Chieán dòch cöùu thoaùt
ngöôøi phuï nöõ Kitoâ Pakistan
bò keát aùn töû hình vì toäi
baùng boå tieân tri Mahomet
Chieán dòch cöùu thoaùt ngöôøi phuï nöõ Kitoâ Pakistan bò keát aùn töû hình vì toäi baùng boå tieân tri Mahomet.
Pakistan [Asianews 15/11/2010] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Caùc nhaø laõnh ñaïo Coâng giaùo, Tin laønh cuõng nhö caùc hoïc giaû Hoài giaùo vaø caùc toå chöùc khoâng chính phuû taïi Pakistan ñaõ môû chieán dòch xin chöõ kyù ñeå yeâu caàu chính phuû Pakistan traû töï do cho baø Asia Bibi, moät phuï nöõ Kitoâ bò keát aùn töû hình vì toäi goïi laø baùng boå tieân tri Mahomet. Ngoaøi ra chieán dòch cuõng vaän ñoäng baõi boû luaät choáng phaïm thöôïng maø nhieàu ngöôøi cho laø moät luaät baån thæu.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: Moät toøa aùn taïi quaän Nankana, tænh Punjab, caùch thuû ñoâ Lahore 75 caây soá höôùng Taây, ñaõ keát aùn töû hình baø Asia Bibi, 45 tuoåi, vì toäi goïi laø baùng boå tieân tri Mahomet. Maëc duø baûn aùn chöa ñöôïc thi haønh, nhöng ñaõ coù haøng chuïc cuoäc xöû töû ngoaøi toøa aùn do caùc baêng ñaûng thöïc hieän ñaõ dieãn ra treân toaøn quoác Pakistan. Caùc toå chöùc tranh ñaáu cho nhaân quyeàn noùi raèng chính luaät choáng phaïm thöôïng laøm phaùt sinh caùc nhoùm hoài giaùo cöïc ñoan taïi Pakistan laø nöôùc ngaøy caøng bò phong traøo Taliban taán coâng.
Vuï vieäc xaûy ra daïo thaùng 6 naêm 2009. Baø Asia Bibi, moät noâng daân, trong khi ñang laøm vieäc ñoàng aùng, ñaõ ñöôïc cöû ñi tìm nöôùc uoáng. Baø ñaõ vaøo moät khu vöïc coù ñoâng ngöôøi Hoài giaùo. Moät nhoùm phuï nöõ Hoài giaùo yeâu caàu baø ñöøng chaïm ñeán bình nöôùc cuûa hoï vì baø khoâng phaûi laø moät ngöôøi Hoài giaùo vaø vì khoâng phaûi laø ngöôøi Hoài giaùo, baø seõ laøm cho bình nöôùc ra oâ ueá.
Sau ñoù, moät soá phuï nöõ Hoài giaùo tìm caùch khuyeán duï baø boû Kitoâ giaùo ñeå caûi ñaïo sang Hoài giaùo. Trong cuoäc trao ñoåi, ngöôøi phuï nöõ Kitoâ noùi raèng Chuùa Gieâsu ñaõ cheát cho toäi loãi cuûa nhaân loaïi. Baø hoûi caùc phuï nöõ Hoài giaùo raèng oâng Mohamet ñaõ laøm gì cho hoï.
Cuoäc trao ñoåi chæ coù vaäy, nhöng vaøi ngaøy sau, caùc phuï nöõ Hoài giaùo ñaõ ñi gaëp oâng ñaïo tröôûng Hoài giaùo ñòa phöông vaø toá caùo raèng baø Asia Bibi ñaõ baùng boå tieân tri Mahomet. Nhaø laõnh ñaïo Hoài giaùo lieàn ñi gaëp caûnh saùt ñeå toá caùo haønh ñoäng phaïm thöôïng cuûa ngöôøi tín höõu Kitoâ.
Baø Asia Bibi ñaõ bò baét giöõ taïi taøng Ittanwalai theo ñieàu 295 cuûa Luaät Hình Söï Pakistan. Luaät naøy caám xuùc phaïm ñeán tieân tri Mahomet; ngöôøi vò phaïm luaät naøy coù theå bò keát aùn töû hình.
Khi ñöa ra baûn aùn töû hình, thaåm phaùn Naveed Igbal loaïi boû moïi giaû thieát theo ñoù baø Asia Bibi coù theå bò caùo gian.
OÂng Ashiq Masih, choàng baø Asia Bibi noùi vôùi haõng thoâng taán Asianews raèng oâng seõ laøm ñôn khaùng aùn leân toái cao phaùp vieän taïi Lahore.
