Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï leã phong Chaân phöôùc

cho Ñöùc Hoàng Y John Henry Newman

Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï leã phong Chaân phöôùc cho Ñöùc Hoàng Y John Henry Newman.

Birmingham (Vat. 19/09/2010) - Saùng Chuùa nhaät 19 thaùng 9 naêm 2010, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ chuû söï thaùnh leã troïng theå taïi Toång giaùo phaän Birmingham ñeå toân phong Ñöùc Hoàng Y John Henry Newman leân baäc chaân phöôùc, tröôùc söï tham döï cuûa 70 ngaøn tín höõu.

Ñaây laø leã phong chaân phöôùc ñaàu tieân ngaøi cöû haønh keå töø khi ñöôïc baàu laøm Giaùo Hoaøng caùch ñaây hôn 5 naêm. Cho ñeán nay, ngaøi chæ cöû haønh caùc buoåi leã phong Hieån Thaùnh.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ töø Luaân ñoân ñaùp tröïc thaêng ñeán Birmingham, thaønh phoá lôùn thöù 2 cuûa Anh quoác vôùi 1 trieäu daân cö vaø caùc Luaân ñoân 150 caây soá veà höôùng baéc, noåi tieáng laø thaønh phoá "xanh" nhaát AÂu Chaâu vôùi 490 coâng vieân. Ñaây cuõng laø moät thaønh phoá ña chuûng toäc vaø vaên hoùa, vôùi 1 phaàn 3 daân soá ñeán töø caùc nöôùc trong Khoái Thònh Vöôïng chung, vaø taïi ñaây coù coäng ñoàng Coâng Giaùo Vieät Nam ñaàu tieân ñöôïc thaønh laäp. Toång giaùo phaän Birmingham hieän coù gaàn 283 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo, do Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bernard Longley cai quaûn. Ñöùc Cha ñaõ cuøng vôùi oâng thò tröôûng Birmingham ñoùn tieáp Ñöùc Thaùnh Cha taïi saân tröïc thaêng khi ngaøi ñeán ñaây luùc 9 giôø röôõi.

Lieàn ñoù Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieán veà Coâng vieân Cofton ôû Rednal, caùch Birmingham 14 caây soá veà höôùng taây vaø gaàn nhaø nghæ maùt cuûa doøng Oratoire, cuõng goïi laø doøng Giaûng Thuyeát, nôi an taùng Ñöùc Hoàng Y Newman. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñi xe boïc kính tieán qua caùc loái ñi trong coâng vieân ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu tuï taäp taïi ñaây ñeå tham döï thaùnh leã phong chaân phöôùc cho Ñöùc Hoàng Y Newman do Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh luùc quaù 10 giôø saùng döôùi baàu trôøi maây phuû.

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù haøng traêm Giaùm Muïc ôû hai beân baøn thôø treân leã ñaøi coù maùi voøm traéng che chôû, khoâng keå haøng traêm linh muïc khaùc ôû beân traùi cuûa leã ñaøi.

Môû ñaàu nghi thöùc phong chaân phöôùc, Ñöùc Toång Giaùm Muïc sôû taïi Bernard Longley ñaõ thænh caàu Ñöùc Thaùnh Cha phong chaân phöôùc cho Ñöùc Hoàng Y John Henry Newman, vaø tieáp ñoù, tieåu söû vaén taét cuûa Vò Toâi Tôù Chuùa ñaõ ñöôïc xöôùng leân.

Vaøi neùt tieåu söû Ñöùc Hoàng Y Newman

Ñöùc Hoàng Y sinh taïi Luaân ñoân naêm 1801 vaø qua ñôøi naêm 1890 thoï 89 tuoåi. Sau 20 naêm laøm muïc sö Anh giaùo, Ngöôøi trôû laïi Coâng Giaùo.

John Henry Newman laø tröôûng nam trong gia ñình coù 6 anh em, thaân phuï laø chuû ngaân haøng vaø meï goác ngöôøi Phaùp di cö. Naêm 16 tuoåi, caäu baét ñaàu hoïc thaàn hoïc taïi Ñaïi hoïc Trinity ôû Oxford vaø 8 naêm sau, 1825, ñöôïc thuï phong muïc sö Anh giaùo. 3 naêm sau ñoù, Muïc Sö coi soùc giaùo xöù St. Mary cuûa caùc giaùo sö vaø sinh vieân ñaïi hoïc.

