Söù ñieäp cuûa Ñaïi hoäi Giaùo daân AÙ Chaâu
gôûi ñeán Ñöùc Thaùnh Cha
Söù ñieäp cuûa Ñaïi hoäi Giaùo daân AÙ Chaâu gôûi ñeán Ñöùc Thaùnh Cha.
Seoul, Korea [Eglises d' Asie 6/09/2010] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Ñaïi hoäi Giaùo Daân AÙ Chaâu ñöôïc toå chöùc taïi Seoul, Nam Haøn, ñaõ beá maïc baèng moät thaùnh leã troïng theå taïi nhaø thôø chính toøa Myongdong hoâm Chuùa Nhöït 5 thaùng 9 naêm 2010. Keát thuùc Ñaïi hoäi, ñaïi dieän giaùo daân töø khaép AÙ Chaâu ñaõ gôûi ñeán Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI moät söù ñieäp ñeå baøy toû loøng bieát ôn, laäp laïi cam keát rao giaûng Tin Möøng, ñoàng thôøi coå voõ anh chò em ñoàng ñaïo cuûa mình trong vieäc laøm chöùng cho Tin Möøng.
Vôùi chuû ñeà "coâng boá Chuùa Gieâsu Kitoâ taïi AÙ chaâu ngaøy nay", Ñaïi hoäi ñöôïc khai maïc hoâm 31 thaùng 8 naêm 2010, ñaõ qui tuï treân 200 ñaïi bieåu giaùo daân ñeán töø khaép luïc ñòa AÙ chaâu.
Ñaïi hoäi do Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà giaùo daân toå chöùc, vôùi söï coäng taùc cuûa UÛy ban giaùo daân cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Nam Haøn.
Keát thuùc Ñaïi hoäi, ñaïi dieän giaùo daân taïi AÙ chaâu ñaõ trình baøy caùc keát quaû cuûa tuaàn leã laøm vieäc leân Ñöùc thaùnh cha vaø giaùo daân taïi AÙ Chaâu.
Trong söù ñieäp gôûi ñeán Ñöùc Thaùnh Cha, caùc ñaïi dieän giaùo daân ñaõ caùm ôn ngaøi vì ñaõ gôûi söù ñieäp ñeán Ñaïi hoäi. Trong söù ñieäp ñeà ngaøy 1 thaùng 9 naêm 2010, Ñöùc thaùnh cha ñaõ gôûi lôøi chuùc möøng vaø baûo ñaûm veà lôøi caàu nguyeän cuûa ngaøi. Nhìn nhaän "söï cao caû cuûa söù meänh ñöôïc trao phoù cho ngöôøi giaùo daân qua pheùp röûa", Ñöùc thaùnh cha nhaéc laïi vôùi moïi ngöôøi raèng "laøm chöùng cho Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng Cöùu Ñoä moïi ngöôøi" laø "moät söù meänh tuyeät vôøi". Theo Ñöùc thaùnh cha, "ñaây laø söï phuïc vuï cao caû vaø laø moùn quaø lôùn lao nhöùt maø Giaùo hoäi coù theå trao taëng cho caùc daân toäc AÙ chaâu". Trong söù ñieäp, Ñöùc thaùnh cha ñaõ trích daãn toâng huaán "Ecclesia in Asia" [Giaùo hoäi taïi AÙ chaâu] cuûa vò tieàn nhieäm cuûa ngaøi laø Ñöùc Gioan Phaolo II ñeå taùi khaéng ñònh raèng "caùc daân toäc AÙ Chaâu caàn coù Chuùa Kitoâ vaø Tin Möøng cuûa Ngaøi"; luïc ñòa naøy "luoân khao khaùt nöôùc haèng soáng maø chæ coù Chuùa Kitoâ môùi coù theå mang laïi".
Trong söù ñieäp gôûi leân Ñöùc thaùnh cha, caùc tham döï vieân Ñaïi hoäi giaùo daân AÙ chaâu nhaán maïnh raèng, "maëc duø traùch vuï ñöôïc uûy thaùc cho ñoaøn chieân nhoû beù taïi AÙ chaâu quaù to taùt, söù meänh cuûa ngöôøi giaùo daân "khoâng chæ laø tham gia vaøo vieäc xaây döïng caùc coäng ñoàng Kitoâ ñòa phöông, maø coøn laø tìm kieám nhöõng con ñöôøng môùi ñeå rao giaûng Tin Möøng trong moïi laõnh vöïc cuûa xaõ hoäi". Ñaây laø lôøi keâu goïi maø Ñöùc hoàng y Stanislas Rylko, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà giaùo daân, ñöa ra trong baøi dieãn vaên khai maïc Ñaïi hoäi.
