Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi traû töï do
cho baø Asia Bibi taïi Pakistan
Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi traû töï do cho baø Asia Bibi taïi Pakistan.
Vatican (SD 17-11-2010) - Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 keâu goïi traû töï do cho baø Asia Bibi, moät tín höõu Coâng Giaùo bò keát aùn töû hình oan öùc veà toäi goïi laø "phaïm thöôïng choáng Hoài giaùo".
Ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu vaøo cuoái buoåi tieáp kieán chung saùng ngaøy 17 thaùng 11 naêm 2010, taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Trong nhöõng ngaøy naøy, coäng ñoàng quoác teá raát lo aâu theo doõi tình traïng khoù khaên cuûa caùc tín höõu Kitoâ taïi Pakistan, hoï thöôøng laø naïn nhaân cuûa baïo löïc hoaëc kyø thò. Ñaëc bieät hoâm nay, toâi baøy toû söï gaàn guõi tinh thaàn vôùi baø Asia Bibi vaø thaân nhaân cuûa baø, ñoàng thôøi toâi keâu goïi traû töï do hoaøn toaøn cho baø caøng sôùm caøng toát. Ngoaøi ra, toâi cuõng caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi ôû trong tình traïng töông töû, ñeå nhaân phaåm vaø caùc quyeàn caên baûn cuûa hoï ñöôïc hoaøn toaøn toân troïng".
Baø Asia Bibi, 37 tuoåi, meï cuûa hai ngöôøi con, ñang bò giam töø naêm 2009, laø phuï nöõ ñaàu tieân taïi Pakistan bò toøa keát aùn töû hình veà toäi goïi laø "phaïm thöôïng choáng Hoài giaùo". Theo caùc thaåm phaùn cuûa toøa aùn taïi Punjab trong phieân xöû ngaøy 11 thaùng 11 naêm 2010, Baø Bibi ñaõ xuùc phaïm ñeán ngoân söù Mahomed trong cuoäc cuoäc tranh luaän vôùi moät soá ñoàng nghieäp. Trong thöïc teá baø chæ traû lôøi cho moät vaøi baø ñoàng nghieäp cho raèng baø laø ngöôøi "voâ ñaïo, baát tín" vaø yeâu caàu baø töø boû Kitoâ giaùo. Vì caâu traû lôøi ñoù, baø Bibi bò caùc phuï nöõ Hoài giaùo ñaùnh ñaäp vaø toá caùo vôùi caûnh saùt ôû Ittanwali thuoäc bang Punjab. Baø bò baét vôùi lôøi caùo gian laø phaïm thöôïng choáng Hoài giaùo vaø trong phieân toøa môùi ñaây baø bò aùn töû hình.
UÛy ban Coâng lyù vaø Hoøa bình cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Pakistan maïnh meõ pheâ bình vieäc toøa aùn keát aùn töû hình baø Bibi vaø goïi haønh ñoäng naøy laø "moät ñieàu baát coâng vaø kích thích phaïm toäi aùc."
OÂng Peter Jacob, Toång thö kyù UÛy ban Coâng lyù vaø Hoøa bình Pakistan, noùi raèng "baûn aùn choáng baø Asia Bibi thöïc laø moät söï xuùi giuïc phaïm toäi aùc. Baø khoâng bao giôø xuùc phaïm ñeán Hoài giaùo. Quan toøa ñaõ khoâng ñeå yù söï kieän ngöôøi ta deã daøng laïm duïng luaät choáng phaïm thöôïng ñeå roài tuyeân aùn nhö vaäy".
OÂng Nazir Bhatti, Chuû tòch Hoäi ñoàng Kitoâ Pakistan, goïi vuï baø Asia Bibi bò keát aùn töû laø moät ñieàu laøm thöông toån traàm troïng tôùi söï ñoái thoaïi lieân toân, xeùt vì baø bò keát aùn töû hình chæ vì ñaõ bình luaän veà ngoân söù Mahomed chöù khoâng phaûi vì xuùc phaïm. OÂng Bhatti cuõng noùi raèng "Toång thoáng Pakistan vaø Boä tröôûng noäi vuï coù quyeàn ruùt laïi vaø taùi cöùu xeùt moãi vuï tranh luaän, nhö hieán phaùp döï truø. Trong quaù khöù ñaõ coù nhöõng baûn aùn choáng khuûng boá bò chính phuû baùc boû, nhöng trong tröôøng hôïp baø Bibi, taïi sao chính quyeàn khoâng noùi gì. Taïi Pakistan, 2 trieäu tín höõu Kitoâ bò ñoái xöû nhö nhöõng coâng daân haïng nhì, trong khi chính phuû Hoài giaùo khoâng ngaïi traû töï do cho nhöõng teân khuûng boá". (SD 17-11-2010)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)