Muïc Sö Newman ñaõ khôûi xöôùng Phong traøo Oxford nhaém ñaøo saâu vieäc nghieân cöùu thaàn hoïc, ñaëc bieät trong laõnh vöïc giaùo phuï, töùc laø nghieân cöùu veà neàn thaàn hoïc trong thôøi kyø Giaùo Hoäi chöa bò chia reõ, nhöng coøn hieäp nhaát giöõa Ñoâng vaø Taây Phöông. Chính vieäc nghieân cöùu aáy ñaõ laøm cho muïc sö Newman ñeán gaàn Coâng Giaùo vaø gia nhaäp Giaùo Hoäi naøy vaøo naêm 1845, khi ñaõ 45 tuoåi. Bieán coá naøy ñaõ gaây kinh ngaïc trong dö luaän Anh giaùo baáy giôø.

Naêm 1847, Newman gia nhaäp doøng Oratoire, doøng Giaûng Thuyeát do thaùnh Philipheâ Neri thaønh laäp vaø thuï phong linh muïc taïi Roma ngaøy 30 thaùng 5 cuøng naêm ñoù. Ñöôïc söï khích leä cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Pioâ 9, cha Newman thaønh laäp tu vieän ñaàu tieân cuûa doøng Oratoire ôû Anh quoác. Naêm 1854 cha ñöôïc boå nhieäm laøm Vieän tröôûng Ñaïi hoïc Coâng Giaùo taân laäp ôû Dublin, thuû ñoâ Ai Len.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâoâ 13 phong cha Newman laøm Hoàng Y vaøo naêm 1879 khi cha saép troøn 80 tuoåi. Vieäc boå nhieäm naøy ñöôïc coi nhö moät söï nhìn nhaän coâng trình, caùc taùc phaåm vaø vai troø cao quí cuûa cha. Khi Ñöùc Hoàng Y Newman qua ñôøi naêm 1890, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Anh quoác ôû trong giai ñoaïn taùi trieån nôû sau 3 theá kyû bò baùch haïi vaø bò gaït ra ngoaøi leà xaõ hoäi.

Ñöùc Hoàng Y Newman ñaõ aûnh höôûng lôùn treân nhieàu theá heä caùc tín höõu Coâng giaùo Anh quoác, trong ñoù coù raát nhieàu ngöôøi trôû laïi. Ngaøi cuõng aûnh höôûng treân ñaïi truyeàn thoáng vaên hoùa Coâng Giaùo taïi caùc nöôùc Anglosaxon.

Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ laáy quyeàn Toâng Ñoà qui ñònh raèng töø nay caùc tín höõu coù theå toân kính Ñöùc Hoàng Y John Henry Newman nhö chaân phöôùc, theo caùc qui taéc cuûa Giaùo Hoäi, leã kính vaøo ngaøy 9 thaùng 10 haøng naêm.

Maøn che böùc hình vò taân chaân phöôùc treân leã ñaøi ñöôïc keùo xuoáng, tröôùc tieáng voã tay reo hoø vui möøng cuûa moïi ngöôøi.

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Longley cuûa giaùo phaän Birmingham ñaõ ngoû lôøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha vaø lieàn ñoù, maët nhaät ñöïng haøi coát cuûa chaân phöôùc Newman ñöôïc vôï choàng thaøy phoù teá vónh vieãn Jack Sullivan mang leân Ñöùc Thaùnh Cha ñeå ngaøi hoân kính, tröôùc khi ñaët treân giaù. Thaày Sullivan, coù maùi toùc baïc phô, thuoäc thaønh phoá Marshfield, bang Massachusetts ôû Myõ, laø ngöôøi ñaõ ñaõ ñöôïc khoûi beänh cong coät soáng moät caùch laï luøng hoài thaùng 8 naêm 2001 lôøi chuyeån caàu cuûa chaân phöôùc Newman. Thaày Sullivan ñaõ ñöôïc giao nhieäm vuï coâng boá baøi Tin Möøng cuûa buoåi leã.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi giaûng tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaán maïnh vaø giaûi thích khaåu hieäu cuûa Ñöùc Hoàng Y Newman, ñoàng thôøi aùp duïng vaøo ñôøi soáng chuùng ta ngaøy nay, theo tinh thaàn baøi Tin Möøng cuûa ngaøy chuùa nhaät trong ngaøy leã:

