Phoûng vaán Ñöùc Hoàng Y Stanislaw Rylko
Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Giaùo Daân
veà hoäi nghò giaùo daân Coâng giaùo AÙ chaâu
taïi Seoul, Nam Haøn
Hoäi nghò giaùo daân Coâng giaùo AÙ chaâu.
Seoul, Korea (SD 30.31-8-2010; 1-9-2010) - Phoûng vaán Ñöùc Hoàng Y Stanislaw Rylko, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Giaùo Daân, veà hoäi nghò giaùo daân Coâng giaùo AÙ chaâu taïi Seoul, Nam Haøn.
Trong caùc ngaøy töø 31 thaùng 8 ñeán 5 thaùng 9 naêm 2010 hoäi nghò giaùo daân Coâng giaùo taïi AÙ chaâu do Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà giaùo daân toå chöùc, ñaõ tieán haønh taïi thuû ñoä Seoul cuûa Nam Haøn vôùi chuû ñeà "Rao giaûng Chuùa Kitoâ taïi AÙ chaâu ngaøy nay". Tham döï Hoäi nghò coù khoaûng 400 ngöôøi, trong ñoù coù caùc phaùi ñoaøn chính thöùc cuûa 20 Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ chaâu, keå caû Vieät Nam, vaø 30 phaùi ñoaøn ñaïi dieän caùc phong traøo vaø hoäi ñoaøn giaùo daân.
Trong söù ñieäp göûi hoäi nghò do Ñöùc Hoàng Y Stanislaw Rylko, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà giaùo daân coâng boá trong buoåi leã khai maïc, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI chaøo möøng söï kieän con soá giaùo daân daán thaân taïi AÙ chaâu gia taêng, vaø ngaøi coi ñoù laø moät daáu chæ hy voïng lôùn lao cho töông lai Giaùo Hoäi taïi ñaïi luïc naøy. Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh raèng: "Con soá ngaøy caøng gia taêng caùc giaùo daân daán thaân, ñöôïc huaán luyeän vaø ñaày loøng nhieät thaønh, laø moät daáu chæ hy voïng raát lôùn cho töông lai cuûa Giaùo Hoäi taïi AÙ chaâu. ÔÛ ñaây, vôùi loøng bieát ôn, toâi muoán ñeà cao hoaït ñoäng troåi vöôït cuûa nhieàu giaùo lyù vieân, ñang mang ñöùc tin Coâng Giaùo phong phuù ñeán cho ngöôøi treû cuõng nhö ngöôøi lôùn, loâi cuoán caùc caù nhaân, gia ñình vaø caùc coäng ñoàng giaùo xöù vaøo moät cuoäc gaëp gôõ ngaøy caøng saâu xa hôn vôùi Chuùa Phuïc Sinh".
Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi laøm sao ñeå caùc giaùo daân, "trong nieàm hieäp thoâng taâm trí vôùi caùc Muïc Töû cuûa mình, vaø ñöôïc thaùp tuøng trong moãi giai ñoaïn cuûa haønh trình ñöùc tin qua söï huaán luyeän toát ñeïp veà tu ñöùc vaø huaán giaùo, hoï ñöôïc khích leä coäng taùc tích cöïc, khoâng nhöõng vaøo vaøo vieäc xaây döïng coäng ñoaøn Giaùo Hoäi ñòa phöông, nhöng coøn tìm kieám nhöõng con ñöôøng môùi cho Tin Möøng trong moïi laõnh vöïc cuûa xaõ hoäi nöõa".
Cuõng trong Söù ñieäp, Ñöùc Thaùnh Cha ca ngôïi söï ñoùng goùp cuûa caùc phong traøo toâng ñoà vaø canh taân nhö moät hoàng aân ñaëc bieät cuûa Chuùa Thaùnh Linh, vì hoï mang laïi söùc soáng vaø naêng löïc môùi cho vieäc ñaøo taïo giaùo daân, ñaëc bieät cho caùc gia ñình vaø ngöôøi treû; tieáp ñeán laø caùc hoäi ñoaøn vaø phong traøo cuûa Giaùo Hoäi chuyeân thaêng tieán phaåm giaù con ngöôøi vaø coâng lyù moät caùch cuï theå, chöùng toû ñaëc tính ñaïi ñoàng cuûa Söù ñieäp Tin Möøng veà ôn laøm con caùi Thieân Chuùa".
