Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø

hoan ngheânh phaùn quyeát cuûa

moät toøa aùn lieân bang ngaên caám

nghieân cöùu teá baøo goác töø phoâi thai ngöôøi

 

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø hoan ngheânh phaùn quyeát cuûa moät toøa aùn lieân bang ngaên caám nghieân cöùu teá baøo goác töø phoâi thai ngöôøi.

Washington [CWN 26/8/2010] - Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø hoan ngheânh phaùn quyeát cuûa moät toøa aùn lieân bang ngaên caám vieäc nghieân cöùu teá baøo goác töø phoâi thai ngöôøi.

Trong moät tuyeân ngoân ñöôïc cho coâng boá hoâm 25 thaùng 8 naêm 2010, Ñöùc hoàng y Daniel DiNardo, Toång giaùm muïc Galveston - Houston, bang Texas, chuû tòch UÛy ban Giaùm muïc veà caùc hoaït ñoäng beânh vöïc söï soáng, hoan ngheânh vieäc moät toøa aùn lieân bang ra leänh taïm thôøi ñình chæ moïi cuoäc nghieân cöùu teá baøo goác töø phoâi thai ngöôøi.

Trong tuyeân ngoân, Ñöùc hoàng y DiNardo khaúng ñònh raèng phaùn quyeát noùi treân laø moät chieán thaéng cuûa leõ thöôøng vaø ñaïo ñöùc sinh hoïc ñích thöïc. Phaùn quyeát cuõng beânh vöïc laäp tröôøng maø Hoäi ñoàng Giaùm muïc ñaõ ñöa ra töø haèng chuïc naêm nay.

Ñöùc hoàng y chuû tòch UÛy ban caùc hoaït ñoäng beânh vöïc söï soáng cuõng leân aùn vieäc chính phuû döôùi thôøi toång thoáng Clinton ñaõ vi phaïm tu chính aùn "Dickey". Vôùi tu chính aùn naøy, quoác hoäi lieân bang Hoa kyø ñaõ ngaên caám chính phuû khoâng ñöôïc xöû duïng tieàn ñoùng thueá cuûa daân ñeå taøi trôï cho cuoäc nghieân cöùu teá baøo goác töø phoâi thai ngöôøi.

Ñöùc hoàng y DiNardo nhaéc laïi raèng naêm 1996, quoác hoäi lieân bang ñaõ pheâ chuaån tu chính aùn Dickey ñeå caám taøi trôï cho baát cöù coâng cuoäc nghieân cöùu naøo trong ñoù caùc phoâi thai ngöôøi bò haûm haïi hay phaù huûy. Tuy nhieân, naêm 1999, chính phuû Clinton ñaõ ñöa ra moät saéc leänh ñeå coá tình boùp meùo tu chính aùn noùi treân haàu laáy quyõ lieân bang taøi trôï cho coâng cuoäc nghieân cöùu.

Theo Ñöùc hoàng y chuû tòch UÛy ban caùc hoaït ñoäng beânh vöïc söï soáng, nhieäm vuï cuûa moät chính phuû "toát" laø phaûi xöû duïng tieàn thueá cuûa daân nhö theá naøo ñeå vieäc taøi trôï phuïc vuï vaø toân troïng söï soáng con ngöôøi, chöù khoâng phaûi tìm nhöõng caùch theá môùi ñeå troán traùnh traùch nhieäm.

Ñöùc hoàng y DiNardo hy voïng raèng phaùn quyeát cuûa toøa aùn lieân bang noùi treân seõ khuyeán khích chính phuû cam keát toân troïng ñaïo ñöùc trong vieäc nghieân cöùu teá baøo goác.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page