"Khaåu hieäu cuûa Ñöùc Hoàng Y Newman, Cor ad cor loquitur, (loøng noùi vôùi loøng), giuùp chuùng ta ñi saâu vaøo quan ñieåm cuûa Ngöôøi veà ñôøi soáng Kitoâ nhö moät lôøi môøi goïi neân thaùnh, ñöôïc caûm nghieäm nhö moät öôùc muoán noàng nhieät cuûa taâm hoàn con ngöôøi, mong ñi vaøo cuoäc hieäp thoâng thaân maät vôùi Traùi Tim Chuùa. Ñöùc Hoàng Y nhaéc nhôù chuùng ta raèng söï trung thaønh caàu nguyeän daàn daàn bieán ñoåi chuùng ta trong hình aûnh cuûa Chuùa. Nhö Ngöôøi ñaõ vieát trong moät baøi giaûng roõ raøng raèng: "Taäp quaùn caàu nguyeän, thöïc haønh vieäc qui höôùng veà Thieân Chuùa vaø theá giôùi voâ hình trong moïi thôøi, moïi nôi, moïi luùc caáp thieát, toâi muoán noùi vieäc caàu nguyeän coù moät coâng hieäu töï nhieân laø tinh thaàn hoùa vaø naâng cao linh hoàn. Moät ngöôøi khoâng coøn nhö tröôùc nöõa; daàn daàn ngöôøi aáy noäi taâm hoùa moät heä thoáng môùi caùc yù töôûng vaø ñöôïc caùc nguyeân taéc môùi meû thaám nhieãm" (Parochial and Plain sermons, IV, 230-231). Tin Möøng hoâm nay noùi vôùi chuùng ta raèng khoâng ai coù theå laøm toâi hai chuû (Xc Lc 16,13) vaø giaùo huaán cuûa Chaân phöôùc John Henry veà vieäc caàu nguyeän giaûi thích raèng tín höõu Kitoâ ñöôïc chæ ñònh phuïc vuï Vò Thaày chaân thöïc duy nhaát, Ngaøi laø Ñaáng duy nhaát coù quyeàn ñöôïc chuùng ta toân suøng voâ ñieàu kieän (Xc Mt 23,10).

"Ñöùc Hoàng Y Newman giuùp chuùng ta hieåu roõ yù nghóa ñieàu ñoù trong ñôøi soáng thöôøng nhaät cuûa chuùng ta: Ngöôøi noùi vôùi chuùng ta raèng Thaày Chí Thaùnh cuûa chuùng ta ñaõ chæ ñònh cho moãi ngöôøi chuùng ta moät coâng taùc chuyeân bieät, moät "vieäc phuïc vuï ñöôïc xaùc ñònh roõ raøng", ñöôïc uûy thaùc rieâng cho moãi ngöôøi. Ñöùc Hoàng Y vieát: "Toâi coù söù maïng cuûa toâi vaø toâi laø moät maét xích, moät sôïi giaây noái keát giöõa con ngöôøi vôùi nhau. Chuùa khoâng taïo döïng neân toâi maø khoâng coù chuû ñích. Toâi laøm ñieàu thieän, toâi thi haønh coâng vieäc cuûa Chuùa; toâi seõ laø moät thieân thaàn hoøa bình, moät nhaø rao giaûng chaân lyù trong thaân phaän cuûa toâi.. neáu toâi laøm ñieàu aáy, töùc laø toâi vaâng phuïc caùc meänh leänh cuûa Chuùa vaø toâi phuïng söï Chuùa trong ôn goïi cuûa toâi" (Meditations and devotions, 301-2).

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm raèng: "Vieäc phuïc vuï ñaëc thuø maø Chaân phöôùc John Henry Newman ñöôïc keâu goïi thi haønh bao goàm vieäc söû duïng trí khoân tinh teá vaø ngoøi buùt phong phuù cuûa Ngöôøi cho nhöõng ñieàu caáp thieát nhaát "trong soá nhöõng vaán ñeà trong ngaøy". Tröïc giaùc cuûa Ngöôøi veà quan heä giöõa ñöùc tin vaø lyù trí, veà khoaûng khoâng gian sinh töû cuûa toân giaùo maïc khaûi trong xaõ hoäi vaên minh, vaø veà söï caàn thieát phaûi coù moät phöông phaùp giaùo duïc coù neàn taûng roäng raõi vaø nhìn xa troâng roäng, khoâng nhöõng laø ñieàu raát quan troïng ñoái vôùi Anh quoác thôøi Nöõ Hoaøng Victoria, nhöng vaãn coøn tieáp tuïc gôïi höùng vaø soi saùng cho nhieàu ngöôøi treân theá giôùi ngaøy nay. Toâi muoán ca ngôïi quan nieäm cuûa Ñöùc Hoàng Y veà giaùo duïc, ñaõ ñoùng goùp raát nhieàu cho vieäc hình thaønh luaân lyù ñaïo ñöùc voán laø söùc maïnh neàn taûng cuûa caùc hoïc ñöôøng vaø caùc ñaïi hoïc Coâng Giaùo ngaøy nay. Ñöùc Hoàng Y laø ngöôøi quyeát lieät choáng laïi moïi chuû tröông heïp hoøi hoaëc duy lôïi ích, Ngöôøi tìm caùch ñaït tôùi moät boái caûnh giaùo duïc trong ñoù vieäc huaán luyeän trí thöùc, kyû luaät luaân lyù vaø daán thaân ñaïo ñöùc ñi lieàn vôùi nhau.

