Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi
chaám döùt naïn baïo löïc
Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi chaám döùt naïn baïo löïc.
Vatican (Vat. 22/05/2011) - Trong buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng, tröa Chuùa nhaät 22 thaùng 5 naêm 2011, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ dieãn giaûi lôøi Chuùa Gieâsu "Thaày laø ñöôøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng", vaø ngaøi cuõng keâu goïi chaám döùt naïn baïo löïc.
Hôn 30 ngaøn tín höõu tuï taäp taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, döôùi trôøi naéng, ñeå tham döï buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha. Trong soá caùc tín höõu aáy coù haøng traêm em chòu pheùp theâm söùc thuoäc giaùo phaän Genova, baéc Italia, caùc em ñoäi muõ ñoû neân raát deã nhaän dieän.
Trong baøi huaán duï ngaén, Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích yù nghóa baøi Tin Möøng Chuùa nhaät V muøa Phuïc Sinh noùi veà Chuùa Gieâsu laø ñöôøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng. Ngaøi noùi:
"Anh chò em thaân meán,
"Tin Möøng chuùa nhaät hoâm nay, Chuùa nhaät thöù 5 Phuïc sinh, ñeà nghò 2 giôùi luaät ñöùc tin: tin nôi Thieân Chuùa vaø tin nôi Chuùa Gieâsu. Thöïc vaäy, Chuùa noùi vôùi caùc moân ñeä: "Caùc con haõy tin nôi Thieân Chuùa vaø cuõng haõy tin nôi Thaày" (Ga 14,1). Ñaây khoâng phaûi laø hai taùc ñoäng taùch bieät nhau, nhöng laø moät haønh vi ñöùc tin duy nhaát, ñaày loøng gaén boù vôùi ôn cöùu ñoä do Thieân Chuùa thöïc hieän nhôø Con Duy Nhaát cuûa Ngaøi. Taân Öôùc ñaõ chaám döùt söï voâ hình cuûa Chuùa Cha. Thieân Chuùa ñaõ bieåu loä toân nhan cuûa Ngaøi, nhö caâu traû lôøi cuûa Chuùa Gieâsu cho toâng ñoà Philipheâ: "Ai thaáy Thaày laø thaáy Cha Thaày" (Ga 14,9). Con Thieân Chuùa, khi nhaäp theå, chòu cheát vaø soáng laïi, ñaõ giaûi thoaùt chuùng ta khoûi söï noâ leä toäi loãi ñeå ban cho chuùng ta töï do cuûa con caùi Thieân Chuùa vaø ñaõ cho chuùng ta bieát toân nhan Thieân Chuùa Ñaáng laø Tình Thöông: Thieân Chuùa laø Ñaáng ta coù theå thaáy ñöôïc, Ngaøi höõu hình trong Ñöùc Kitoâ. Thaùnh Teâreâsa Avila ñaõ vieát raèng "Chuùng ta khoâng ñöôïc rôøi xa ñieàu taïo neân chính söï thieän vaø phöông döôïc cuûa chuùng ta, nghóa laø khoâng ñöôïc rôøi xa nhaân tính chí thaùnh cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ Chuùa chuùng ta" (Castello interiore, 7,7: Opere Complete, Milano 1998, 1001). Vì theá, chæ khi tin vaøo Chuùa Kitoâ, keát hieäp vôùi Ngöôøi, thì caùc moân ñeä, trong ñoù coù caû chuùng ta nöõa, môùi coù theå tieáp tuïc hoaït ñoäng tröôøng kyø cuûa Chuùa trong lòch söû. Chuùa noùi: "Thaät, Thaày baûo thaät caùc con: Ai tin nôi Thaày, thì hoï cuõng seõ laøm ñöôïc nhöõng coâng vieäc maø Thaày ñang laøm" (Ga 14,12).
Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng: "Nieàm tin nôi Chuùa Gieâsu bao haøm vieäc theo Ngaøi haèng ngaøy, trong nhöõng haønh vi ñôn sô hoïp thaønh ngaøy cuûa chuùng ta." Chính Maàu nhieäm Thieân Chuùa hoaït ñoäng moät caùch aâm thaàm. Chuùa kieán taïo lòch söû cuûa Ngaøi moät caùch töø töø trong lòch söï lôùn cuûa nhaân loaïi. Ngaøi trôû thaønh ngöôøi, nhöng theo moät theå thöùc coù theå bò nhöõng ngöôøi ñoàng thôøi vaø nhöõng theá löïc cuûa lòch söû laøm ngô khoâng bieát tôùi. Chuùa chòu ñau khoå vaø chòu cheát, vaø trong tö caùch laø vò soáng laïi, Ngaøi muoán ñeán vôùi nhaân loaïi qua nieàm tin cuûa caùc moân ñeä laø nhöõng ngöøôi maø Ngaøi toû mình cho. Chuùa lieân tuïc aâm thaàm goõ cöûa taâm hoàn chuùng ta, vaø neáu chuùng ta môû cho Ngaøi, thì daàn daàn Ngaøi seõ laøm cho chuùng ta "thaáy" ñöôïc Ngaøi (Ñöùc Gieâsu thaønh Nazareth II, 2011, 306). Thaùnh Augustinoâ quaû quyeát raèng "Ñieàu caàn thieát laø Chuùa Gieâsu noùi: "Thaày laø ñöôøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng" (Ga 14,6), vì sau khi bieát ñöôïc con ñöôøng, ta coøn phaûi bieát muïc ñích nöõa" (Tractatus in Ioh., 69, 2; CCL 36,500), vaø muïc ñích chính laø Chuùa Cha. Vì theá, ñoái vôùi caùc tín höõu Kitoâ, ñoái vôùi moãi ngöôøi chuùng ta, con ñöôøng daãn ñeán Chuùa Cha chính laø haõy ñeå cho Chuùa Gieâsu höôùng daãn, cho lôøi chaân lyù cuûa Ngaøi daãn daét, vaø ñoùn nhaän hoàng aân söï soáng. Chuùng ta haõy coi lôøi môøi cuûa thaùnh Bonaventura nhö cuûa chuùng ta: "Vaäy con haõy môû maét, laéng tai tinh thaàn, môû moâi mieäng vaø laøm cho taâm hoàn saün saøng, ñeå trong moïi loaøi thuï taïo, con coù theå nhìn thaáy, laéng nghe, chuùc tuïng, yeâu meán, toân kính, toân vinh, vaø toân thôø Thieân Chuùa cuûa con" (Itinerarium mentis in Deum, I, 15).
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng:
"Caùc baïn thaân meán, söï daán thaân loan baùo Chuùa Gieâsu Kitoâ, laø ñöôøng, söï thaät vaø laø söï soáng (Ga 14,6), laø nghóa vuï chính yeáu cuûa Giaùo Hoäi. Chuùng ta haõy khaån caàu Ñöùc Trinh Nöõ Maria xin Meï luoân giuùp ñôõ caùc Muïc Töû vaø nhöõng ngöôøi trong caùc thöøa taùc vuï khaùc nhau, loan baùo Tin Möøng cöùu ñoä, ñeå Lôøi Chuùa ñöôïc phoå bieán vaø con soá caùc moân ñeä ñöôïc gia taêng theâm (Cv 6,7)
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau khi ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaéc ñeán hai leã phong chaân phöôùc vaø noùi raèng:
"Toâi chia vui vôùi Giaùo Hoäi taïi Boà ñaøo nha vì leã phong chaân phöôùc cho Meï Maria Chiara Chuùa Haøi Ñoàng Gieâsu, dieãn ra hoâm qua (21-5-2011) taïi Lisboa vaø vôùi Giaùo Hoäi taïi Brazil, nôi maø chuùa nhaät hoâm nay (22-5-2011) taïi Salvador Bahia, coù leã phong chaân phöôùc cho nöõ tu Dulce Lopes Pontes. Caû hai phuï nöõ thaùnh hieán naøy, thuoäc hai hoäi doøng ñeàu ñöôïc ñaët döôùi söï baûo trôï cuûa Ñöùc Meï Voâ nhieãm. Chuùc tuïng Chuùa vaø Meï Thaùnh cuûa Ngaøi!