OÂng khaúng ñònh raèng vôï oâng hoaøn toaøn voâ toäi vaø ñaây chæ laø moät vuï traû thuø caù nhaân maø thoâi.
Ñaây laø laàn ñaàu tieân moät ngöôøi phuï nöõ Pakistan bò keát aùn töû hình. Hoài naêm 2009, moät caëp vôï choàng Hoài giaùo cuõng bò keát aùn tuø chung thaân vì moät toäi nhö theá.
Caùc nhaø tranh ñaáu cho nhaân quyeàn vaø caùc nhoùm thieåu soá taïi Pakistan ñang vaän ñoäng ñeå baõi boû luaät naøy bôûi vì noù chæ khuyeán khích cho phong traøo hoài giaùo cöïc ñoan gia taêng vaø thöôøng ñöôïc xöû duïng ñeå traû thuø caù nhaân.
OÂng Ali Dayan Hasan, phaùt ngoân vieân cuûa Toå Chöùc "Human Rights Watch" [theo doõi nhaân quyeàn] noùi raèng luaät choáng phaïm thöôïng laø moät luaät hoaøn toaøn baån thæu caàn phaûi ñöôïc baõi boû". Luaät naøy ñöôïc xöû duïng nhaém vaøo caùc nhoùm deã bò toån thöông nhöùt hieän ñang chòu nhieàu kyø thò veà maët xaõ hoäi vaø chính trò.
Veà phaàn mình, oâng Shahbaz Bhatti, boä tröôûng caùc nhoùm thieåu soá, noùi raèng "luaät choáng phaïm thöôïng thöôøng ñöôïc xöû duïng nhö moät duïng cuï ñeå giaûi quyeát caùc xích mích caù nhaân." Theo oâng, coù ñeán 85 phaàn traêm caùc caùo buoäc ñeàu laø caùo gian.
Boä tröôûng caùc nhoùm thieåu soá cho bieát: hieän chính phuû Pakistan ñang duyeät laïi luaät choáng phaïm thöôïng vaø ñeà ra nhöõng bieän phaùp ñeå baûo ñaûm raèng luaät naøy khoâng bò laïm duïng. Seõ coù moät soá tu chính aùn ñeå traùnh nhöõng tröôøng hôïp caùo gian.
Nhieàu toå chöùc ñang môû chieán dòch ñeå cöùu thoaùt baø Asia Bibi. Chæ trong moät tuaàn leã, toå chöùc coù teân laø "Söï Soáng cho moïi ngöôøi" ñaõ thu thaäp ñöôïc 76 ngaøn chöõ kyù. Moät toå chöùc khoâng chính phuû khaùc teân laø "Peace Pakistan" [moät Pakistan hoøa bình] cuõng ñaõ xin ñöôïc 51 ngaøn chöõ kyù.
Ñöùc cha Alexander John Malik, Giaùm muïc Anh giaùo Lahore, keâu goïi caùc tín höõu Anh giaùo haõy kyù teân vaøo thænh nguyeän thö yeâu caàu traû töï do cho baø Asia Bibi. Giaùo hoäi Anh giaùo taïi ñaây leân aùn vieäc laïm duïng luaät choáng phaïm thöôïng.
Ngoaøi ra, baûn aùn töû hình daønh cho baø Asia Bibi vaø luaät choáng phaïm thöôïng cuõng bò nhieàu hoïc giaû Hoài giaùo leân aùn.
OÂng Muhammad Mafiz, moät hoïc giaû Hoài giaùo Pakistan, ñaõ noùi vôùi haõng thoâng taán Asianews raèng aùn töû hình daønh cho baø Asia Bibi ñaõ laøm cho oâng söûng soát, bôûi vì Hoài giaùo daïy phaûi baûo veä caùc toân giaùo thieåu soá. OÂng Mafiz noùi raèng trong nhöõng naêm gaàn ñaây, moät soá ngöôøi hoài giaùo cöïc ñoan ñaõ xöû duïng luaät choáng phaïm thöôïng ñeå choáng laïi caùc nhoùm toân giaùo thieåu soá. OÂng keâu goïi baõi boû luaät kyø thò naøy.
Cuõng trong noã löïc cöùu thoaùt baø Asia Bibi, haõng thoâng taán Asianews cuõng ñaõ môû moät chieán dòch quoác teá ñeå thu thaäp chöõ kyù vaø gôûi moät thænh nguyeän thö leân toång thoáng Pakistan, oâng Aziz Zardari, ñeå keâu goïi traû töï do cho ngöôøi phuï nöõ naøy. Chieán dòch xin chöõ kyù cuûa haõng thoâng taán Asianews ñaõ ñöôïc tung ra taïi YÙ, AÁn ñoä vaø Pakistan.
CV.