Ñöùc Thaùnh Cha beá maïc
Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Toaøn Quoác Italia
Ñöùc Thaùnh Cha beá maïc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Toaøn Quoác Italia.
Ancona (Vat. 11/09/2011) - Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ beá maïc Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå toaøn quoác Italia laàn thöù 25 taïi Ancona saùng chuùa nhaät 11 thaùng 9 naêm 2011 tröôùc söï hieän dieän cuûa 100 ngaøn tín höõu.
Ñaây cuõng laø chuyeán vieáng thaêm thöù 24 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Italia. Thaønh phoá caûng Ancona ôû mieàn trung Italia, caùch Roma loái 200 caây soá veà höôùng ñoâng baéc vaø coù 227 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo.
Ñaïi hoäi Thaùnh Theå toaøn quoác Italia laàn thöù 25 keát thuùc sau moät tuaàn leã tieán haønh vôùi chuû ñeà "Laïy Chuùa chuùng con theo ai baây giôø? - Thaùnh Theå cho ñôøi soáng thöôøng nhaät", vaø döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Hoàng Y Ñaëc Söù Giovanni Battista Re, nguyeân Toång tröôûng Boä Giaùm Muïc.
Ñaïi hoäi Thaùnh Theå toaøn quoác Italia laàn thöù 24 ñaõ dieãn ra caùch ñaây 6 naêm, taïi thaønh phoá Bari töø ngaøy 21 ñeán 29 thaùng 5 naêm 2005 vôùi chuû ñeà "Neáu khoâng coù chuùa nhaät, chuùng toâi khoâng theå soáng ñöôïc".
Trong moät tuaàn leã nhoùm hoïp, moãi ngaøy ñeàu coù caùc thaùnh leã, caùc buoåi chaàu Mình Thaùnh Chuùa vaø caùc sinh hoaït phuïng vuï vaø vaên hoùa, toân giaùo.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ töø Castel Gandolfo ñaùp tröïc thaêng ñeán Ancona luùc 9 giôø 45 döôùi baàu trôøi cuoái muøa heø vaãn coøn noùng nöïc. Ngaøi ñöôïc ñaïi dieän chính quyeàn vaø giaùo quyeàn ñòa phöông ñoùn tieáp tröôùc khi duøng xe boïc kính tieán qua caùc loái ñi taïi khu vöïc ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu, baàu khoâng khí raát phaán khôûi.
Treân leã ñaøi maøu traéng roäng 800 meùt vuoâng, taïi khu vöïc xöôûng taøu, ñaõ coù loái 300 Giaùm Muïc, vaø phía tröôùc ñoù laø 1,500 linh muïc ñoàng teá thaùnh leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha.
Ñaàu thaùnh leã, Ñöùc Hoàng Y Angelo Bagnasco, Toång Giaùm Muïc Genova, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Italia, ñaõ chaøo möøng vaø caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha, ñoàng thôøi cuõng nhaéc ñeán moät chuû ñích cuûa Ñaïi hoäi Thaùnh Theå toaøn quoác laàn naøy laø giuùp taùi khaùm phaù quan heä maät thieát, khoâng theå taùch bieät giöõa Thaùnh Theå vaø ñôøi soáng thöôøng nhaät.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích baøi Tin Möøng theo thaùnh Gioan ñoaïn thöù 6 trong ñoù Chuùa Gieâsu noùi veà Baùnh Söï Soáng laø Mình Chuùa ban cho nhaân loaïi, nhöng nhieàu moân ñeä khoâng chaáp nhaän ñieàu aáy. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng giaûi thích lyù do taïi sao nhieàu ngöôøi ngaøy nay cuõng coù thaùi ñoä khöôùc töø nhö vaäy. , vaø ngaøi ruùt ra nhöõng heä luaän thöïc haønh cho ñôøi soáng Kitoâ.
"Lôøi naøy khoù nghe quaù! Ai coù theå nghe ñöôïc?" (Ga 6,60). Khi nghe baøi giaûng cuûa Chuùa Gieâsu veà baùnh söï soáng, taïi Hoäi ñöôøng Do thaùi ôû Cafarnaum, nhieàu ngöôøi boû Chuùa Gieâsu, phaûn öùng naøy cuûa caùc moân ñeä khoâng khaùc xa laém so vôùi söï khaùng cöï cuûa chuùng ta tröôùc söï hieán thaân troïn veïn cuûa Chuùa. Bôûi vì ñoùn nhaän thöïc söï hoàng aân naøy coù nghóa laø töø boû baûn thaân, ñeå cho mình can döï vaø ñöôïc bieán ñoåi ñeán ñoä soáng nhôø Chuùa, nhö thaùnh Phaoloâ Toâng Ñoà ñaõ nhaéc nhôû chuùng ta trong baøi ñoïc thöù hai: "Neáu chuùng ta soáng, chuùng ta soáng cho Chuùa, neáu chuùng ta cheát, chuùng ta cheát cho Chuùa. Vì theá, duø soáng hay cheát, chuùng ta ñeàu thuoäc veà Chuùa" (Rm 14,8).