Ñöùc Hoàng Y Newman cuõng keâu goïi ñaøo taïo moät haøng nguõ giaùo daân thoâng minh vaø coù trình ñoä giaùo duïc cao. Ngöôøi vieát: "Toâi muoán moät haøng nguõ giaùo daân khoâng kieâu caêng, khoâng haáp taáp leân tieáng, khoâng buùt chieán, nhöng laø nhöõng ngöôøi bieát roõ toân giaùo cuûa mình, ñi saâu vaøo toân giaùo, bieát roõ mình ñöùng leân ôû ñaâu, tin ñieàu gì vaø khoâng tin ñieàu gì, bieát tín ngöôõng roõ raøng ñeán ñoä coù theå trình baøy ñöôïc, bieát roõ lòch söû ñeå coù theå baûo veä tín ngöôõng" (The Present Position of Catholics in England, IX, 390). Ngaøy nay trong luùc taùc giaû nhöõng lôøi naøy ñöôïc toân vinh treân baøn thôø, toâi caàu nguyeän ñeå nhôø lôøi chuyeån caàu vaø taám göông cuûa Ngöôøi, bao nhieâu ngöôøi daán thaân trong coâng taùc giaùo duïc vaø huaán giaùo ñöôïc soi saùng ñeå noã löïc hôn nöõa nhôø quan nieäm cuûa Ñöùc Hoàng Y ñöôïc trình baøy roõ raøng tröôùc chuùng ta."

Trong phaàn keát cuûa baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha trình baøy moät suy tö ngaén veà ñôøi soáng linh muïc vaø muïc töû caùc linh hoàn cuûa Ñöùc Hoàng Y. Söï noàng nhieät vaø tình ngöôøi trong söï quí chuoäng söù vuï muïc töû cuûa Ngaøi ñöôïc trình baøy qua moät trong nhöõng baøi giaûng noåi danh:

"Anh chò em thaân meán, giaû söû caùc thieân thaàn laø linh muïc cuûa anh chò em, thì caùc vò seõ khoâng theå tham phaàn vaøo nhöõng ñau khoå cuûa anh chò em, khoâng theå caûm thöông, ñoàng caûm vôùi anh chò em, cuõng khoâng theå caûm thaáy söï dòu daøng ñoái vôùi anh chò em vaø tìm ñöôïc lyù do ñeå bieän minh cho anh chò em nhö chuùng ta coù theå; caùc vò khoâng theå laø maãu göông vaø laø höôùng ñaïo cho anh chò em, vaø daãn ñöa anh chò em töø con ngöôøi cuõ ñeán ñôøi soáng môùi, nhö nhöõng ngöôøi ñeán töø cuøng moâi tröôøng vôùi anh chò em coù theå ("Men, not Angels: the Priests of the Gospel", Discourses to mixed congragations, 3). Ñöùc Hoàng Y Newman ñaõ soáng quan nieäm raát nhaân baûn nhö theá veà söù vuï linh muïc trong vieäc noàng nhieät saên soùc daønh cho daân chuùng taïi Birmingham trong nhöõng naêm soáng taïi nhaø doøng Oratoire maø ngaøi thaønh laäp, vieáng thaêm caùc beänh nhaân vaø ngöôøi ngheøo, an uûi nhöõng ngöôøi bò boû rôi, chaêm soùc nhöõng ngöôøi ôû trong nhaø tuø. Khoâng laï gì sau khi Ñöùc Hoàng Y qua ñôøi, haøng ngaøn ngöôøi ñaõ xeáp haøng treân ñöôøng phoá taïi nôi maø thi haøi Ñöùc Hoàng Y ñöôïc ñöa tôùi choã an nghó caùch caây nöûa daëm. 120 naêm sau, ñaùm ñoâng ñoâng ñaûo laïi tuï hoïp laïi vui möøng vì söï nhìn nhaän long troïng cuûa Giaùo Hoäi ñoái vôùi söï thaùnh thieän ñaëc bieät cuûa ngöôøi cha raát quí meán cuûa linh hoàn." Thaùnh leã ñöôïc tieáp tuïc vôùi phaàn lôøi nguyeän giaùo daân baèng nhieàu ngoân ngöõ khaùc nhau, trong ñoù cuõng coù moät yù nguyeän baèng tieáng Vieät do moät phuï nöõ maëc aùo daøi maøu ñoû saäm xöôùng leân, caàu cho caùc nhaø thaàn hoïc.