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha caàu chuùc Hoäi nghò giaùo daân Coâng Giaùo AÙ chaâu ñeà cao vai troø khoâng theå thieáu ñöôïc cuûa giaùo daân trong söù maïng cuûa Giaùo Hoäi vaø phaùt trieån nhöõng chöông trình ñaëc thuø cuõng nhö caùc saùng kieán ñeå trôï giuùp hoï trong vieäc rao giaûng Chuùa Kitoâ taïi AÙ chaâu ngaøy nay. Ngaøi vieát: "Toâi xaùc tín: nhöõng thaûo luaän vaø quyeát ñònh taïi Hoäi nghò seõ nhaán maïnh raèng ñôøi soáng vaø ôn goïi Kitoâ phaûi ñöôïc coi nhö nguoàn maïch ñaàu tieân mang laïi haïnh phuùc cao caû vaø laø moät hoàng aân caàn ñöôïc chia seû vôùi tha nhaân".
Hoäi nghò ñaëc bieät ñeå yù ñeán caùc vaên kieän tham chieáu cuûa Toøa Thaùnh nhö: Toâng huaán "Giaùo Hoäi taïi AÙ chaâu", Thoâng ñieäp "Redemptoris Missio" Söù Maïng Ñaáng Cöùu Chuoäc, Toâng huaán "Ngöôøi tín höõu AÙ chaâu", vaø nhöõng keát luaän cuûa Hoäi nghò veà truyeàn giaùo AÙ chaâu nhoùm taïi Bangkok Thaùi Lan hoài thaùng 10 naêm 2006 veà ñeà taøi "Keå laïi caâu chuyeän Chuùa Gieâsu taïi AÙ chaâu. Haõy ñi vaø keå laïi vôùi taát caû moïi ngöôøi".
Sau ñaây chuùng toâi xin göûi tôùi quùy vò vaø caùc baïn baøi phoûng vaán Ñöùc Hoàng Y Stanislaw Rylko, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Giaùo Daân, veà hoäi nghò giaùo daân coâng giaùo AÙ chaâu noùi treân.
Hoûi: Thöa Ñöùc Hoàng Y, taïi sao hoäi nghò laïi choïn ñeà taøi "Loan baùo Chuùa Gieâsu Kitoâ taïi AÙ chaâu ngaøy nay"?
Ñaùp: Vôùi ñeà taøi naøy chuùng toâi muoán minh nhieân troïng taâm cuûa söù meänh loan baùo Tin Möøng cuûa Giaùo Hoäi, vaø nhö theá cuõng laø cuûa moïi giaùo daân kitoâ: ñoù laø loan baùo Chuùa Kitoâ nhö Ñaáng Cöùu Ñoä duy nhaát cuûa nhaân loaïi.
Vaán ñeà ñaëc bieät soáng ñoäng taïi AÙ chaâu, laø chieác noâi cuûa caùc truyeàn thoáng vaên hoùa vaø toân giaùo ngaøn ñôøi, laø ñaïi luïc trong ñoù Chuùa Kitoâ ñaõ sinh ra nhöng vaãn chöa ñöôïc ña soá daân bieát tôùi. Vì theá caàn phaûi nhaéc laïi ñieàu Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II vieát trong toâng thö Giaùo Hoäi taïi AÙ chaâu: "Nieàm tin cuûa Giaùo Hoäi nôi Chuùa Gieâsu laø moät ôn caàn chia seû: ñoù laø ôn lôùn lao nhaát maø Giaùo Hoäi coù theå coáng hieán cho AÙ chaâu" (s. 10).
Ñaïi luïc meânh moâng naøy coù gaàn 4 tyû ngöôøi, töùc chieám 2 phaàn 3 nhaân loaïi, trong ñoù chæ coù 120 trieäu tín höõu kitoâ, coù quyeàn ñöôïc laéng nghe loan baùo tin vui cuûa Chuùa Kitoâ Ñaáng Cöùu Ñoä con ngöôøi, vaø chuùng ta laø caùc kitoâ höõu chuùng ta coù boån phaän ñem lôøi loan baùo ñoù ñeán cho ngöôøi daân cuûa ñaïi luïc naøy. ÔÛ ñaây môû ra moät khoâng gian vó ñaïi cho söù meänh cuûa tín höõu giaùo daân.
Hoûi: Ñaâu laø muïc ñích chính maø Hoäi nghò nhaém tôùi thöa Ñöùc Hoàng Y?
Ñaùp: Muïc ñích chính cuûa hoäi nghò laø khích leä giaùo daân coâng giaùo taïi AÙ chaâu taùi khaùm phaù ra taàm quan troïng vaø veû ñeïp ôn goïi cuûa hoï vaø söù meänh cuûa hoï trong Giaùo Hoäi vaø treân theá giôùi. Chuùng toâi muoán raèng caùc tín höõu giaùo daân cuûa ñaïi luïc naøy canh taân yù thöùc veà veû ñeïp laø tín höõu kitoâ; laø moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ thaät laø ñieàu ñaùng coâng...
