Toøa thaùnh ñoàng yù vôùi chính phuû Ai caäp
laø caàn phaûi traùnh gia taêng
nhöõng caêng thaúng coù tính caùch toân giaùo
Toøa thaùnh ñoàng yù vôùi chính phuû Ai caäp laø caàn phaûi traùnh gia taêng nhöõng caêng thaúng coù tính caùch toân giaùo.
Vatican [AFP 11/1/2011] - Toøa thaùnh ñoàng yù vôùi chính phuû Ai caäp laø caàn phaûi traùnh gia taêng caùc caêng thaúng coù tính caùch toân giaùo.
Trong moät thoâng caùo ñöôïc cho coâng boá hoâm thöù Ba 11 thaùng 1 naêm 2011, sau khi chính phuû Ai caäp cho trieäu hoài ñaïi söù beân caïnh Toøa thaùnh, boä tröôûng ngoaïi giao Toøa thaùnh, Ñöùc cha Dominique Mamberti noùi raèng Toøa thaùnh "hoaøn toaøn chia seû" thieän chí cuûa chính phuû Ai caäp nhaèm traùnh gia taêng nhöõng caêng thaúng coù tính caùch toân giaùo.
Theo thoâng caùo cuûa Toøa thaùnh, Ñöùc cha Mamberti nhaán maïnh raèng Toøa thaùnh "chia seû caûm xuùc cuûa toaøn theå nhaân daân Ai caäp sau cuoäc taán coâng" vaøo nhaø thôø chính thoáng Copte ôû Alexandria hoâm 31 thaùng 12 naêm 2010 khieán cho 21 ngöôøi thieät maïng.
Veà phaàn mình, ñaïi söù Ai caäp beân caïnh Toøa thaùnh, baø Lamia Aly Hamada Mekhemar, seõ trôû veà Cairo "ñeå tham khaûo yù kieán cuûa boä ngoaïi giao Ai caäp. Baø Mekhemar baøy toû nhöõng quan ngaïi cuûa chính phuû Ai caäp trong giai ñoaïn khoù khaên naøy".
Thoâng caùo cuûa Toøa thaùnh giaûi thích raèng ñaïi söù Ai caäp beân caïnh Toøa thaùnh "ñaõ coù theå nhaän ñöôïc nhöõng thoâng tin vaø nhöõng yeáu toá caàn thieát ñeå löôïng giaù moät caùch ñuùng ñaén nhöõng lôøi tuyeân boá môùi ñaây cuûa Ñöùc thaùnh cha, nhöùt laø veà töï do toân giaùo vaø vieäc baûo veä caùc tín höõu Kitoâ taïi Trung ñoâng".
Hoâm thöù Ba 11 thaùng 1 naêm 2011, Ai caäp ñaõ cho trieäu hoài ñaïi söù cuûa mình vaø traùch cöù Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI vì ñaõ yeâu caàu chính phuû nöôùc naøy phaûi baûo veä caùc tín höõu Kitoâ. Chính phuû Ai caäp cho raèng lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc thaùnh cha laø moät söï can thieäp khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc vaøo noäi boä nöôùc naøy.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi trong baøi dieãn vaên ñoïc tröôùc ngoaïi giao ñoaøn beân caïnh Toøa thaùnh hoâm thöù Hai 10 thaùng 1 naêm 2011, Ñöùc thaùnh cha ñaõ nhaán maïnh raèng caùc chính phuû Trung Ñoâng caàn phaûi "khaån thieát" ñöa ra nhöõng bieän phaùp höõu hieäu ñeå baûo veä caùc nhoùm toân giaùo thieåu soá.
Ñöùc thaùnh cha cuõng taùn thaønh vieäc Lieân AÂu seõ vaän ñoäng ñeå caùc tín höõu Kitoâ taïi Trung ñoâng ñöôïc baûo veä.
Lieàn sau baøi dieãn vaên cuûa Ñöùc thaùnh cha, boä ngoaïi giao Ai caäp tuyeân boá raèng "vaán ñeà caùc tín höõu Kitoâ Copte laø moät vaán ñeà hoaøn toaøn noäi boä cuûa Ai caäp". Moät thoâng caùo cuûa boä ngoaïi giao Ai caäp noùi raèng nöôùc naøy seõ khoâng "cho pheùp baát cöù theá löïc beân ngoaøi naøo can thieäp vaøo noäi boä cuûa mình, duø vôùi baát cöù lyù do naøo".
Ñaây cuõng laø luaän ñieäu cuûa moät laõnh tuï Hoài giaùo Ai caäp laø giaùo só Ahmed Al Tayybeb. Laõnh tuï Hoài giaùo naøy noùi raèng Ñöùc thaùnh cha ñaõ can thieäp vaøo noäi boä Ai caäp khi keâu goïi chính phuû nöôùc naøy baûo veä caùc tín höõu Kitoâ.
CV.