Hoäi thaûo ñaàu tieân veà truyeàn thoâng

cho caùc Ñöùc giaùm muïc Brazil

 

Brasil: hoäi thaûo ñaàu tieân veà truyeàn thoâng cho caùc Ñöùc giaùm muïc.

Roma [Zenit 14/7/2011] - Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng giaùo Brasil toå chöùc moät cuoäc hoäi thaûo veà truyeàn thoâng cho caùc Ñöùc giaùm muïc.

Hoâm thöù Ba 12 thaùng 7 naêm 2011, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Brasil ñaõ phoái hôïp vôùi Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà truyeàn thoâng xaõ hoäi, toå chöùc moät cuoäc hoäi thaûo veà truyeàn thoâng daønh cho caùc Ñöùc giaùm muïc nöôùc naøy.

Phaùt bieåu taïi cuoäc hoäi thaûo seõ keùo daøi cho ñeán ngaøy thöù Baûy 16 thaùng 7 naêm 2011, Ñöùc hoàng y Claudio Maria Celli, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà truyeàn thoâng xaõ hoäi, noùi raèng caùc kyõ thuaät môùi ngaøy nay khoâng chæ laø phöông tieän maø coøn laøm phaùt sinh moät neàn vaên hoùa môùi maø chuùng ta thöôøng goïi laø "vaên hoùa kyõ thuaät soá". Theo Ñöùc hoàng y, ñaây laø moät hình thöùc môùi ñeå giuùp cho con ngöôøi ñi vaøo töông quan vôùi nhau.

Ñöùc hoàng y chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà truyeàn thoâng xaõ hoäi noùi raèng Giaùo hoäi "yù thöùc saâu xa raèng mình caàn phaûi chuyeån taûi söù ñieäp ñeán con ngöôøi thôøi ñaïi ñang soáng beân trong neàn vaên hoùa môùi naøy. Thaùch ñoá lôùn cuûa Giaùo hoäi laø phaûi bieát thích nghi vaø hieän dieän trong boái caûnh vaên hoùa môùi naøy.

Theo Ñöùc hoàng y Celli, caùc kyõ thuaät môùi cuõng coù moät ngoân ngöõ môùi. Ngaøi noùi: "Chuùng ta phaûi ñoái thoaïi vôùi thöïc taïi naøy vaø laøm theá naøo ñeå söù ñieäp Tin möøng coù choã ñöùng trong vaên hoùa naøy".

Ñöùc hoàng y giaûi thích raèng ñeå "noùi vôùi con ngöôøi thôøi ñaïi, caàn phaûi xöû duïng moät ngoân ngöõ coù theå hieåu ñöôïc, ñoàng thôøi cuõng coù moät chieàu kích nhaân baûn saâu xa".

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page