Ñeå ñaït muïc ñích aáy, caàn phaûi coù moät tieán trình ñaøo taïo saâu roäng, ñeå cho giaùo daân taïi AÙ chaâu coù caên tính kitoâ maïnh meõ, xaùc tín vaø ñöôïc linh hoaït bôûi yù thöùc ñoàng traùch nhieäm soáng ñoäng ñoái vôùi cuoäc soáng cuûa caùc coäng ñoaøn kitoâ, caùc giaùo xöù, giaùo phaän, cuõng nhö ñoái vôùi söù meänh rao giaûng Tin Möøng cuûa Giaùo Hoäi treân theá giôùi. Hoäi nghò cuûa chuùng toâi laø moät lôøi môøi goïi höôùng tôùi taát caû moïi giaùo daân taïi AÙ chaâu: "Haõy ñi laøm trong vöôøn nho cuûa Chuùa!... Chuùa Kitoâ caàn töøng ngöôøi trong chuùng ta!" Ngoaøi ra, qua bieán coá naøy, vôùi loøng can ñaûm vaø oùc saùng taïo chuùng toâi muoán ñöông ñaàu vôùi khoâng ít thaùch ñoá maø Giaùo Hoäi ñang phaûi ñoái phoù taïi ñaïi luïc naøy. Sau cuøng, chuùng toâi muoán thöùc tænh vieäc roäng môû lôùn hôn cuûa caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông cho moät muøa môùi "quy tuï caùc tín höõu".
Ngaøy nay, Chuùa Thaùnh Thaàn ñang khôi daäy bieát bao nhieâu ñaëc suûng laøm naûy sinh ra caùc phong traøo giaùo hoäi vaø caùc coäng ñoaøn môùi. Caùc coäng ñoaøn naøy khôi daäy trong cuoäc soáng cuûa giaùo daân moät söï haêng say truyeàn giaùo maø AÙ chaâu ñaëc bieät caàn ñeán. Noùi moät caùch ngaén goïn, hoäi nghò naøy muoán laø moät tröôøng hoïc hy voïng kitoâ cho taát caû caùc tham döï vieân: Giaùm Muïc, Linh Muïc, tu só nam nöõ vaø giaùo daân.
Hoûi: Thöa Ñöùc Hoàng Y Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà giaùo daân, 16 naêm ñaõ troâi qua keå töø hoäi nghò AÙ chaâu laàn tröôùc, Ñöùc Hoàng Y nhaän thaáy coù söï thay ñoåi naøo nôi theá giôùi giaùo daân aù chaâu hay khoâng?
Ñaùp: Hoäi nghò laàn tröôùc ñaõ dieãn ra taïi Ñaïi Haøn naêm 1994. Neáu chuùng ta chuù yù quan saùt cuoäc soáng cuûa Giaùo Hoäi taïi AÙ chaâu trong 16 naêm qua, chuùng ta coù theå thaáy moät caùch roõ raøng raèng, maëc daàu coù nhieàu thaùch ñoá khoù khaên, Giaùo Hoäi vaãn ñaày nhieät huyeát truyeàn giaùo. Ñoù laø moät Giaùo Hoäi gia taêng 4-5% moãi naêm, vaø coù theå haõnh dieän veà haøng nguõ caùc Thaùnh, ñaëc bieät laø caùc vò töû ñaïo cuûa ñöùc tin, trong ñoù coù khoâng ít giaùo daân. Chaéc chaén roài, ñaây laø moät Giaùo Hoäi thieåu soá, nhöng khoâng phaûi laø moät thieáu soá nhuùt nhaùt, ñoùng kín trong chính mình. Thaät vaäy, chuùng ta ñang ñöùng tröôùc moät Giaùo Hoäi traøn ñaày söùc soáng vaø ñöôïc linh hoaït bôûi nieàm hy voïng lôùn lao naûy sinh töø ñöùc tin. Chuùng ta coù theå duøng kieåu noùi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI maø noùi raèng tín höõu coâng giaùo taïi AÙ chaâu laø "moät thieåu soá saùng taïo", trong nghóa hoï yù thöùc hoï laø moät söï hieän dieän ñònh ñoaït ñoái vôùi töông lai cuûa ñaïi luïc naøy, bôûi vì hoï laø nhöõng ngöôøi ñem söù ñieäp cöùu ñoä ñeán cho toaøn nhaân loaïi.
