Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin
Tröa Chuùa nhaät 23/1/2011
caàu nguyeän hieäp nhaát
Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa nhaät 23/1/2011: caàu nguyeän hieäp nhaát.
Vatican (Vat. 23/01/2011) - Tröa Chuùa nhaät 23 thaùng 1 naêm 2011, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 taùi keâu goïi caùc tín höõu caàu nguyeän vaø hoaït ñoäng cho söï hieäp nhaát troïn veïn vaø höõu hình cuûa caùc tín höõu Kitoâ.
Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong buoåi ñoïc kinh truyeàn tin chung vôùi 50 ngaøn tín höõu haønh höông tuï taäp taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, döôùi baàu trôøi gioù laïnh vaø nhieàu maây. Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa vaø taàm quan troïng cuûa tuaàn caàu nguyeän cho caùc tín höõu Kitoâ ñöôïc hieäp nhaát troïn veïn vôùi nhau. Ngaøi noùi:
Anh chò em thaân meán,
"Trong nhöõng ngaøy naøy, töø 18 ñeán 25-1, ñang dieãn ra tuaàn caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ. Naêm nay coù ñeà taøi laø moät ñoaïn trích töø saùch Toâng Ñoà coâng vuï, toùm taét trong vaøi lôøi cuoäc soáng cuûa coäng ñoaøn Kitoâ tieân khôûi ôû Jerusalem nhö sau: "Hoï kieân trì trong giaùo huaán cuûa caùc Toâng ñoà, trong tình hieäp thoâng, trong söï beû baùnh vaø caàu nguyeän" (Cv 2,42). Thaät laø yù nghóa vì ñeà taøi naøy ñöôïc caùc Giaùo Hoäi vaø coäng ñoaøn Kitoâ taïi Jerusalem, hoïp nhau trong tinh thaàn ñaïi keát, ñeà nghò ra. Chuùng ta bieát anh chò em ôû Thaùnh Ñòa vaø Trung Ñoâng phaûi ñöông ñaàu vôùi bao nhieâu thöû thaùch. Vì theá, vieäc phuïc vuï cuûa hoï caøng quí giaù, ñöôïc taêng cöôøng giaù trò nhôø chöùng taù cuûa hoï nhieàu khi ñeán ñoä hy sinh maïng soáng. Do ñoù, trong khi vui möøng ñoùn nhaän nhöõng gôïi yù suy tö do caùc Coäng ñoaøn soáng taïi Jerusalem coáng hieán, chuùng ta xieát chaët haøng nguõ xung quanh hoï vaø ñieàu naøy caøng theâm moät nhaân toá hieäp thoâng cho taát caû moïi ngöôøi.
"Ngaøy nay cuõng vaäy, ñeå trôû thaønh daáu chæ vaø phöông theá keát hieäp saâu xa vôùi Thieân Chuùa trong theá giôùi, caùc tín höõu Kitoâ chuùng ta phaûi xaây döïng cuoäc soáng treân 4 coät truï, ñoù laø: cuoäc soáng treân neàn taûng ñöùc tin cuûa caùc Toâng Ñoà ñöôïc chuyeån laïi trong Truyeàn Thoáng sinh ñoäng cuûa Giaùo Hoäi, tình hieäp thoâng huynh ñeä, Thaùnh Theå vaø kinh nguyeän. Chæ nhö theá, Giaùo Hoäi môùi ñöôïc keát hieäp kieân vöõng vôùi Chuùa Kitoâ vaø coù theå chu toaøn söù maïng cuûa mình moät caùch höõu hieäu, duø coù nhöõng chia reõ maø Thaùnh Phaoloâ Toâng Ñoà ñaõ phaûi ñöông ñaàu trong Coäng ñoaøn Corintoâ, nhö baøi ñoïc thöù hai cuûa Chuùa nhaät hoâm nay ñaõ noùi ñeán: "Hôõi anh em, toâi khuyeân nhuû anh em taát caû haõy ñoàng taâm hieäp yù trong lôøi noùi, ñeå khoâng coù söï chia reõ nôi anh em, nhöng haõy keát hieäp troïn veïn trong tö töôûng vaø caûm thöùc" (1,10). Thöïc vaäy Thaùnh Toâng ñoà ñaõ bieát raèng trong coäng ñoaøn Kitoâ ôû Corinto, ñaõ naûy sinh nhöõng baát thuaän vaø chia reõ; vì vaäy, ngaøi nghieâm nghò vieát theâm raèng: "Phaûi chaêng Chuùa Kitoâ bò chia reõ sao?" (1,13). Nhö theá, ngaøi quaû quyeát moïi chia reõ trong Giaùo hoäi laø laøm xuùc phaïm ñeán Chuùa Kitoâ; vaø ñoàng thôøi, trong Chuùa laø Thuû Laõnh duy nhaát vaø laø Chuùa, chuùng ta luoân luoân coù theå taùi hieäp nhaát, nhôø söùc maïnh voâ taän cuûa ôn thaùnh Chuùa.
