Israel ca ngôïi söï can ñaûm
cuûa Ñöùc thaùnh cha
Israel ca ngôïi söï can ñaûm cuûa Ñöùc thaùnh cha.
Gierusalem [AFP 3/3/2011] - Israel ca ngôïi söï can ñaûm cuûa Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI vì ñaõ nhìn nhaän raèng daân toäc Do thaùi khoâng phaûi laø nhöõng ngöôøi ñaõ gieát Chuùa Giesu.
Hoâm thöù Naêm 3 thaùng 3 naêm 2011, trong moät laù thö gôûi ñeán Ñöùc thaùnh cha, thuû töôùng Israel, oâng Benjamin Netanyahu, ñaõ ca ngôïi Ñöùc thaùnh cha vì nhöõng lôøi "bình luaän thaàn hoïc" cuûa ngaøi ñoái vôùi traùch nhieäm cuûa daân toäc Do thaùi trong vuï aùn cuûa Chuùa Giesu.
Trong laù thö, thuû töôùng Israel vieát raèng oâng "ca ngôïi Ñöùc thaùnh cha vì ñaõ maïnh meõ baùc boû lôøi caùo gian ñaõ töøng ñöôïc xöû duïng nhö nguyeân côù ñeå thuø haän daân toäc Do thaùi trong haèng bao theá kyû".
OÂng Netanyahu hy voïng raèng "laäp tröôøng roõ raøng vaø söï can ñaûm cuûa Ñöùc thaùnh cha seõ cuûng coá caùc moái quan heä giöõa ngöôøi Do thaùi vaø caùc tín höõu Kitoâ treân toaøn theá giôùi, cuõng nhö giuùp thaêng tieán hoøa bình vaø hoøa giaûi giöõa caùc theá heä töông lai".
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: trong taäp hai cuûa cuoán saùch coù töïa ñeà "Ñöùc Giesu Nazareth" maø moät soá trích daãn ñaõ ñöôïc Toøa thaùnh cho phoå bieán hoâm thöù Tö 2 thaùng 3 naêm 2011, Ñöùc thaùnh cha ñaõ taùi khaúng ñònh raèng khoâng phaûi "daân toäc Do thaùi", xeùt nhö laø moät taäp theå, ñaõ gieát Chuùa Giesu.
Vai troø cuûa ngöôøi Do thaùi trong caùi cheát cuûa Chuùa Giesu ñaõ töøng laø nguyeân nhaân daãn ñeán nhieàu caêng thaúng giöõa ngöôøi Do thaùi vaø caùc tín höõu Kitoâ laø nhöõng ngöôøi trong haøng bao theá kyû ñaõ xem hoï nhö nhöõng "keû gieát Chuùa".
Trong moät thoâng caùo, toøa ñaïi söù Israel beân caïnh Toøa thaùnh cuõng caàu mong raèng "caùi nhìn tích cöïc" cuûa Ñöùc thaùnh cha seõ taïo caûm höùng cho ngöôøi Coâng giaùo treân toaøn theá giôùi.
Thoâng caùo cuûa toøa ñaïi söù Israel vieát raèng "nhöõng lôøi cuûa Ñöùc thaùnh cha phuø hôïp vôùi laäp tröôøng chính thöùc cuûa Giaùo hoäi keå töø khi coâng boá tuyeân ngoân "Nostra Aetate" veà caùc moái quan heä vôùi Do thaùi giaùo hoài naêm 1965. Tuyeân ngoân ñaõ môû ñöôøng cho cuoäc ñoái thoaïi giöõa hai toân giaùo.
Ñöôïc haõng thoâng taán Phaùp afp phoûng vaán, giaùo tröôûng David Rosen, ngöôøi ñaëc traùch veà cuoäc ñoái thoaïi lieân toân cuûa UÛy ban Do thaùi Hoa kyø, cho raèng cuoán saùch cuûa Ñöùc thaùnh cha laø moät taøi lieäu quan troïng vì seõ ñöôïc haèng trieäu ngöôøi Coâng giaùo treân theá giôùi ñoïc.
Theo oâng, "phaàn lôùn caùc tín höõu Coâng giaùo khoâng coù moät yù nieäm naøo veà nhöõng gì ñaõ ñöôïc vieát trong caùc vaên kieän cuûa coâng ñoàng Vatican II. Nhöng khi Ñöùc giaùo hoaøng leân tieáng, thì chaéc chaén seõ coù haøng trieäu ngöôøi ñoïc".
Caùc quan heä giöõa quoác gia Israel vaø Toøa thaùnh vaãn coøn phöùc taïp vì nhöõng tranh chaáp veà qui cheá phaùp lyù cuûa caùc di saûn Coâng giaùo taïi Thaùnh Ñòa, vì cuoäc tranh luaän veà vai troø cuûa ñöùc Pio XII trong cuoäc saùt teá ngöôøi Do thaùi trong thôøi ñeä nhò theá chieán, cuõng nhö vieäc Israel saùt nhaäp Gierusalem vaø chieám ñoùng caùc laõnh thoå Palestine.
Toøa thaùnh ñaõ chôø ñôïi cho ñeán naêm 1993 môùi nhìn nhaän quoác gia Israel.
CV.