Cuoäc soáng chung cuûa caùc tín höõu Kitoâ

vaø ngöôøi Hoài giaùo taïi Mieàn Baéc Iraq

 

Cuoäc soáng chung cuûa caùc tín höõu Kitoâ vaø ngöôøi Hoài giaùo taïi Mieàn Baéc Iraq.

Iraq [CNS 7/3/2011] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Cuoäc soáng chung cuûa caùc tín höõu Kitoâ vaø ngöôøi Hoài giaùo laø ñieàu ñaõ töøng coù vaø hieän tieáp tuïc taïi mieàn Baéc Iraq.

Vaøo moät buoåi chieàu Chuùa nhöït, taïi Sulaimani, moät thaønh phoá ôû mieàn Baéc Iraq, moät thieáu nöõ Hoài giaùo coù khaên truøm ñaàu töø Bagdad ñaõ vaøo moät nhaø thôø Coâng giaùo vaø quyø goái caàu nguyeän.

Ngöôøi giöõ cöûa nhaø thôø, voán cuõng laø moät phuï nöõ ñeán töø Bagdad, cuõng vaøo nhaø thôø vaø ñoùn chaøo ngöôøi khaùch quyù.

Baø noùi vôùi ngöôøi thieáu nöõ Hoài giaùo: "Xin coâ ñöøng ngaïi. Coâ cöù caàu nguyeän theo cung caùch rieâng cuûa coâ".

Ngöôøi thieáu nöõ Hoài giaùo thaùo giaøy vaø ñeán quyø tröôùc töôïng Ñöùc Meï, roài ñoát moät ngoïn neán do ngöôøi giöõ cöûa mang ñeán. Tröôùc khi ra khoûi nhaø thôø, ngöôøi thieáu nöõ cuõng ñoát theâm vaøi ngoïn neán khaùc vaø trong nöôùc maét, coâ thoát leân: "Thaät khoù quaù!".

Tieãn ñöa ngöôøi khaùch quyù ra tôùi coång nhaø thôø, ngöôøi giöõ cöûa nhaø thôø noùi: "Coâ coù theå ñeán ñaây baát cöù luùc naøo. Ñaây laø nhaø cuûa coâ".

Vôùi nhöõng hình aûnh veà caùc cuoäc baïo ñoäng toân giaùo ñaày caùc trang baùo töø Iraq keå töø khi quaân ñoäi Hoa kyø xaâm chieám nöôùc naøy naêm 2003, hình aûnh cuûa moät thieáu nöõ Hoài giaùo caàu nguyeän trong moät nhaø thôø Coâng giaùo xem ra khoâng bình thöôøng. Nhöng ngöôøi Hoài giaùo vaø caùc tín höõu Kitoâ Iraq noùi raèng hoï khoâng chaáp nhaän söï taùch bieät ngaøy caøng gia taêng giöõa caùc laøng Kitoâ giaùo vaø Hoài giaùo. Khi moät ñeàn thôø Hoài giaùo hay moät nhaø thôø Kitoâ giaùo bò taán coâng, caû hai coäng ñoàng ñeàu thöông khoùc.

Cha Ayman Aziz Hermiz, cha sôû nhaø thôø Coâng giaùo thaùnh Giuse thuoäc nghi leã Calde taïi Sulaimani tuyeân boá: "Ai cuõng coù theå ñeán ñaây ñeå caàu nguyeän, keå caû ngöôøi Hoài giaùo. Khoâng coù baát cöù moät söï khaùc bieät naøo, bôûi chæ coù moät Thieân Chuùa".

Coäng ñoàng Sulaimani ñaõ ñoùn tieáp 1,300 gia ñình Kitoâ ñaõ troán chaïy khoûi thuû ñoâ Bagdad sau vuï thaûm saùt taïi nhaø thôø chính toøa thuoäc nghi leã Syri ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2010.

Giaùo xöù thaùnh Giuse ñaõ trôû thaønh nôi taïm truù cho moät soá tín höõu Kitoâ troán chaïy khoûi thuû ñoâ Bagdad. Ña soá ñeàu tìm ñöôïc nôi aên choán ôû xung quanh giaùo xöù. Maëc duø luoân coù nhöõng thaûm kòch nhö theá, nhöng cha Hermiz noùi ngaøi tin töôûng raèng ngöôøi Iraq coù theå soáng chung hoøa bình vôùi nhau.

Nhieàu ngöôøi cuõng chia seû caùi nhìn laïc quan cuûa vò linh muïc naøy.

Ali Kamal, moät sinh vieân kinh doanh 22 tuoåi taïi tröôøng ñaïi hoïc Hoa kyø ôû Sulaimani vaø laø moät tín ñoà Hoài giaùo thuoäc heä phaùi Shiite ñaõ töøng troán khoûi Bagdad naêm 2006, noùi raèng "khi tình hình yeân oån, thì soáng chung vôùi nhau laø ñieàu deã daøng. Söï quaân bình giöõa caùc neàn vaên hoùa vaø toân giaùo khaùc nhau laø moät ñieàu toát cho xaõ hoäi".