Giaùo daân AÙ chaâu luoân ngaøy caøng yù thöùc hôn veá söù meänh ngoân söù cuûa hoï vaø veà tinh thaàn ñoàng traùch nhieäm ñoái vôùi cuoäc soáng cuûa caùc coäng ñoaøn kitoâ trong caùc giaùo xöù vaø giaùo phaän. Vaø ñieàu naøy ñaùp öùng chöông trình daán thaân ñaõ ñöôïc phaùt ñoäng bôûi toâng thö "Giaùo Hoäi taïi AÙ chaâu". Nghóa laø chöông trình cuûa "moät Giaùo Hoäi daán thaân tham döï" trong ñoù moãi ngöôøi - vaø nhö theá caû caùc giaùo daân nöõa - ñeàu soáng ôn goïi rieâng cuûa mình vaø chu toaøn vai troø rieâng cuûa mình (s. 25). Vì theá, Giaùo Hoäi nhìn anh chò em giaùo daân tai AÙ chaâu vôùi nieàm hy voïng lôùn lao, vaø tin töôûng nôi söï daán thaân cuï theå cuûa hoï trong coâng taùc rao truyeàn Tin Möøng.
Hoûi: Vaäy, ñaâu laø caùc ñieåm noùng cuûa vieäc rao truyeàn Tin Möøng taïi AÙ chaâu hieän nay, thöa Ñöùc Hoàng Y?
Ñaùp: Trong hoäi nghò naøy chuùng toâi muoán ñöông ñaàu vôùi nhieàu thaùch ñoá naûy sinh trong vieäc truyeàn giaùo taïi ñaïi luïc naøy. Chaúng haïn nhö söï kieän caøng ngaøy huynh höôùng cöïc ñoan caøng aùp ñaët caùc haïn cheá ñoái vôùi quyeàn töï do toân giaùo trong nhieàu nöôùc AÙ chaâu. Cuõng khoâng thieáu caùc tröôøng hôïp kyø thò hay thöïc söï baùch haïi caùc tín höõu kitoâ. Thöôøng thì "chöùng taù thinh laëng cuûa cuoäc soáng laø caùch thöùc duy nhaát loan baùo Nöôùc Chuùa trong nhieàu nôi taïi AÙ chaâu, nôi vieäc coâng khai rao giaûng Tin Möøng bò caám vaø quyeàn töï do toân giaùo bò khöôùc töø hay bi haïn cheá moät caùch coù heä thoáng" (Ecclesia in Asia, s. 23).
Caùc Giaùm Muc cuûa vaøi nöôùc AÙ chaâu toá caùo hieän töôïng ñau buoàn cuûa vieäc "maát maùu söï hieän dieän kitoâ", vì coù khoâng ít caùc kitoâ höõu boû nöôùc ñeå troán sang caùc nôi an toaøn hôn... Trong nghóa naøy, caùc kitoâ höõu cuûa luïc ñòa AÙ chaâu caàn tình lieân ñôùi cuûa chuùng ta vaø söï naâng ñôõ tinh thaàn ñaëc bieät cuûa chuùng ta.
Coù moät thaùch ñoá khaùc nöõa ñoái vôùi vieäc rao giaûng Tin Möøng: ñoù laø vieäc gaëp gôõ caùc truyeàn thoáng toân giaùo lôùn cuûa AÙ chaâu.. Vieäc gaëp gôõ ñoù taïo ra nguy cô phoå bieán moät taâm thöùc duy töông ñoái vaø troän laãn toân giaùo laøm sai laïc coâng taùc rao truyeàn Tin Möøng. Thí duï, ngöôøi ta höôùng tôùi choã giaûn löôïc söù meänh truyeàn giaùo vaøo moät thöù ñoái thoaïi mô hoà, trong ñoù moïi laäp tröôøng ñeàu nhö nhau; ngöôøi ta giaûn löôïc vieäc rao truyeàn Tin Möøng vaøo coâng taùc thuaàn tuùy thaêng tieán nhaân baûn, vôùi xaùc tín raèng ñieàu ñoù ñuû ñeå giuùp ngöôøi ta trôû thaønh ngöôøi hôn hay soáng nieàm tin toân giaùo cuûa mình moät caùch trung thaønh hôn... Lieân quan tôùi ñieåm naøy, "Thoâng tö giaùo lyù veà vaøi khía caïnh cuûa vieäc rao truyeàn Tin Möøng" cuûa Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin coáng hieán caùc caâu traû lôøi roõ raøng. Sau cuøng, chuùng ta cuõng khoâng queân raèng hieän töôïng toaøn caàu hoùa cuõng ñem tôùi AÙ chaâu taâm thöùc haäu taân tieán, khöôùc töø Thieân Chuùa trong hình thaùi ít nhieàu roõ raøng, vaø giaùo daân coâng giaùo cuõng khoâng ñöôïc mieãn khoûi phaûi chòu caùc aûnh höôûng naøy.
Taát caû caùc thaùch ñoá treân ñaây chöùng minh cho thaáy caàn phaûi caáp thieát ñaåy maïnh vieäc ñaøo taïo, ñaøo saâu coâng taùc khai taâm kitoâ trong caùc giaùo xöù cuõng nhö trong caùc hieäp hoäi giaùo daân.
(SD 30.31-8-2010; 1-9-2010)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)