Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà Ñoái thoaïi lieân toân
göûi Söù ñieäp cho caùc tín höõu Hoài giaùo
nhaân dòp keát thuùc thaùng Ramadan
Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà Ñoái thoaïi lieân toân göûi Söù ñieäp cho caùc tín höõu Hoài giaùo nhaân dòp keát thuùc thaùng Ramadan (20 thaùng 8. 2011).
Vatican (Vat. 20/08/2011) - Trong moät söù ñieäp truyeàn thoáng ñaùnh daáu keát thuùc thaùng Ramadan cuûa ngöôøi Hoài giaùo, Ñöùc Hoàng y Jean-Louis Tauran, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà Ñoái thoaïi lieân toân noùi raèng Kitoâ höõu vaø ngöôøi Hoài giaùo phaûi leân aùn moïi hình thöùc cuoàng tín, ñe doïa, vaø phaân bieät ñoái xöû maø caùc tín höõu cuûa caû hai toân giaùo ñoâi khi phaûi gaùnh chòu. Söù ñieäp cuûa Hoäi ñoàng ñoái thoaïi lieân toân cuûa Toøa Thaùnh, vôùi chöõ kyù cuûa Ñöùc hoàng y Jean Louis Tauran vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Thö kyù Pier Luigi Celata, taäp trung vaøo lónh vöïc tinh thaàn cuûa cuoäc soáng, nhaán maïnh taàm quan troïng veà vieäc giaûng daïy caùc giaù trò ñaïo ñöùc cho theá heä treû ñoái vôùi caû hai toân giaùo. Sau khi gôûi lôøi chuùc möøng thaân aùi, söù ñieäp ñaõ baøy toû nhö sau: "Caùc baïn Hoài giaùo thaân meán, Naêm nay, chuùng toâi nghó ñeán vieäc daønh öu tieân cho chuû ñeà veà lónh vöïc tinh thaàn cuûa con ngöôøi. Chuû ñeà naøy lieân quan ñeán moät thöïc teá maø caùc Kitoâ höõu vaø ngöôøi Hoài giaùo cho laø quan troïng haøng ñaàu, khi chuùng ta phaûi ñoái maët vôùi nhöõng thaùch ñoá cuûa vaät chaát vaø traøo löu theá tuïc hoùa. Moái quan heä cuûa moãi con ngöôøi vôùi sieâu vieät khoâng phaûi laø moät thôøi ñieåm trong lòch söû, nhöng laø moät phaàn cuûa baûn tính con ngöôøi. Chuùng ta khoâng tin vaøo soá phaän, chuùng ta tin raèng -hôn nöõa chuùng ta caûm nghieäm raèng- Thieân Chuùa höôùng daãn chuùng ta treân ñöôøng chuùng ta ñi!
Kitoâ höõu vaø ngöôøi Hoài giaùo, vöôït khoûi nhöõng khaùc bieät cuûa mình, ñeàu coâng nhaän phaåm giaù cuûa con ngöôøi ñöôïc phuù cho caû quyeàn lôïi vaø nghóa vuï. Hoï nghó raèng söï hieåu bieát vaø töï do laø nhöõng moùn quaø thöïc söï, phaûi thuùc ñaåy caùc tín höõu nhaän ra nhöõng giaù trònaøy voán phaûi ñöôïc chia seû bôûi vì nhöõng giaù trò aáy ñeàu döïa treân cuøng baûn tính con ngöôøi.
Ñaây laø lyù do taïi sao vieäc thoâng truyeàn caùc giaù trò nhaân baûn vaø ñaïo ñöùc cho caùc theá heä treû trôûthaønh moái quan taâm chung. Boån phaän cuûa chuùng ta laø giuùp hoï khaùm phaù ra raèng coù caû thieän vaø aùc, raèng löông taâm laø moät nôi toân nghieâm phaûi ñöôïc toân troïng, vaø raèng vieäc vun troàng caùc chieàu kích tinh thaàn laøm cho chuùng ta coù traùch nhieäm hôn, saün saøng hôn cho coâng ích.
Kitoâ höõu vaø ngöôøi Hoài giaùo raát thöôøng laø chöùng nhaân cuûa caùc haønh vi vi phaïm nôi thaùnh thieâng, cuûa söï ngôø vöïc maø ñoái töôïng laø nhöõng ngöôøi töï cho mình laø tín höõu. Chuùng ta khoâng theå khoâng leân aùn moïi hình thöùc cuûa chuû nghóa cuoàng tín vaø söï ñe doïa, nhöõng thaønh kieán vaø caùc cuoäc luaän chieán, cuõng nhö söï phaân bieät ñoái xöû maø, ñoâi khi caùc tín höõu laø ñoái töôïng caû trong ñôøi soáng xaõ hoäi laãn chính trò cuõng nhötrong caùc phöông tieän thoâng tin ñaïi chuùng.
Caùc baïn thaân meán, chuùng toâi raát gaàn guõi caùc baïn trong tinh thaàn, xin Chuùa ban cho caùc baïn naêng löïc tinh thaàn môùi vaø chuùng toâi göûi ñeán caùc baïn nhöõng lôøi chuùc hoøa bình vaø haïnh phuùc toát ñeïp nhaát.
RVA.