"Lôøi naøy khoù nghe quaù!", khoù nghe vì nhieàu khi chuùng ta laãn loän töï do vôùi tình traïng khoâng bò raøng buoäc, vôùi xaùc tín theo ñoù ta coù theå töï mình haønh ñoäng maø khoâng caàn Thieân Chuùa, coi Thieân Chuùa nhö moät giôùi haïn töï do. Chính aûo töôûng naøy seõ trôû thaønh moät söï thaát voïng, taïo ra lo aâu sôï haõi vaø ñöa tôùi söï noái tieác nhöõng xieàng xích trong quaù khöù: nhöõng ngöôøi Do thaùi trong sa maïc ñaõ noùi "Öôùc gì chuùng toâi ñöôïc cheát vì tay Chuùa ôû ñaát Ai Caäp..." (Xh 16,3), nhö chuùng ta ñaõ nghe. Trong thöïc teá, chæ khi naøo chuùng ta côûi môû ñoái vôùi Thieân Chuùa, ñoùn nhaän hoàng aân cuûa Chuùa, chuùng ta môùi thöïc söï töï do, ñöôïc giaûi thoaùt khoûi aùch noâ leä toäi loãi laøm bieán daïng khuoân maët con ngöôøi vaø khi ñoù chuùng ta môùi coù khaû naêng phuïc vuï thieän ích ñích thöïc cho anh chò em chuùng ta.
"Lôøi naøy khoù nghe quaù!", khoù nghe vì con ngöôøi thöôøng rôi vaøo aûo töôûng coù theå "bieán ñaù thaønh baùnh". Sau khi gaït boû Thieân Chuùa, hoaëc chæ coi Ngaøi nhö moät choïn löïa rieâng tö vaø khoâng ñöôïc can thieäp vaøo ñôøi soáng coâng coäng, moät soá yù thöùc heä chuû tröông toå chöùc xaõ hoäi döïa treân söùc maïnh cuûa quyeàn haønh vaø kinh teá. Bi thaûm thay, lòch söû cho chuùng ta thaáy muïc tieâu ñaûm baûo cho taát caû moïi ngöôøi ñöôïc phaùt trieån, an sinh vaät chaát vaø an bình, maø loaïi boû Thieân Chuùa vaø maïc khaûi cuûa Ngaøi, roát cuoäc chæ ñöa tôùi tình traïng cho con ngöôøi nhöõng hoøn ñaù thay vì côm baùnh. Anh chò em thaân meán, baùnh "laø keát quaû lao coâng cuûa con ngöôøi", vaø trong chaân lyù naøy coù bao haøm taát caû traùch nhieäm ñöôïc uûy thaùc cho ñoâi tay vaø söï caàn cuø kheùo leùo cuûa chuùng ta; nhöng tröôùc ñoù, baùnh cuõng laø "keát quaû cuûa hoa maàu ruoäng ñaát", ñoùn nhaän möa naéng töø treân cao: ñoù laø moät hoàng aân caàn phaûi xin, söï kieän naøy traùnh cho chuùng ta moïi söï kieâu haõnh vaø khieán chuùng ta keâu caàu vôùi loøng tín thaùc cuûa nhöõng ngöôøi khieâm toán: "Xin Cha... cho chuùng con hoâm nay löông thöïc haèng ngaøy" (Mt 6,11).
Con ngöôøi khoâng coù khaû naêng töï ban cho mình söï soáng, con ngöôøi chæ hieåu ñöôïc chính mình töø Thieân Chuùa: chính quan heä vôùi Chuùa mang laïi söùc soáng cho nhaân tính cuûa chuùng ta vaø laøm cho cuoäc soáng cuûa chuùng ta ñöôïc toát laønh vaø ngay chính. Trong Kinh Laïy Chuùa chuùng ta xin cho Danh Chuùa ñöôïc thaùnh hoùa, Nöôùc Chuùa ñöôïc hieån trò, YÙ Chuùa ñöôïc theå hieän. Tröôùc tieân chuùng ta caàn phuïc hoài choã ñöùng thöù nhaát cuûa Thieân Chuùa trong theá giôùi vaø ñôøi soáng chuùng ta, vì chính vò theá thöù nhaát nhö theá giuùp chuùng ta tìm laïi söï thaät veà chuùng ta vaø chính nhôø nhaän bieát vaø theo yù Chuùa, maø chuùng ta tìm ñöôïc thieän ích chaân thöïc cuûa chuùng ta. Daønh thôøi gian vaø khoâng gian cho Thieân Chuùa, ñeå Ngaøi laø trung taâm sinh töû cuûa cuoäc soáng chuùng ta".