Ngöôøi sinh vieân naøy noùi raèng tröôùc cuoäc chieán, chuyeän caùc baïn hoïc cuûa anh laø ngöôøi Hoài giaùo hay tín höõu Kitoâ, laø ngöôøi thuoäc heä phaùi Sunni hay Shiite laø ñieàu khoâng quan troïng. Nhöng nay moïi söï ñeàu khaùc. Anh giaûi thích raèng daân chuùng ngaøy caøng nghó ñeán ñieàu ñoù nhieàu hôn. Hoï muoán con caùi hoï laäp gia ñình vôùi ngöôøi cuøng toân giaùo.

Söï soáng chung giöõa caùc toân giaùo laø moät phaàn trong lòch söû cuûa Iraq vaø laø moät ñieåm laøm cho nhieàu ngöôøi mieàn Baéc nöôùc naøy haõnh dieän. Hoï thöôøng coù nhöõng cuoäc hoân nhaân hoån hôïp, baïn beø hoï thuoäc caùc toân giaùo khaùc nhau, hoï töï haøo veà moät neàn khaûo coå phong phuù cuûa ñaát nöôùc, vôùi nhieàu lôùp vaên minh ñaõ töøng soáng vôùi nhau trong vuøng.

Bakr al Hashimi, 22 tuoåi, moät thanh nieân Hoài giaùo thuoäc heä phaùi Sunni cuõng ñeán töø Bagdad tuyeân boá: "vò tieân tri cuûa chuùng toâi ñaõ töøng soáng vôùi caùc tín höõu Kitoâ vaø ngöôøi Hoài giaùo. Toân giaùo cuûa toâi daïy toâi phaûi bieát khoan nhöôïng".

Anh nhôù laïi luùc thieáu thôøi tröôùc cuoäc chieán, tröôùc khi caùc baïn Kitoâ cuûa anh rôøi boû thuû ñoâ. Anh noùi: "Söï khaùc bieät duy nhöùt giöõa chuùng toâi laø chuùng toâi coù lôùp giaùo lyù coøn hoï thì khoâng".

Al Hashimi vaø moät soá thanh nieân khaùc ñeán töø Bagdad ñeàu hy voïng seõ trôû veà thuû ñoâ laø nôi maø daân chuùng ít chuù troïng ñeán nhöõng khaùc bieät veà toân giaùo. Nhöng giaác mô ñöôïc trôû veà chung soáng hoøa bình vôùi nhau cuûa hoï khoâng deã daøng bao laâu vaãn coøn vaán ñeà an ninh.

Al Hashimi noùi: "Neáu chính phuû tieáp tuïc chính saùch nhö hieän nay thì caùc tín höõu Kitoâ taïi Iraq seõ gioáng nhö ngöôøi Do thaùi. Coäng ñoàng Kitoâ seõ rôøi boû Iraq. Chuùng toâi seõ maát ñi gia saûn vaø kho taøng naøy".

Giöõa naêm 2003 vaø naêm 2008, ñaõ coù hôn moät nöûa trong toång soá 1 trieäu 4 traêm ngaøn tín höõu Kitoâ rôøi boû Iraq. Moät soá khaùc rôøi boû Bagdad ñeå tìm kieám söï an toaøn taïi Mieàn Baéc laø nôi voán töông ñoái an ninh hôn.

Al Hashimi noùi raèng anh khoâng traùch caùc tín höõu Kitoâ phaûi boû nöôùc ra ñi. Theo anh, ra ñi laø moät ñieàu toát cho hoï. Nhöng ñaây khoâng phaûi laø moät ñieàu toát cho Iraq vì ñeå maát hoï. Sôû dó hoï phaûi boû nöôùc ra ñi vì hoï khoâng thaáy coù töông lai ôû Iraq.

Tröôùc cuoäc chieán, nhöõng ngöôøi Iraq thuoäc caùc toân giaùo vaø saéc toäc khaùc nhau ñaõ soáng töông ñoái an toaøn, nhöng dó nhieân khoâng coù ñuû töï do ñeå xaùc nhaän baûn saéc cuûa mình.

Al Hashimi khaúng ñònh: "Taát caû chuùng toâi ñeàu soáng chung vôùi nhau. Chuùng toâi coù moät cheá ñoä ñoäc taøi, nhöng chuùng toâi soáng an toaøn".

Ngaøy nay, töï do ñöôïc traû baèng moät giaù ñaét: nhieàu ngöôøi Iraq phaûi soáng trong nhöõng khu vaø thoân laøng rieâng, thöôøng do hoaøn caûnh aùp ñaët hôn laø do choïn löïa cuûa hoï.

Cha sôû giaùo xöù thaùnh Giuse ôû Sulaimani noùi: "Ñaây quaû laø moät ñieàu ñaùng buoàn, bôûi vì chuùng toâi laø anh em vôùi nhau". Nhöng cha cuõng noùi cha bieát ôn vì tình traïng töông ñoái hoøa bình vaø an toaøn taïi mieàn Baéc, laø nôi maø ngöôøi Iraq thuoäc caùc toân giaùo vaø nguoàn goác khaùc nhau soáng chung vôùi nhau.

Cha noùi: "ôû ñaây ngöôøi Hoài giaùo vaø caùc tín höõu Kitoâ coù quan heä toát vôùi nhau. Caùm ôn Chuùa, ôû ñaây chuùng toâi khoâng sôï haõi".

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page