû neân voâ ích (x. Cr. 13,3). Neáu Gieâ-su ñaõ yeâu chuùng ta ñeán ñoä trao ban cuoäc soáng cuûa Ngaøi cho chuùng ta (x. 1 Ga3,16), thì laøm sao chuùng ta coù theå khoâng yeâu Thieân Chuùa vôùi taát caû con ngöôøi vaø yeâu thöông tha nhaân vôùi troïn con tim! (x. 1 Ga 4:11).
Sau khi ban pheùp laønh Toaø Thaùnh, Ñöùc Thaùnh Cha baøy toû moái quan taâm ñeán nhöõng ngöôøi ñang bò beänh tieåu ñöôøng. Ngaøi noùi:
Ricorre oggi la Giornata Mondiale del Diabete, malattia cronica che affligge molte persone, anche giovani...
Hoâm nay laø Ngaøy Theá Giôùi choáng Beänh tieåu ñöôøng, caên beänh maõn tính ñaõ taán coâng nhieàu ngöôøi, ngay caû nhöõng ngöôøi treû. Toâi caàu nguyeän cho taát caû caùc anh chò em naøy, vaø cho nhöõng ngöôøi ñang chia seû töøng ngaøy nhöõng khoù khaên khoù khaên cuûa hoï. Toâi cuõng caàu nguyeän cho caùc chuyeân gia y teá vaø caùc tình nguyeän vieân ñang hoã trôï hoï.
Hoâm nay Giaùo Hoäi cöû haønh Leã Taï Ôn. Nhìn vaøo nhöõng hoa quaû cuûa cuûa theá giôùi, hoa quaû maø Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta trong naêm qua, chuùng ta nhaän ra raèng lao coâng cuûa con ngöôøi seõ laø voâ ích neáu Ngaøi khoâng laøm cho noù sinh lôøi. "Chæ trong Thieân Chuùa, caùnh ñoàng cuûa chuùng ta môùi coù töông lai." Nhö chuùng ta taï ôn, chuùng ta haõy cam keát toân troïng traùi ñaát, thöù maø Thieân Chuùa ñaõ giao phoù cho chuùng ta.
Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo möøng moïi ngöôøi khaép nôi quy tuï taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâ-roâ trong buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin. Vaø Ngaøi tieáp tuïc môøi goïi moïi ngöôøi haõy suy nghó veà duï ngoân nhöõng yeán vaøng, vôùi loøng bieát ôn veà nhöõng moùn qua chuùng ta ñaõ nhaän töø Thieân Chuùa vaø haõy laøm cho noù sinh hoa keát traùi trong ñôøi soáng.
Nguyeãn Hieàn Nhu
(Radio Vatican)