Vaäy phaûi khôûi haønh töø ñaâu, töø nguoàn maïch naøo ñeå phuïc hoài vaø taùi khaúng ñònh vò theá thöù nhaát cuûa Thieân Chuùa? Thöa töø Thaùnh Theå: nôi ñaây Thieân Chuùa trôû neân gaàn guõi ñeán ñoä trôû neân löông thöïc cho chuùng ta, nôi ñaây Chuùa trôû thaønh söùc maïnh trong haønh trình nhieàu khi khoù khaên, nôi ñaây Ngaøi trôû thaønh söï hieän dieän thaân höõu bieán ñoåi chuùng ta. Trong Luaät ñöôïc ban qua Moâiseâ, Chuùa ñaõ ñöôïc coi nhö "baùnh bôûi trôøi" nhôø ñoù Israel trôû thaønh Daân cuûa Chuùa, nhöng trong Chuùa Gieâsu laø Lôøi cuoái cuøng vaø chung keát cuûa Thieân Chuùa nhaäp theå, Chuùa ñeán gaëp gôõ chuùng ta nhö moät Ngöôøi. Ngaøi laø Lôøi vónh cöûu, trôû thaønh manna ñích thöïc, laø baùnh söï soáng (Xc Ga 6,32-35) vaø chu toaøn coâng vieäc cuûa Thieân Chuùa laø tin nôi Ngaøi (Xc Ga 6,28-29). Trong böõa Tieäc Ly, Chuùa Gieâsu toùm goïn troïn cuoäc soáng cuûa Ngaøi qua moät cöû chæ thuoäc nghi thöùc chuùc tuïng Thieân Chuùa trong leã Vöôït Qua, cöû chæ Ngaøi soáng nhö Con caûm taï Chuùa Cha vì tình thöông voâ bieân cuûa Chuùa. Chuùa Gieâsu beû baùnh vaø chia seû, nhöng vôùi moät chieàu saâu môùi meû, vì Ngaøi ban chính mình Ngaøi. Chuùa caàm laáy cheùn vaø chia seû ñeå moïi ngöôøi coù theå uoáng, nhöng vôùi cöû chæ naøy, Ngaøi ban "giao öôùc môùi trong maùu Ngaøi", Ngaøi ban chính mình. Chuùa Gieâsu baùo tröôùc cöû chæ yeâu thöông toät cuøng, tuaân theo thaùnh yù Chuùa Chuùa: ñoù laø hy teá Thaäp Giaù. Söï soáng cuûa Ngaøi seõ bò töôùc boû treân Thaäp Giaù, nhöng ngay trong luùc naøy, chính Ngaøi trao taëng söï soáng aáy. Nhö theá, caùi cheát cuûa Chuùa Kitoâ khoâng phaûi laø moät cuoäc haønh quyeát döõ daèn, nhöng ñöôïc Ngaøi bieán caûi thaønh moät cöû chæ töï nguyeän yeâu thöông, moät söï töï hieán mình, tieán qua chính söï cheát nhö chieán thaéng vaø taùi laäp söï toát laønh cuûa coâng trình saùng taïo töø tay Thieân Chuùa, coâng trình taïo döïng aáy bò haï giaù vì toäi loãi nhöng sau cuøng ñaõ ñöôïc cöùu chuoäc. Chuùng ta ñaït tôùi hoàng aân voâ bieân aáy trong bí tích Thaùnh Theå: Thieân Chuùa hieán mình cho chuùng ta ñeå môû roäng cuoäc soáng chuùng ta cho Chuùa, ñeå ñöa cuoäc soáng aáy vaøo trong maàu nhieäm tình thöông cuûa Thaäp Giaù, ñeå cho söï soáng aáy ñöôïc tham döï vaøo maàu nhieäm vónh cöûu chuùng ta töø Ngaøi maø ra, vaø ñeå baùo tröôùc cuoäc soáng môùi meû troïn veïn trong Thieân Chuùa, vaø chuùng ta soáng trong söï chôø ñôïi cuoäc soáng troïn veïn aáy.
Trong phaàn keá tieáp cuûa baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha daãn tôùi nhöõng keát luaän cho cuoäc soáng Kitoâ vaø noùi raèng:
"Nhöng khôûi haønh töø Thaùnh Theå ñeå taùi khaúng ñònh vò theá thöù nhaát cuûa Thieân Chuùa coù heä luaän gì ñoái vôùi ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa chuùng ta? Caùc baïn thaân meán, söï hieäp thoâng Thaùnh Theå, hay laø röôùc leã, loâi keùo chuùng ta ra khoûi thaùi ñoä caù nhaân chuû nghóa cuûa chuùng ta, thoâng truyeàn cho chuùng ta tinh thaàn cuûa Chuùa Kitoâ ñaõ cheát vaø soáng laïi, laøm cho chuùng ta neân ñoàng hình daïng vôùi Chuùa; lieân keát chuùng ta moät caùch saâu ñaäm vôùi anh chò em mình trong maàu nhieäm hieäp thoâng laø Giaùo Hoäi, nôi maø baùnh duy nhaát laøm cho nhieàu ngöôøi trôû thaønh moät thaân theå duy nhaát (Xc 1 Cr 10,17), thöïc hieän kinh nguyeän cuûa coäng ñoàng Kitoâ nguyeân thuûy nhö ñöôïc thuaät laïi trong saùch Didacheù, Giaùo huaán cuûa 12 Toâng Ñoà: "Nhö baùnh naøy ñöôïc beû ra raûi raùc treân caùc ngoïn ñoài vaø ñöôïc thu thaäp laïi trôû thaønh moät söï duy nhaát, cuõng vaäy Giaùo Hoäi cuûa Chuùa töø caùc bieân cöông cuûa traùi ñaát cuõng ñöôïc tuï hoïp trong Nöôùc Chuùa" (IX, 4). Thaùnh Theå naâng ñôõ vaø bieán ñoåi toaøn theå cuoäc soáng haèng ngaøy. Nhö toâi ñaõ nhaéc ñeán trong Thoâng ñieäp ñaàu tieân, "trong söï hieäp thoâng Thaùnh Theå coù chöùa ñöïng söï kieän chuùng ta ñöôïc yeâu thöông vaø söï yeâu thöông tha nhaân", vì theá, "moät Thaùnh Theå khoâng bieåu loä qua tình yeâu ñöôïc thöïc haønh cuï theå thì bò phaân hoùa ngay töï nôi mình" (Thieân Chuùa laø tình thöông, 14).
