Trung quoác than phieàn veà vaï tuyeät thoâng

ñoái vôùi caùc giaùm muïc chòu chöùc

khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh

 

Trung quoác than phieàn veà vaï tuyeät thoâng ñoái vôùi caùc giaùm muïc chòu chöùc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh.

Baéc Kinh [Zenit 25/7/2011] - Trung quoác phaûn ñoái vaï tuyeät thoâng ñoái vôùi caùc giaùm muïc chòu chöùc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh.

Theo haõng tin "caùc Giaùo hoäi AÙ chaâu" cuûa Hoäi thöøa sai Paris, Taân hoa xaõ ñaõ cho phoå bieán moät thoâng caùo qua ñoù chính quyeàn coäng saûn Trung quoác chính thöùc phaûn ñoái vaï tuyeät thoâng cuûa Toøa thaùnh ñoái vôùi 2 vò giaùm muïc vöøa môùi ñöôïc truyeàn chöùc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh.

Hoâm thöù Hai 25 thaùng 7 naêm 2011, Taân hoa xaõ ñaõ cho phoå bieán moät baûn tin ghi laïi tuyeân caùo cuûa ngöôøi phaùt ngoân cuûa Vaên phoøng toân giaùo vuï. Trong tuyeân caùo, chính quyeàn coäng saûn Trung quoác cho raèng "caùi ñöôïc goïi laø vaï tuyeät thoâng" ñöôïc Toøa thaùnh aùp ñaët leân hai vò giaùm muïc noùi treân laø "cöïc kyø phi lyù vaø thoâ loã".

Theo ban toân giaùo cuûa chính phuû Trung quoác, "neáu Toøa thaùnh toû ra chaân thaønh trong öôùc muoán caûi thieän caùc quan heä vôùi Trung quoác, thì Toøa thaùnh phaûi ruùt laïi caùc vaï tuyeät thoâng vaø trôû veà con ñöôøng ñoái thoaïi baèng caùch toû roõ thieän chí".

Phaùt ngoân vieân cuûa Ban toân giaùo Trung quoác cuõng noùi raèng cöû chæ cuûa Toøa thaùnh "ñaõ laøm toån thöông naëng neà Giaùo hoäi taïi Trung quoác" vaø laøm ñau loøng caùc tín höõu vaø giaùo só.

Keå töø sau vuï truyeàn chöùc giaùm muïc khoâng coù pheùp cuûa Toøa thaùnh hoâm 29 thaùng 6 vaø 14 thaùng 7 naêm 2011 vaø haäu quaû laø hai vò giaùm muïc lieân heä laø ñöùc cha Paul Lei Shiyin, giaùo phaän Leshan vaø ñöùc cha Joseph Huang Bingzhang, giaùo phaän Shantou bò vaï tuyeät thoâng, ñaây laø laàn ñaàu tieân chính quyeàn coäng saûn Trung quoác baøy toû nhöõng phaûn öùng coâng khai.

Caùc vieân chöùc caáp cao cuûa Giaùo hoäi "coâng khai" taïi Trung quoác cuõng ñaõ loan baùo raèng seõ coù theâm nhieàu vuï truyeàn chöùc giaùm muïc khaùc maø khoâng caàn coù pheùp cuûa Toøa thaùnh.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page