Trong lôøi chaøo thaêm caùc tín höõu baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñöa ra nhieàu lôøi nhaén nhuû. Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Trong ñaø tieán maø leã phong chaân phöôùc cho Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 mang laïi cho Giaùo Hoäi, toâi môøi goïi anh chò em haõy ñoïc kinh Maân Coâi suy nieäm caùc maàu nhieäm söï saùng nhö Ñöùc Chaân Phöôùc Giaùo Hoaøng ñaõ môøi goïi chuùng ta. Khi böôùc theo nhöõng giai ñoaïn trong söù vuï cuûa Chuùa Kitoâ cuøng vôùi Meï Maria, chuùng ta coù theå nhö Meï nhìn thaáy Tình yeâu cuûa Chuùa Cha hoaït ñoäng trong ñôøi soáng vaø hoaït ñoäng cuûa Chuùa Con. Öôùc gì nhö theá chuùng ta coù theå trôû thaønh nhöõng ngöøôi toân thôø trong tinh thaàn vaø chaân lyù vaø laø nhöõng chöùng nhaân!
Baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät chaøo thaêm caùc tham döï vieân khoùa huaán luyeän laõnh ñaïo do Coäng ñoàng thaùnh Egidio ôû Roma toå chöùc, vaø ngaøi caàu nguyeän cho hoï trong noã löïc loan baùo Tin Möøng, phuïc vuï ngöôøi ngheøo vaø nhöõng ngöôøi tuùng thieáu taïi caùc nöôùc nguyeân quaùn.
Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán Hoäi nghò Ñaïi keát veà Hoøa bình do Hoäi ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ toå chöùc taïi Kingston, thuû ñoâ Jamaica trong nhöõng ngaøy naøy. Hoäi nghò naøy laø cao ñieåm cuûa moät chöông trình daøi 10 naêm nhaém baøi tröø moïi hình thöùc baïo löïc. Ñöùc Thaùnh Cha noùi "Chuùng ta haõy hieäp yù caàu nguyeän cho yù höôùng cao thöôïng naøy, vaø taùi quyeát taâm loaïi tröø baïo löïc trong gia ñình, trong xaõ hoäi vaø trong coäng ñoàng quoác teá. Caùc baïn thaân meán, trong nieàm vui cuûa muøa Phuïc Sinh, öôùc gì chuùng ta ñöôïc Chuùa Phuïc Sinh cuûng coá trong noã löïc trung thaønh theo Ngaøi vaø chia seû cuoäc soáng cuûa Chuùa".
Sau cuøng, khi chaøo thaêm caùc tín höõu noùi tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán ñoâng ñaûo caùc em chòu pheùp theâm söùc thuoäc toång giaùo phaän Genova baéc Italia, do Ñöùc Hoàng Y Angelo Bagnasco, cuõng laø Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Italia höôùng daãn. Ngoaøi ra coù moät nhoùm ñoâng ñaûo caùc thaønh vieân thuoäc Phong traøo baûo veä söï soáng. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Caùc baïn thaân meán, toâi chuùc möøng caùc baïn, ñaëc bieät vì caùc baïn daán thaân giuùp ñôõ caùc phuï nöõ gaëp khoù khaên trong vieäc thai ngeùn, caùc caëp ñính hoân vaø caùc ñoâi vôï choàng muoán sinh saûn theo tinh thaàn traùch nhieäm. Qua ñoù caùc baïn hoaït ñoäng cuï theå cho neàn vaên hoùa söï soáng. Toâi caàu xin Chuùa, qua söï daán thaân ñoùng goùp cuûa caùc baïn, laøm cho vieäc chaáp nhaän söï soáng trôû thaønh moät ñoäng löïc ñoaøn keát taïi Italia vaø moïi nöôùc khaùc treân theá giôùi. Toâi chuùc laønh cho caùc em ñöôïc toå chöùc Unitalsi höôùng daãn, caùc em ñang khaéc phuïc nhöõng khoù khaên do beänh taät gaây ra vaø trôû thaønh chöùng nhaân hoøa bình. Toâi cuõng khích leä caùc beänh nhaân vaø nhöõng ngöôøi thieän nguyeän hieän dieän nhaân dòp tuaàn leã toaøn quoác Italia caùc beänh nhaân bò xô cöùng.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)