Toøa thaùnh kyù thoûa öôùc

vôùi Azerbaijan

 

Toøa thaùnh kyù thoûa öôùc vôùi Azerbaijan.

Vatican [VIS, CWN 2/5/2011] - Toøa thaùnh kyù thoûa öôùc vôùi coäng hoøa Azerbaijan.

Hoâm 29 thaùng 4 naêm 2011, Toøa thaùnh vaø coäng hoøa Azerbaijan ñaõ kyù moät thoûa öôùc veà caùc quan heä phaùp lyù giöõa Giaùo hoäi Coâng giaùo vaø nöôùc naøy.

Buoåi leã kyù keát thoûa öôùc ñaõ dieãn ra taïi vaên phoøng UÛy ban toân giaùo vuï cuûa Azerbaijan ôû thuû ñoâ Baku.

Ñaïi dieän veà phía Toøa thaùnh coù Ñöùc cha Claudio Gugerotti, Söù thaàn Toøa thaùnh taïi Azerbaijan vaø ñaïi dieän nöôùc naøy coù oâng Hidayat Orujov, chuû tòch uûy ban laøm vieäc vôùi caùc hieäp hoäi toân giaùo.

Thoûa öôùc goàm 8 khoaûn nhìn nhaän quy cheá phaùp lyù cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Azerbaijan, baûo ñaûm töï do tuyeân xöng vaø thöïc haønh ñöùc tin coâng giaùo cuõng nhö quyeàn cuûa Giaùo hoäi ñöôïc toå chöùc vaø thöïc thi söù meänh cuûa mình phuø hôïp vôùi giaùo luaät.

Thoûa öôùc cuõng nhìn nhaän tính caùch phaùp nhaân cuûa Giaùo hoäi vaø caùc toå chöùc cuûa Giaùo hoäi, baûo ñaûm vieäc thoâng tin lieân laïc töï do giöõa Giaùo hoäi ñòa phöông vaø Toøa thaùnh cuõng nhö quyeàn ñöôïc xöû duïng caùc phöông tieän truyeàn thoâng vaø töï do tuyeån choïn nhaân söï cuûa Toøa thaùnh.

Cuoái cuøng thoûa öôùc cuõng baûo ñaûm vieäc caáp chieáu khaùn vaø vieäc cö truù cuûa caùc nhaân söï Giaùo hoäi.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page