Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc myõ
keâu goïi caàu nguyeän
cho moät neàn hoøa bình chaân chính
Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc myõ keâu goïi caàu nguyeän cho moät neàn hoøa bình chaân chính.
Gierusalem [AFP 13/1/2011] - Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu Chaâu vaø Baéc Myõ keâu goïi moät neàn hoøa bình chaân chính.
Hoâm thöù Naêm 13 thaùng 1 naêm 2011, khi keát thuùc cuoäc haønh höông thöôøng nieân taïi Thaùnh Ñòa, moät phaùi ñoaøn Giaùm muïc AÂu Chaâu vaø Baéc Myõ ñaõ keâu goïi caàu nguyeän cho moät neàn hoøa bình chaân chính taïi Trung ñoâng.
Moät thoâng caùo cuûa UÛy ban "Holy Land Coordination" [phoái keát Thaùnh ñòa] vieát: "Chuùng toâi daán thaân caàu nguyeän cho moät neàn hoøa bình chaân chính vaø nhöõng bieän phaùp caàn thieát ñeå baûo veä söï soáng, phaåm giaù, caùc quyeàn vaø töï do toân giaùo trong toaøn Trung ñoâng".
Trong thoâng caùo, caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ ñaëc bieät nhaán maïnh ñeán tình hình taïi laõnh thoå Palestine laø nôi maø caùc ngaøi quan ngaïi saâu xa veà raát nhieàu tröôøng hôïp phaåm giaù con ngöôøi khoâng ñöôïc nhìn nhaän hay phæ baùng.
Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ cho bieát seõ tieáp tuïc hoaït ñoäng cho moät neàn hoøa bình laâu beàn baèng caùch uûng hoä moät giaûi phaùp "Hai Quoác Gia" qua ñoù baûo ñaûm an ninh cho quoác gia Israel, ñoàng thôøi nhìn nhaän vaø baûo ñaûm an ninh cho moät quoác gia ñoäc laäp cuûa ngöôøi Palestine.
Ñöôïc bieát phaùi ñoaøn caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ ñaõ vieáng thaêm Thaùnh Ñòa töø ngaøy 9 ñeán 13 thaùng Gieâng naêm 2011. Chuyeán vieáng thaêm ñaõ dieãn ra trong khuoân khoå cuûa moät chieán dòch thöôøng nieân nhaèm naâng ñôõ caùc Giaùo hoäi ñòa phöông. Ñaây laø laàn thöù 11 phaùi ñoaøn Giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ haønh höông Thaùnh Ñòa.
Hoâm thöù Ba 11 thaùng Gieâng naêm 2011, phaùi ñoaøn ñaõ gaëp gôõ thuû töôùng Palestine, oâng Salam Fayyad. Rieâng vôùi Israel, vì cuoäc ñình coâng cuûa caùc nhaân vieân cuûa boä ngoaïi giao nöôùc naøy, cho neân caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ ñaõ khoâng theå gaëp gôõ vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo Israel nhö chöông trình döï truø.
Trong thoâng caùo, phaùi ñoaøn goàm 9 vò Giaùm muïc cuõng khuyeán khích khaùch haønh höông vieáng thaêm Thaùnh Ñòa. Trong moät cuoäc hoïp baùo, Ñöùc cha William Kenney, thuoäc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Anh vaø xöù Wales, noùi raèng caùc ngaøi khoâng môøi daân chuùng ñeán Thaùnh Ñòa nhö du khaùch du lòch maø nhö ngöôøi haønh höông.
Veà tình hình Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Thaùnh ñòa, phaùi ñoaøn Giaùm muïc AÂu chaâu vaø Baéc Myõ caàu mong caùc cuoäc thöông thaûo giöõa Toøa thaùnh vaø Israel choùng ñaït ñöôïc moät thoûa thuaän veà qui cheá phaùp lyù vaø thueá maù cuûa caùc toå chöùc vaø cô sôû coâng giaùo taïi Thaùnh Ñòa.
Caùc ngaøi than phieàn raèng maëc duø ñaõ coù tieán boä trong vieäc caáp chieáu khaùn nhaäp caûnh, caùc giaùo só vaø tu só nöôùc ngoaøi vaãn coøn gaëp nhieàu khoù khaên trong coâng vieäc haøng ngaøy vì bò haïn cheá trong vieäc ñi laïi trong Thaùnh Ñòa.
CV.