Kinh Truyeàn Tin

Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuû söï kinh Truyeàn tin. Trong baøi huaán duï ngaén, ngaøi göûi lôøi chaøo thaêm caùc tín höõu tham döï leã Phong chaân phöôùc cho Meï Maria dela Puríssima de la Cruz ôû thaønh phoá Seviglia, Taây Ban Nha vaø caàu mong Chaân Phöôùc seõ soi saùng cho nhieàu thieáu nöõ noi göông Meï taän tuïy yeâu meán Chuùa vaø tha nhaân.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaéc ñeán loøng kính meán cuûa Chaân Phöôùc Newman ñoái vôùi Ñöùc Meï. Khi ñeán soáng taïi Birmingham, Ngöôøi ñaõ ñaët teân cho nhaø ñaàu tieân cuûa taïi ñaây laø Maryvale. Nhaø Doøng Oratoire Ngöôøi thaønh laäp ñöôïc daâng kính Ñöùc Trinh Nöõ Maria Voâ Nhieãm nguyeân toäi vaø Ñaïi hoïc Coâng Giaùo Ai Len ñöôïc Ngöôøi ñaët döôùi söï baûo trôï cuûa Meï Maria, Toøa Ñaáng Khoân Ngoan. Qua raát nhieàu caùch, Ngöôøi soáng söù vuï Linh Muïc trong tinh thaàn suøng moä con thaûo ñoái vôùi Meï Thieân Chuùa. Khi suy nieäm veà vai troø cuûa Meï Maria trong vieäc thi haønh keá hoaïch cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa, Ñöùc Hoàng Y Newman thoát leân: "Ai coù theå ñaùnh giaù ñöôïc söï thaùnh thieän vaø troïn haûo cuûa Meï, laø Ñaáng ñöôïc choïn laø Meï Chuùa Kitoâ?". Meï coù nhöõng hoàng aân naøo ñeå ñöôïc choïn laø ngöôøi thaân traàn theá duy nhaát cuûa Con Thieân Chuùa, ngöôøi duy nhaát maø Chuùa ñöôïc lieân heä do baûn tính ñeå toân kính vaø ngaém nhìn; Ñaáng ñöôïc chæ ñònh huaán luyeän vaø giaùo duïc Chuùa ngaøy naøy qua ngaøy khaùc, khi Ngöôøi lôùn trong söï khoân ngoan vaø tuoåi taùc?" (Parochial and Plain Sermons, II, 131-2). Chính vì nhöõng hoàng aân doài daøo aáy cuûa Meï maø chuùng ta toân kính Meï ôû ñaây vaø chính vì söï thaân maät aáy vôùi ngöôøi Con thaàn linh cuûa Meï maø chuùng ta tìm kieám söï chuyeån caàu cuûa Meï cho caùc nha caàu cuûa chuùng ta vaø caùc nhu caàu cuûa theá giôùi. Qua lôøi kinh Truyeàn Tin, giôø ñaây chuùng ta haõy höôùng veà Meï chí thaùnh vaø phoù thaùc cho Meï nhöõng yù nguyeän trong taâm hoàn chuùng ta..

Sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vieáng thaêm caên phoøng nôi Ñöùc Hoàng Y Newman cö nguï trong nhaø doøng Oratoire, roài ñeán Hoïc vieän St. Mary ôû Oscott, nay laø Ñaïi chuûng vieän giaùo phaän Birmingham. Ngaøi cuõng böõa tröa vôùi caùc Giaùm Muïc Anh quoác vaø Ecosse. Ban chieàu ngaøi gaëp chung caùc Giaùm Muïc vaø ban huaán duï, tröôùc khi ra phi tröôøng ñaùp maùy bay veà Roma.

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page