Lòch söû hai ngaøn naêm cuûa Giaùo Hoäi ñaày nhöõng vò thaùnh nam nöõ coù cuoäc soáng laø daáu chæ huøng hoàn veà keát quaû söï hieäp thoâng vôùi Chuùa, töø Thaùnh Theå naûy sinh thaùi ñoä môùi meû vaø noàng nhieät laõnh nhaän traùch nhieäm ôû moïi caáp ñoä trong ñôøi soáng coäng ñoaøn, vaø vì theá töø ñoù naûy sinh moät söï phaùt trieån tích cöïc cho xaõ hoäi, moät söï phaùt trieån ñaët con ngöôøi ôû trung taâm, nhaát laø nhöõng ngöôøi ngheøo khoå, beänh taät hoaëc tuùng quaãn. Nuoâi döôõng mình baèng Chuùa Kitoâ chính laø con ñöôøng ñeå khoâng trôû neân xa laï hoaëc döûng döng ñoái vôùi soá phaän cuûa anh chò em, nhöng ñi vaøo con ñöôøng yeâu thöông vaø hieán daâng cuûa hy teá Thaäp Giaù; ai bieát quì goái tröôùc Thaùnh Theå, laõnh nhaän Mình Thaùnh Chuùa, thì khoâng theå khoâng quan taâm tôùi nhöõng tình traïng baát xöùng ñoái vôùi con ngöôøi, trong ñôøi soáng thöôøng nhaät, vaø hoï bieát cuùi mình treân ngöôøi tuùng thieáu, bieát beû baùnh cuûa mình ñeå chia seû vôùi ngöôøi ñoùi, chia seû nöôùc vôùi ngöôøi khaùt, cho ngöôøi traàn truïi aùo maëc vaø vieáng thaêm beänh nhaân vaø tuø nhaân (Xc Mt 25,34-36). Hoï bieát nhìn thaáy nôi moãi ngöôøi chính Chuùa laø Ñaáng khoâng do döï hieán toaøn thaân cho chuùng ta vaø vì phaàn roãi cuûa chuùng ta. Vì theá, moät linh ñaïo Thaùnh Theå thöïc laø thuoác giaûi tröø caù nhaân chuû nghóa vaø tính ích kyû thöôøng xaûy ra trong ñôøi soáng thöôøng nhaät, giuùp taùi khaùm phaù söï nhöng khoâng, taàm quan troïng cuûa caùc quan heä, baét ñaàu töø gia ñình, vaø ñaëc bieät quan taâm thoa dòu nhöõng veát thöông cuûa caùc gia ñình bò tan vôõ. Moät linh ñaïo Thaùnh Theå laø linh hoàn cuûa moät coäng ñoaøn Giaùo Hoäi vöôït thaéng chia reõ vaø ñoá kî, ñeà cao giaù trò cuûa nhöõng ñoaøn suûng vaø thöøa taùc vuï khaùc nhau, ñaët mình phuïc vuï söï hieäp nhaát, söï sinh ñoäng vaø söù vuï cuûa Giaùo Hoäi. Moät linh ñaïo Thaùnh Theå laø con ñöôøng ñeå taùi laäp phaåm giaù cho nhöõng ngaøy cuûa con ngöôøi vaø cho coâng vieäc, trong vieäc tìm kieám söï dung hoøa giöõa leã hoäi vôùi gia ñình, trong söï daán thaân khaéc phuïc tình traïng coâng aên vieäc laøm baáp beânh vaø naïn thaát nghieäp. Moät linh ñaïo Thaùnh Theå seõ giuùp chuùng ta tìm caùch giaûi quyeát nhöõng hình thöùc doøn moûng yeáu ñuoái cuûa con ngöôøi, vôùi yù thöùc raèng chuùng khoâng laøm lu môø giaù trò cuûa nhaân vò, nhöng ñoøi phaûi coù söï gaàn guõi, ñoùn tieáp vaø giuùp ñôõ. Töø Baùnh Söï Soáng seõ ruùt ra ñöôïc söùc maïnh cho khaû naêng giaùo duïc ñöôïc ñoåi môùi, quan taâm laøm chöùng veà caùc giaù trò cô baûn cuûa cuoäc soáng, cuûa kieán thöùc, gia saûn tinh thaàn vaø vaên hoùa; söùc sinh ñoäng cuûa Baùnh Söï Soáng giuùp chuùng ta cö nguï trong xaõ hoäi loaøi ngöôøi vôùi thaùi ñoä saün saøng xaû thaân cho ích chung, ñeå xaây döïng moät xaõ hoäi coâng baèng vaø huynh ñeä hôn.
Nhaéc nhôù bieán coá 11-9-2001 taïi Myõ
Cuoái thaùnh leã, trong lôøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn Tin, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ phoù thaùc giaùo phaän Ancona, mieàn Marche vaø toaøn Italia cho söï baûo trôï cuûa Ñöùc Meï. Ngaøi cuõng nhaéc ñeán kyû nieäm 10 naêm cuoäc khuûng boá ngaøy 11 thaùng 9 naêm 2001 taïi Hoa Kyø vaø ngaøi taùi keâu goïi caùc vò laõnh ñaïo caùc daân nöôùc traùnh duøng baïo löïc ñeå giaûi quyeát caùc tranh chaáp. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Hoâm nay chuùng ta cuõng nghó ñeán ngaøy 11 thaùng 9 caùch ñaây 10 naêm. Trong khi xin Chuùa Teå Söï Soáng nhôù ñeán caùc naïn nhaân nhöõng vuï khuûng boá trong ngaøy aáy vaø gia ñình hoï, toâi môøi goïi caùc vò höõu traùch cuûa caùc quoác gia vaø nhöõng ngöôøi thieän chí haõy vónh vieãn loaïi boû baïo löïc nhö giaûi phaùp cho caùc vaán ñeà, haõy choáng laïi caùm doã oaùn thuø vaø hoaït ñoäng trong xaõ hoäi theo caùc nguyeân taéc lieân ñôùi, coâng lyù vaø hoøa bình".