Caùc ñaïi dieän giaùo daân AÙ chaâu baøy toû cam keát nhö sau: "Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha, chuùng con ñang soáng trong thôøi buoåi khoù khaên vaø döôøng nhö haàu heát taïi khaép nôi treân theá giôùi, Giaùo hoäi ñang phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng côn baõo taùp döõ doäi choáng laïi Giaùo hoäi. Ñoâi khi, chuùng con sôï bò nhaän chìm. Nhöng, trong giôø phuùt naøy, chuùng con laïi nghe nhöõng lôøi traán an cuûa Chuùa: "Haõy can ñaûm, Thaày ñaây, ñöøng sôï" [Mattheo 14, 27].
Ngoû lôøi vôùi anh chò em ñoàng ñaïo cuûa mình taïi AÙ chaâu, caùc tham döï vieân Ñaïi hoäi giaùo daân AÙ Chaâu nhaán maïnh ñeán taàm quan troïng cuûa giaùo daân trong luïc ñòa. Luïc ñòa naøy hieän ñang traûi qua moät söï taêng tröôûng vaø bieán ñoåi xaõ hoäi chöa töøng coù. Ngöôøi giaùo daân chaéc chaén coù moät vaøi troø quan troïng trong vieäc giaûi quyeát caùc vaán ñeà lieân quan ñeán "töï do, coâng baèng, lieân ñôùi vaø söï phaùt trieån nhöõng ñieàu kieän nhaân baûn hôn".
Ñaïi hoäi giaùo daân AÙ chaâu cuõng baøy toû loøng bieát ôn saâu xa ñoái vôùi "taát caû nhöõng ai ñang can ñaûm laøm chöùng cho ñöùc tin trong nhöõng xaõ hoäi daân söï, trong ñoù töï do toân giaùo caù nhaân bò caám cheá hay bò giôùi haïn". Ñaïi hoäi cuõng tri aân "nhöõng ai ñang ñau khoå vì chuû nghóa toân giaùo cöïc ñoan hay nhöõng ai, vì nieàm tin cuûa mình, bò chính quyeàn ngöôïc ñaõi vaø baùch haïi".
Söù ñieäp cuûa Ñaïi hoäi giaùo daân AÙ chaâu gôûi cho ngöôøi ñoàng ñaïo coù ñoaïn vieát: "Laøm sao khoâng nhìn nhaän raèng chaâm ngoân cuûa oâng Tertuliano "maùu cuûa caùc vò töû ñaïo laø haït gioáng laøm phaùt sinh caùc tín höõu Kitoâ" hieän ñang coù tính raát thôøi söï trong luïc ñòa cuûa chuùng ta. Hôõi caùc baïn, haõy can ñaûm leân. Chuùa Kitoâ phuïc sinh ñaõ ñaït chieán thaéng cuoái cuøng cho chuùng ta! Söï döõ ñaõ khoâng coù tieáng noùi cuoái cuøng. Tình yeâu ñaõ chöùng toû laø maïnh hôn söï cheát, haän thuø vaø döûng döng! Söùc maïnh cuûa ôn Chuùa laøm cho söï yeáu ñuoái cuûa chuùng ta neân maïnh meõ".
Söù ñieäp treân ñaây ñaõ ñöôïc giaùo sö Thomas Han Hong Soon tuyeân ñoïc trong ngaøy beá maïc Ñaïi hoäi. Giaùo sö Han laø thaønh vieân cuûa Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà giaùo daân. OÂng laø moät trong nhöõng ngöôøi ñaõ coù coâng raát nhieàu trong vieäc vaän ñoäng vaø toå chöùc Ñaïi hoäi giaùo daân AÙ chaâu taïi Seoul. Ñöùc hoàng y Stanislas Rylko, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa thaùnh veà giaùo daân, loan baùo raèng giaùo sö Han ñaõ ñöôïc chính phuû Nam Haøn boå nhieäm laøm ñaïi söù nöôùc naøy beân caïnh Toøa thaùnh.
CV.