Vaø ñaây laø lôøi keâu goïi luoân coù tính chaát thôøi söï cuûa Tin Möøng hoâm nay: "Anh chò em haõy hoaùn caûi, vì Nöôùc Trôøi ñaõ gaàn keà" (Mt 4,17). Söï quyeát taâm hoaùn caûi, trôû veà cuøng Chuùa Kitoâ laø con ñöôøng daãn ñöa Giaùo Hoäi ñeán söï hieäp thoâng höõu hình troïn veïn vaøo thôøi kyø Thieân Chuùa thieát ñònh. Caùc cuoäc gaëp gôõ ñaïi keát trong nhöõng ngaøy naøy ñöôïc gia taêng treân theá giôùi laø moät daáu chæ chöùng toû ñieàu ñoù. ÔÛ Roma naøy, ngoaøi söï hieän dieän cuûa caùc phaùi ñoaøn ñaïi keát, ngaøy mai seõ baét ñaàu moät khoùa gaëp gôõ giöõa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông kyø cöïu. Vaø ngaøy kia, seõ beá maïc Tuaàn caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ vôùi vieäc cöû haønh kinh chieàu troïng theå cuûa leã Thaùnh Phaoloâ trôû laïi. Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria, Meï Giaùo Hoäi luoân thaùp tuøng chuùng con treân con ñöôøng naøy.
Sau kinh truyeàn tin vaø pheùp laønh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc tín höõu haønh höông baèng nhieàu thöù tieáng vaø khoâng queân toùm taét yù chính cuûa baøi huaán duï treân ñaây. Baèng tieáng Phaùp, ngaøi ñaëc bieät chaøo thaêm caùc vò traùch nhieäm cuûa Coäng ñoàng thaùnh Egidio, nhaát laø caùc vò ñeán töø Phi chaâu vaø Myõ chaâu la tinh, coù caùc thaønh phaàn ñang can ñaûm hoaït ñoäng ñeå loan baùo Tin Möøng. Thöù ba tôùi ñaây laø ngaøy beá maïc tuaàn caàu nguyeän hieäp nhaát. Theo giaùo huaán cuûa thaùnh Phaoloâ, chuùng ta ñöôïc môøi goïi loaïi boû göông muø chia reõ nôi chuùng ta ñeå mang söù ñieäp cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh cho taát caû moïi ngöôøi. Chuùng ta haõy caàu nguyeän xin Chuùa cho sôùm ñeán ngaøy Giaùo Hoäi ñöôïc hoaøn toaøn hieäp nhaát.
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Ñöùc, Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn yù nghóa baøi Tin Möøng Chuùa nhaät hoâm nay vaø noùi raèng: "Vieäc loan baùo cuûa Chuùa Gieâsu veà Nöôùc Thieân Chuùa, qua lôøi noùi vaø haønh ñoäng, ñöôïc moâ taû nhö aùnh saùng ñang naûy sinh, moät aùnh saùng sinh ñoäng cho nhaân loaïi ñang soáng trong toái taêm cuûa söï xa lìa Thieân Chuùa. Chuùa muoán raèng aùnh saùng aáy ñaït tôùi taát caû moïi ngöôøi; vì theá Chuùa ñaõ choïn caùc moân ñeä nhö nhöõng ngöôøi phuï taù, ñeå laøm cho hoï trôû thaønh nhöõng ngöôøi ñaùnh caù ngöôøi, nhö chính ngaøi ñaõ noùi. Ngaøy nay Chuùa cuõng môøi goïi chuùng ta mang vaøo theá giôùi söù ñieäp söï thaät vaø tình thöông cuûa Ngaøi. Chuùng ta haõy saün saøng tham gia vaøo söù maïng naøy vaø nhaát laø caàu nguyeän xin Chuùa ñöøng ñeå nhöõng chia reõ vaø tranh chaáp giöõa caùc tín höõu Kitoâ laøm lu môø khaû naêng chieáu toûa cuûa Tin Möøng. Xin ôn thaùnh cuûa Thieân CHuùa luoân thaùp tuøng anh chò em!
Baèng tieáng Taây Ban Nha, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm caùc hoïc sinh vaø giaùo vieân Hoïc vieân Maestro Domingo ôû thaønh Badajoz. Ngaøi cuõng chaøo thaêm caùc tín höõu Sloveni, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ñeán töø Giaùo Xöù Nhaø thôø chính toøa thuû ñoâ Lubliana vaø thaønh Brazovica.
Baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh Cha caàu mong raèng söï hoaùn caûi, theo Chuùa kitoâ vaø laøm chöùng veà nöôùc Chuùa ñöôïc lieân tuïc thöïc hieän trong ñôøi soáng chuùng ta. Ngaøi caàu chuùc taát caû moïi ngöôøi ñöôïc phuùc laønh cuûa Chuùa vaø moät chuùa nhaät toát ñeïp.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)