Thaùnh leã keát thuùc luùc 12 giôø 10. Moät phi ñoäi 9 maùy bay cuûa khoâng löïc Italia ñaõ bay ngang hai laàn khu vöïc haønh leã vaø thaû khoùi maøu hoïp thaønh hình laù côø Italia ñoû traéng vaø xanh laù caây.
Sau ñoù Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñeán trung taâm muïc vuï Colle Ameno duøng böõa tröa vôùi caùc Giaùm Muïc vaø khoaûng 16 ñaïi dieän cuûa caùc coâng nhaân thaát nghieäp vaø ngöôøi ngheøo.
Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ caùc gia ñình vaø caùc linh muïc:
Chieàu Chuùa nhaät 11 thaùng 9 naêm 2011, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ gaëp gôõ caùc gia ñình vaø caùc linh muïc, cuõng nhö caùc caëp ñính hoân, taïi thaønh phoá Ancona, trung Italia.
Ban saùng chuùa nhaät 11 thaùng 9 naêm 2011, ÑTC Bieån Ñöùc 16 ñaõ cöû haønh thaùnh leã taïi thaønh phoá caûng Ancona caùch Roma 200 caây soá veà höôùng ñoâng baéc, cuøng vôùi 300 Giaùm Muïc, 1,500 Linh Muïc tröôùc söï hieän dieän cuûa 100 ngaøn tín höõu ñeå beá maïc Ñaïi hoäi Thaùnh Theå toaøn quoác Italia laàn thöù 25. Ban tröa ngaøi ñaõ duøng böõa vôùi caùc Giaùm Muïc vaø moät soá ñaïi dieän cuûa nhöõng ngöôøi thaát nghieäp vaø daân ngheøo.
Ban chieàu, vaøo luùc 5 giôø taïi nhaø thôø chính toøa thaùnh Ciriaco cuûa toång giaùo phaän Ancona, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ gaëp gôõ haøng traêm gia ñình vaø caùc Linh Muïc ñeán töø nhieàu nôi ôû Italia, ngoài chaät thaùnh ñöôøng coå kính naøy. Theo chuû yù cuûa Ñöùc Cha Eduardo Menichelli, Toång Giaùm Muïc sôû taïi, vaø ban toå chöùc, Ñöùc Thaùnh Cha gaëp chung caùc Linh Muïc vaø caùc gia ñình, ñeå noùi leân söï lieân heä maät thieát vaø boå tuùc cho nhau giöõa hai bí tích Truyeàn chöùc thaùnh vaø Hoân phoái. Caû hai cuøng phuïc vuï tình hieäp thoâng döïa treân bí tích röûa toäi vaø Thaùnh Theå.
Gaëp caùc linh muïc vaø caùc gia ñình
Trong baøi huaán duï taïi cuoäc gaëp gôõ ñôn sô, sau lôøi chaøo möøng cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Menichelli, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quy höôùng bí tích truyeàn chöùc thaùnh vaø hoân phoái vaøo nguoàn maïch duy nhaát laø Thaùnh Theå. Ngaøi noùi:
"Caû hai baäc soáng naøy ñeàu coù cuøng caên coäi trong tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ hieán mình ñeå cöùu ñoä nhaân loaïi; caû hai ñeàu ñöôïc keâu goïi thi haønh moät söù vuï chung, ñoù laø laøm chöùng taù laøm cho tình yeâu aáy hieän dieän ñeå phuïc vuï coäng ñoaøn, ñeå xaây döïng daân Chuùa (Xc Saùch Giaùo Lyù Hoäi Thaùnh Coâng Giaùo, soá 1534). Tröôùc tieân vieãn töôïng naøy giuùp vöôït thaéng caùi nhìn thu heïp veà gia ñình, coi gia ñình chæ laø ñoái töôïng cuûa hoaït ñoäng muïc vuï maø thoâi. Dó nhieân, trong thôøi buoåi khoù khaên hieän nay, gia ñình caàn ñöôïc quan taâm ñaëc bieät, nhöng khoâng vì theá maø coi nheï caên tính vaø traùch nhieäm ñaëc thuø cuûa gia ñình. Gia ñình laø söï phong phuù ñoái vôùi ñoâi vôï choàng, laø thieän ích khoâng theå thay theá ñöôïc ñoái vôùi con caùi, laø neàn taûng khoâng theå thieáu ñöôïc cöûu xaõ hoäi, laø coäng ñoàng sinh töû ñoái vôùi haønh trình cuûa Giaùo Hoäi.
