Thaùnh giaù ñöôïc pheùp tröng baøy
trong caùc lôùp coù ñoâng hoïc sinh Kitoâ AÙo quoác
Thaùnh giaù ñöôïc pheùp tröng baøy trong caùc lôùp coù ñoâng hoïc sinh Kitoâ AÙo quoác.
Vienna, AÙo quoác [AFP 16/3/2011] - Thaùnh giaù ñöôïc pheùp tröng baøy trong caùc lôùp hoïc coù ña soá hoïc sinh Kitoâ taïi AÙo.
Hoâm thöù Tö 16 thaùng 3 naêm 2011, toøa baûo hieán AÙo ñaõ cho coâng boá moät phaùn quyeát theo ñoù söï hieän dieän cuûa moät Thaùnh giaù treân töôøng cuûa moät lôùp hoïc coù ña soá hoïc sinh Kitoâ khoâng ngöôïc laïi vôùi Hieán Phaùp.
Caùc thaåm phaùn cuûa toøa baûo hieán AÙo phaûi ñöa ra phaùn quyeát treân ñaây sau khi coù hai phuï huynh hoïc sinh taïi tænh Haï AÙo, mieàn ñoâng nöôùc naøy phaûn ñoái vieäc treo Thaùnh giaù trong lôùp hoïc.
Toøa baûo hieán AÙo cho raèng söï hieän dieän cuûa bieåu töôïng Kitoâ giaùo naøy "khoâng coù nghóa laø Nhaø nöôùc daønh öu tieân cho moät toân giaùo hay moät xaùc tín toân giaùo ñaëc bieät naøo", bôûi vì nöôùc AÙo, maëc duø laø moät quoác gia coù ña soá daân theo Coâng giaùo, vaãn toân troïng nguyeân taéc taùch bieät giöõa Nhaø nöôùc vaø Giaùo hoäi.
Caùc thaåm phaùn nhaán maïnh raèng luaät phaùp AÙo minh nhieân keâu goïi trau doài tinh thaàn khoan nhöôïng cuûa treû em ñoái vôùi taát caû moïi toân giaùo.
Toøa cuõng cho pheùp duy trì bieåu töôïng OÂng Giaø Noel trong caùc tröôøng hoïc, bôûi vì ñaây laø moät bieåu töôïng raát ñöôïc treû con öa thích. Toøa khaúng ñònh raèng khoâng moät treû em naøo bò cöôõng baùch phaûi tham döï vieäc möøng bieåu töôïng naøy.
Ngoaøi ra toøa baûo hieán AÙo cuõng khaúng ñònh raèng phaùn quyeát chung cuïc maø Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu seõ cho coâng boá vaøo ngaøy thöù Saùu 18 thaùng 3 naêm 2011 lieân quan ñeán vieäc treo Thaùnh giaù taïi caùc tröôøng coâng laäp taïi YÙ khoâng aûnh höôûng ñeán laäp tröôøng cuûa AÙo.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: naêm 2009, toøa aùn nhaân quyeàn AÂu chaâu ñaõ phaùn quyeát raèng söï hieän dieän cuûa Thaùnh giaù trong caùc tröôøng coâng laäp taïi YÙ laø "traùi vôùi quyeàn cuûa cha meï ñöôïc giaùo duïc con caùi theo xaùc tín rieâng cuûa hoï cuõng nhö quyeàn töï do toân giaùo vaø tö töôûng cuûa treû em".
Chính phuû YÙ ñaõ khaùng caùo hoài thaùng Gieâng naêm 2011. Vaø ngaøy thöù Saùu 18 thaùng 3 naêm 2011, Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu chaâu seõ ñöa ra phaùn quyeát chung cuïc.
CV.