Nhaän ñònh cuûa caùc toå chöùc
phoøng choáng Sida cuûa Giaùo hoäi
veà lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc thaùnh cha
Nhaän ñònh cuûa caùc toå chöùc phoøng choáng Sida cuûa Giaùo hoäi veà lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc thaùnh cha.
Vatican [CNS 22/11/2010] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Trong cuoán saùch coù töïa ñeà "AÙnh Saùng Theá Gian" thu thaäp cuoäc phoûng vaán cuûa Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI daønh cho kyù giaû ngöôøi Ñöùc Peter Seewald trong muøa heø naêm 2010, Ñöùc thaùnh cha coù noùi raèng trong moät soá tröôøng hôïp, vieäc xöû duïng bao cao su ñeå phoøng ngöøa dòch beänh Sida coù theå ñöôïc xem nhö moät böôùc tieán tôùi traùch nhieäm veà luaân lyù. Ngaøi ñan cöû tröôøng hôïp moät coâ gaùi ñieám, vì muoán traùnh cho beänh Sida khoâng laây lan, ñaõ buoäc khaùch haøng phaûi xöû duïng bao cao su. Ñaây laø moät thí duï veà yù thöùc luaân lyù.
Nhaän ñònh cuûa Ñöùc thaùnh cha ñaõ töùc khaéc taïo ra nhieàu phaûn öùng soâi noåi nôi baùo chí vaø caùc cô quan truyeàn thoâng. Ngöôøi ta cho raèng Ñöùc thaùnh cha ñaõ thay ñoåi laäp tröôøng coá höõu cuûa Giaùo hoäi veà vieäc xöû duïng bao cao su.
Toøa thaùnh ñaõ ra thoâng caùo ñeå khaúng ñònh raèng Ñöùc thaùnh cha khoâng heà thay ñoåi giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi veà vaán ñeà naøy.
Veà phaàn mình caùc toå chöùc Coâng giaùo chuyeân phoøng choáng dòch beänh Sida cuõng noùi raèng lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc thaùnh cha veà vieäc xöû duïng bao cao su khoâng heà thay ñoåi caùc chöông trình phoøng choáng Sida cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo.
Ñöùc oâng Robert Vitillo, ñaïi dieän cuûa Caritas quoác teá chuyeân veà phoøng choáng Sida, noùi raèng lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc thaùnh cha coù giaù trò veà tö vaán muïc vuï hôn laø ñoái vôùi haøng traêm chöông trình phoøng choáng Sida cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo vaø caùc toå chöùc Coâng giaùo treân khaép theá giôùi.
Thaät vaäy, trong cuoán saùch "AÙnh Saùng Theá Gian" vöøa ra maét taïi Ñöùc vaø YÙ ngaøy thöù Ba 23 thaùng 11 naêm 2010, Ñöùc thaùnh cha laäp laïi ñieàu maø ngaøi ñaõ noùi trong chuyeán vieáng thaêm Cameroun vaø Angola daïo thaùng Ba naêm 2009. Ñöùc thaùnh cha khaúng ñònh raèng "chuùng ta khoâng theå giaûi quyeát vaán ñeà Sida baèng vieäc phaân phaùt bao cao su".
Theo Ñöùc thaùnh cha, con ngöôøi thôøi ñaïi dung tuïc tính duïc, laøm cho noù ñaùnh maát yù nghóa vaø bieán noù thaønh moät thöù "ma tuùy". Tuy nhieân, Ñöùc thaùnh cha noùi raèng trong moät soá tröôøng hôïp ñaëc bieät, vieäc xöû duïng bao cao su coù theå ñöôïc xem nhö böôùc ñaàu tieân tieán tôùi vieäc ñaûm nhaän traùch nhieäm luaân lyù veà haønh vi cuûa mình.
Ñöùc oâng Vitillo noùi raèng lôøi tuyeân boá treân ñaây cuûa Ñöùc thaùnh cha khoâng heà haï giaûm giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi voán nhaán maïnh ñeán vieäc xöû duïng ñuùng ñaén tính duïc vaø tieát duïc beân ngoaøi hoân phoái cuõng nhö chung thuûy trong hoân phoái.
Ñöùc oâng ñaïi dieän cuûa Caritas quoác teá ñaëc traùch veà phoøng choáng Sida khaúng ñònh raèng caùc chöông trình chaêm soùc, naâng ñôõ vaø chöõa trò caùc beänh nhaân Sida cuûa Giaùo hoäi luoân nhaán maïnh ñeán con ñöôøng an toaøn nhöùt ñeå phoøng choáng dòch beänh naøy. Vaø con ñöôøng an toaøn nhöùt aáy khoâng heà laø quaûng baù vieäc xöû duïng bao cao su, maø traùi laïi khuyeán khích tieát duïc vaø thuûy chung trong hoân nhaân.