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha nhaén nhuû caùc LM raèng
"Caùc Linh Muïc thaân meán, do hoàng aân anh em ñaõ nhaän laõnh trong bí tích Truyeàn chöùc, trong tö caùch laø muïc töû, anh em ñöôïc keâu goïi phuïc vuï coäng ñoaøn Giaùo Hoäi laø "gia ñình cuûa caùc gia ñình", vaø yeâu thöông moãi ngöôøi vôùi con tim taän tuïy, lieân lyû vaø trung thaønh: anh em laø daáu chæ sinh ñoäng gôïi laïi Chuùa Gieâsu Kitoâ, vò Muïc Töû nhaân laønh duy nhaát. Anh em haõy trôû neân ñoàng hình daïng vôùi Chuùa, phuø hôïp vôùi loái soáng cuûa Chuùa, qua vieäc phuïc vuï toaøn dieän vaø troïn veïn cho Chuùa nhö söï ñoäc thaân bieåu loä ñieàu aáy. Caû linh muïc cuõng coù moät chieàu kích phu phuï; ñoù laø hoaøn toaøn ñoàng caûm vôùi traùi tim cuûa Chuùa Kitoâ vò Hoân Phu, Ñaáng ban söï soáng cho Giaùo Hoäi hoân theâ cuûa Ngaøi (Toâng Huaán Sacramentum caritatis, 24). Haõy vun troàng cuoäc soáng thaân maät vôùi Lôøi Chuùa, laø aùnh saùng chæ ñöôøng cho anh em. Vieäc trung thaønh cöû haønh thaùnh leã haèng ngaøy laø nôi maø anh em kín muùc söùc maïnh ñeå hieán thaân moãi ngaøy trong söù vuï vaø lieân tuïc soáng tröôùc söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa: chính Ngaøi laø nôi ôû vaø laø gia saûn cuûa anh em. Anh em caàn laøm chöùng veà ñieàu ñoù cho caùc gia ñình vaø cho moãi ngöôøi maø Chuùa ñaët treân ñöôøng ñôøi cuûa anh em, caû trong nhöõng hoaøn caûnh raát khoù khaên (Xc ibid. 80). Anh em haõy khuyeán caùc ñoâi vôï choàng, chia seû traùch nhieäm giaùo duïc cuûa hoï, giuùp hoï lieân tuïc canh taân ôn thaùnh hoân nhaân cuûa hoï. Haõy giuùp gia ñình giöõ vai chính trong hoaït ñoäng muïc vuï. Haõy côûi môû hieáu khaùch vaø töø bi, caû vôùi nhöõng ngöôøi gaëp khoù khaên nhieàu trong vieäc chu toaøn caùc nghóa vuï ñaõ cam keát khi keát hoân vaø vôùi nhöõng ngöôøi loãi caùc nghóa vuï aáy.
"Hôõi caùc ñoâi vôï choàng quí meán, hoân nhaân cuûa anh chò em aên reã saâu trong xaùc tín "Thieân Chuùa laø tình yeâu" (1 Ga 4,8) vaø theo Chuùa Kitoâ coù nghóa laø "ôû laïi trong tình yeâu" (Xc Ga 15,9-10). Söï keát hieäp cuûa anh chò em - nhö thaùnh Phaoloâ ñaõ daïy - chính laø daáu chæ bí tích tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ ñoái vôùi Giaùo Hoäi (Xc Ep 5,32), tình yeâu tôùi möùc toät ñænh treân Thaùnh Giaù vaø "ñöôïc bieåu hieän vaø thöïc thi trong Thaùnh Theå" (Toâng Huaán Sacramentum caritatis, 29). Maàu Nhieäm Thaùnh Theå ngaøy caøng aûnh höôûng saâu xa hôn trong ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa anh chò em: haõy laáy höùng vaø söùc maïnh töø Bí tích naøy ñeå soáng quan heä vôï choàng cuûa anh chò em vaø thi haønh söù maïng giaùo duïc maø anh chò em ñöôïc keâu goïi chu toaøn; haõy xaây döïng gia ñình cuûa anh em trong söï hieäp nhaát, laø hoàng aân ñeán töø treân cao vaø nuoâi döôõng söï daán thaân cuûa anh chò em trong Giaùo Hoäi vaø thaêng tieán moät theá giôùi coâng baèng vaø huynh ñeä. Haõy yeâu meán caùc linh muïc cuûa anh em, quí chuoäng söï phuïc vuï quaûng ñaïi cuûa caùc linh muïc. Haõy bieát chòu ñöïng nhöõng giôùi haïn cuûa caùc vò, nhöng khoâng bao giôø queân ñoøi caùc vò phaûi laø nhöõng thöøa taùc vieân göông maãu nôi anh em, noùi vôùi anh em veà Thieân Chuùa vaø daãn anh chò em veà vôùi Ngaøi. Tình huynh ñeä cuûa anh chò em laø moät trôï löïc tinh thaàn quí giaù cho caùc linh muïc trong nhöõng thöû thaùch cuûa cuoäc soáng.
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "Caùc linh muïc vaø caùc ñoâi vôï choàng quí meán, anh chò em haõy luoân luoân bieát tìm thaáy trong Thaùnh Leã söùc maïnh ñeå soáng söï thuoäc veà Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi cuûa Chuùa trong söï tha thöù, hieán thaân cho nhau vaø trong nieàm bieát ôn. Hoaït ñoäng haèng ngaøy cuûa anh chò em haõy baét nguoàn vaø coù trung taâm trong söï hieäp thoâng bí tích ñeå taát caû ñöôïc laøm vì danh Chuùa Kitoâ. Nhö theá, hy teá tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ seõ bieán ñoåi anh chò em, ñeán ñoä laøm cho anh chò em "trôû thaønh moät thaân theå vaø moät tinh thaàn trong Chuùa" (Xc Ep 4,4-6)
Gaëp caùc caëp ñính hoân
Sau khi ban pheùp laønh keát thuùc cuoäc gaëp gôõ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñeán quaûng tröôøng Plesbiscito, Daân YÙ, laø 1 trong 4 quaûng tröôøng quan troïng nhaát ôû trung taâm thaønh phoá Ancona. Taïi ñaây ñaõ coù 500 caëp ñính hoân vaø haøng ngaøn caùc tín höõu khaùc chôø ñôïi Ñöùc Thaùnh Cha, tröôùc moät khaùn ñaøi ñôn sô. Chuû ñeà cuoäc gaëp gôõ laø: "Moãi theá heä treû laø röôïu ngon môùi cuûa Chuùa Gieâsu cho Giaùo Hoäi vaø theá giôùi".
Sau lôøi chaøo möøng vaø giôùi thieäu cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc sôû taïi, moät caëp ñính hoân, anh Massimiliano Bossio vaø Fabiana Frapiccini ñaõ ñaïi dieän moïi ngöôøi baøy toû loøng bieát ôn vaø trình baøy leân ÑTC nhöõng khoù khaên vaø vaán ñeà cuûa hoï, nhaát laø tình traïng coâng aên vieäc laøm baáp beânh, nhö taïi caûng Ancona naøy, khieán nhieàu caëp nam nöõ chöa daùm tieán tôùi vieäc laäp gia ñình.
Veà phaàn Ñöùc Thaùnh Cha, trong baøi huaán duï sau baøi Tin Möøng theo thaùnh Gioan keå laïi söï tích Tieäc Cöôùi Cana: Chuùa Gieâsu bieán nöôùc thaønh röôïu ngon, ngaøi ñaõ döïa vaøo baøi Tin Möøng naøy ñeå nhaéc ñeán tình traïng ngaøy nay baøn tieäc coù bao nhieâu cao löông myõ vò nhöng thieáu röôïu cuûa ngaøy leã. Ñoù cuõng laø tình traïng cuûa nhieàu caëp ñính hoân gaëp khoù khaên trong vieäc tìm ñöôïc coâng aên vieäc laøm vöõng chaéc. Tình traïng naøy goùp phaàn laøm cho nhieàu caëp hoaõn laïi quyeát ñònh chung keát, vaø aûnh höôûng tieâu cöïc treân söï taêng tröôûng cuûa xaõ hoäi. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Thieáu röôïu ngaøy leã cuøng laø tình traïng moät neàn vaên hoùa coù xu höôùng taùch khoûi caùc tieâu chuaån luaân lyù roõ raøng: trong söï hoang mang, maát ñònh höôùng, moãi ngöôøi bò thuùc ñaåy maïnh ai naáy lo, nhieàu khi chæ giôùi haïn trong chu vi cuûa hieän taïi maø thoâi. Söï phaân hoùa caùc teá baøo coäng ñoàng cuõng phaûn aûnh qua thaùi ñoä duy töông ñoái, laøm thöông toån caùc giaù trò neàn taûng... Thuoäc veà neàn vaên hoùa thieáu röôïu ñaïi leã, cuõng laø thaùi ñoä coù veû laø ñeà cao thaân xaùc, nhöng trong thöïc teá laø coi nheï tính duïc vaø coù xu höôùng laøm sao soáng tính duïc beân ngoaøi boái caûnh hieäp thoâng cuoäc soáng vaø tình yeâu.
"Caùc baïn treû thaân meán, caùc baïn ñöøng sôï ñöông ñaàu vôùi caùc thaùch ñoá ñoù! Ñöøng bao giôø ñaùnh maát hy voïng. Haõy can ñaûm, caû trong nhöõng khoù khaên, haõy tieáp tuïc kieân trì trong ñöùc tin. Haõy chaéc chaén raèng trong moïi hoaøn caûnh caùc baïn vaãn ñöôïc yeâu thöông vaø ñöôïc tình thöông cuûa Thieân Chuùa giöõ gìn, Chuùa laø söùc maïnh cuûa chuùng ta. Vì theá, ñieàu quan troïng laø gaëp gôõ Chuùa, nhaát laø trong kinh nguyeän baûn thaân vaø coäng ñoaøn, kieân trì, trung thaønh gioáng nhö con ñöôøng tình yeâu cuûa caùc baïn: yeâu meán Thieân Chuùa vaø caûm thaáy Chuùa yeâu thöông. Khoâng ñieàu gì coù theå taùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu Thieân Chuùa! Tieáp ñeán, haõy tin chaéc raèng Giaùo Hoäi cuõng gaàn guõi caùc baïn, naâng ñôõ caùc baïn, vaø khoâng ngöøng nhìn caùc baïn vôùi loøng tín nhieäm. Giaùo Hoäi bieát raèng caùc baïn khao khaùt caùc giaù trò, nhöõng giaù trò ñích thöïc, vaø xaây döïng caên nhaø cuûa caùc baïn treân ñoù, thöïc laø ñieàu boõ coâng. Giaù trò cuûa ñöùc tin, cuûa nhaân vò, cuûa gia ñình vaø nhöõng quan heä nhaân baûn, cuûa coâng baèng. Caùc baïn ñöøng naûn trí tröôùc nhöõng thieáu soùt coù veû daäp taét nieàm vui treân baøn aên cuûa cuoäc soáng. Taïi tieäc cöôùi Cana, khi heát röôïu, Meï Maria ñaõ môøi nhöõng ngöôøi giuùp vieäc thöa vôùi Chuùa Gieâsu vaø daïy hoï moät ñieàu roõ raøng: Baát cöù ñieàu gì Ngöôøi daïy, caùc oâng haõy laøm theo" (Ga 2,5). Haõy ñoùn nhaän nhöõng lôøi aáy, nhöõng lôøi cuoái cuøng cuûa Meï Maria ñöôïc thuaät laïi trong caùc saùch Tin Möøng, nhö moät di chuùc tinh thaàn cuûa Meï, vaø caùc baïn seõ luoân ñöôïc nieàm vui cuûa ñaïi leã: Chuùa Gieâsu chính laø röôïu cuûa ngaøy leã.