Theo Ñöùc oâng Vitillo, Ñöùc thaùnh cha "nhìn nhaän raèng khoâng phaûi ai cuõng tuaân thuû giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi" trong vaán ñeà naøy. Tuy nhieân Giaùo hoäi khoâng heà boû rôi hoï, traùi laïi nhìn nhaän raèng ngay caû khi moät ngöôøi ñang soáng theo con ñöôøng khoâng ñöôïc Giaùo hoäi taùn thaønh veà maët luaân lyù, thì vieäc xöû duïng bao cao su ñeå ñeå phoøng cho ngöôøi baïn tình cuûa mình khoûi bò laây nhieãm, cuõng laø böôùc ñaàu tieân ñeå ñaûm nhaän traùch nhieäm cuûa mình.
Ñöùc oâng Vitillo cho bieát: caùc Hoäi ñoàng Giaùm muïc coäng hoøa Chad vaø Nam Phi ñaõ cho coâng boá nhöõng laù thö muïc vuï ñeå keâu goïi nhöõng ai ñang giuùp ñôõ nhöõng caëp vôï choàng maø moät ngöôøi ñang maéc Sida, neân giuùp hoï coù quyeát ñònh saùng suoát veà vieäc xöû duïng bao cao su ñeå phoøng ngöøa beänh naøy cuõng nhö yù thöùc raèng theo giaùo huaán coâng giaùo, moãi haønh vi giao hôïp ñeàu phaûi höôùng môû ñeán söï soáng.
Trong cuoán saùch, Ñöùc thaùnh cha khoâng ñeà caäp ñeán vieäc caùc vôï choàng coù theå xöû duïng bao cao su ñeå haï giaûm nguy cô laây lan veà beänh Sida.
Veà phaàn mình, baø Lesley Anne Knight, toång thö kyù Caritas quoác teá, noùi raèng "nhaän ñònh cuûa Ñöùc thaùnh cha trong cuoán saùch "aùnh saùng theá gian" cho thaáy taàm quan troïng cuûa söï caûm thoâng vaø nhaäy caûm trong vieäc phoøng choáng beänh Sida, voán laø moät coâng vieäc raát phöùc taïp.
Baø Knight noùi raèng caùc chöông trình phoøng choáng Sida cuûa Caritas luoân phuø hôïp vôùi giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi. Toå chöùc naøy cho bieát seõ tham khaûo yù kieán cuûa Toøa thaùnh ñeå xem lôøi tuyeân boá cuûa ñöùc thaùnh cha coù aûnh höôûng ñeán caùc chöông trình phoøng choáng Sida cuûa toå chöùc khoâng.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: Caritas quoác teá laø toå chöùc qui tuï 165 chi nhaùnh caritas quoác gia taïi 165 nöôùc treân theá giôùi.
Rieâng baùc só Leonardo Palombi, ngöôøi ñieàu haønh chöông trình phoøng choáng Sida taïi Phi Chaâu cuûa coäng ñoàng thaùnh Egidio, noùi vôùi haõng thoâng taán Coâng giaùo Hoa kyø CNS raèng "Phi chaâu ñaõ traøn ngaäp bao cao su, nhöng dòch beänh naøy vaãn tieáp tuïc lan roäng vì ngöôøi ñaøn oâng thieáu traùch nhieäm, ngöôøi phuï nöõ khoâng ñöôïc toân troïng cuõng nhö moïi ngöôøi khoâng coù ñuû thuoác men ñeå chöõa trò."
Baùc só Palombi noùi: "bao cao su khoâng phaûi laø giaûi phaùp cho moïi söï". OÂng giaûi thích: bao cao su ñöôïc phaùt khoâng vaø vôùi soá löôïng lôùn taïi Phi Chaâu. Nhöng moät ngaøn thuøng bao cao su cuõng chaúng ích gì neáu ngöôøi ñaøn baø khoâng coù ñuû söùc maïnh ñeå thuyeát phuïc ngöôøi ñaøn oâng phaûi xöû duïng noù.
Baùc só Palombi nhaán maïnh: "Phaûi ñeå cho moïi ngöôøi ñöôïc höôûng duïng vieäc chöõa trò: ñoù laø phöông theá toát nhöùt ñeå chaän ñöùng dòch beänh laây lan vaø ñaây chính laø ñieàu Giaùo hoäi Coâng giaùo khoâng ngöøng laøm trong haèng bao nhieâu naêm qua".
CV.