Tieáp tuïc baøi noùi chuyeän vôùi caùc caëp nam nöõ ñính hoân taïi Ancona, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Nhö nhöõng ngöôøi ñính hoân, caùc baïn ñang soáng moät muøa ñaëc bieät duy nhaát, môû ra söï kyø dieäu cuûa cuoäc gaëp gôõ vaø giuùp khaùm phaù veû ñeïp cuûa cuoäc soáng cho nhau vaø quí giaù ñoái vôùi nhau.. Haõy soáng khaån tröông ñaëc tính tieäm tieán (gradualitaø) vaø söï thaät cuûa con ñöôøng aáy. Caùc baïn ñöøng töø boû theo ñuoåi lyù töôûng cao caû cuûa tình yeâu, laø phaûn aùnh vaø laø baèng chöùng tình yeâu cuûa Thieân Chuùa! Nhöng laøm theá naøo ñeå soáng giai ñoaïn naøy trong cuoäc ñôøi caùc baïn, laøm chöùng veà tình yeâu trong coäng ñoaøn? Tröôùc tieân toâi muoán noùi vôùi caùc baïn haõy traùnh kheùp kín trong nhöõng quan heä chæ bieát coù nhau maø thoâi, taïo ra moät thöù an ninh giaû taïo: traùi laïi haõy laøm sao cho quan heä cuûa caùc baïn trôû thaønh men gôïi leân moät söï hieän dieän tích cöïc vaø coù tinh thaàn traùch nhieäm trong coäng ñoaøn. Vaø roài ñöøng queân raèng, ñeå coù tính chaát chaân thöïc, tình yeâu ñoøi phaûi qua moät tieán trình tröôûng thaønh, ñi töø giai ñoaïn thu huùt nhau ban ñaàu, töø söï caûm thaáy thoaûi ñoái vôùi ngöôøi yeâu, haõy hoïc caùch mong muoán ñieàu toát laønh cho ngöôøi yeâu. Tình yeâu soáng baèng söï nhöng khoâng, hy sinh baûn thaân, tha thöù vaø toân troïng laãn nhau.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaén nhuû caùc caëp ñính hoân haõy soáng giai ñoaïn naøy trong söï chôø ñôïi tín thaùc seõ hieán thaân cho nhau trong hoân nhaân. Ngaøi noùi: "Ngay töø baây giôø, caùc baïn haõy hoïc veà töï do cuûa söï chung thuûy, ñöa tôùi söï giöõ gìn nhau, ñeán ñoä soáng cho nhau. Haõy chuaån bò choïn löïa vôùi xaùc tín chung keát, ñi keøm tình yeâu: ñoù laø ñaëc tính baát khaû phaân ly. Tröôùc khi ñieàu naøy laø moät ñieàu kieän, noù laø moät hoàng aân caàn ñöôïc mong öôùc, ñöôïc yeâu caàu vaø soáng thöïc, vöôït leân treân moïi hoaøn caûnh thay ñoåi cuûa con ngöôøi. Caùc baïn ñöøng theo naõo traïng thònh haønh cho raèng chung soáng tröôùc vôùi nhau laø moät baûo ñaûm cho töông lai. Ñoát caùc giai ñoaïn nhö theá roát cuoäc seõ ñoát luoân tình yeâu, tình yeâu caàn phaûi toân troïng thôøi gian vaø ñaëc tính tieäm tieán trong söï dieãn taû, caàn daønh khoâng gian cho Chuùa Kitoâ, Ñaáng coù theå laøm cho tình yeâu con ngöôøi neân chung thuûy, haïnh phuùc vaø baát khaû phaân ly. Loøng trung thaønh vaø söï lieân tuïc trong söï yeâu thöông nhau laøm cho caùc baïn coù khaû naêng côûi môû ñoùn nhaän söï soáng, trôû thaønh cha meï. Söï vöõng beàn trong söï keát hieäp cuûa caùc baïn trong bí tích hoân phoái seõ giuùp con caùi maø Thieân Chuùa muoán ban cho caùc baïn ñaëc taêng tröôûng trong söï tín thaùc nôi cuoäc soáng. Chung thuûy, baát khaû phaân ly vaø thoâng truyeàn söï soáng, ñoù laø nhöõng coät truï cuûa moãi gia ñình, laø coâng ích chaân thöïc, laø gia saûn quí giaù cho toaøn theå xaõ hoäi.
Cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vôùi caùc caëp ñính hoân keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha luùc 6 giôø 15 phuùt chieàu. Lieàn ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha ra haûi caûng, ñaùp tröïc thaêng ñaäu taïi ñaây ñeå bay veà Castel Gandolfo, keát thuùc chuyeán vieáng thaêm thöù 24 daøi 9 tieáng ñoàng hoà taïi Italia. Chuyeán vieáng thaêm thöù 25 tôùi ñaây ngaøi seõ thöïc hieän taïi giaùo phaän Lamezia Terme ôû mieàn nam Italia vaøo ngaøy 9 thaùng 10 naêm 2011.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)