Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích
yù nghóa vieäc töû ñaïo
Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích yù nghóa vieäc töû ñaïo.
Castel Gandolfo (Vat. 11/08/2010) - Trong buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu haønh höông saùng ngaøy thöù Tö 11 thaùng 8 naêm 2010 taïi Castel Gandolfo, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ giaûi thích veà yù nghóa vieäc töû ñaïo vaø môøi goïi caùc tín höõu "vaùc thaùnh giaù haèng ngaøy theo Chuùa Kitoâ".
Vì soá tín höõu haønh höông ít, neân Ñöùc Thaùnh Cha khoâng bay veà Roma ñeå tieáp kieán chung theo thoùi quen, vaø ngaøi ñaõ tieáp hôn 1 ngaøn tín höõu taïi khuoân vieân dinh thöï Castel Gandolfo. Haøng traêm tín höõu khaùc theo doõi buoåi tieáp kieán naøy töø quaûng tröôøng beân ngoaøi dinh Toâng Toøa. Hieän dieän taïi khuoân vieân cuõng coù 6 Giaùm Muïc vaø Ñöùc Hoàng Y Giuse Traàn Nhaät Quaân (Joseph Zen Ze Kiun) , doøng Don Bosco, nguyeân Giaùm Muïc giaùo phaän Hong Kong.
Buoåi tieáp kieán ñöôïc ruùt ngaén vôùi hình thöùc ñôn sô hôn. Sau lôøi chaøo phuïng vuï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha laø phaàn giôùi thieäu teân caùc phaùi ñoaøn leân Ñöùc Thaùnh Cha, töø caùc nhoùm tieáng YÙ, Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà ñaøo nha vaø Ba Lan. Caùc nhoùm reo hoø vui töôi khi teân cuûa hoï ñöôïc xöôùng leân. Trong soá caùc phaùi ñoaøn, coù haøng chuïc tín höõu töø Coäng hoøa Trung Phi, trong y phuïc coå truyeàn vaø caàm côø quoác gia cuûa hoï.
Trong baøi huaán duï ngaén tieáp ñoù baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa söï töû ñaïo theo Kitoâ giaùo. Ngaøi noùi:
"Hoâm nay, trong phuïng vuï chuùng ta kính nhôù thaùnh Clara thaønh Assisi, saùng laäp doøng Clarisse, moät nhaân vaät raïng ngôøi maø toâi seõ ñeà caäp ñeán trong moät baøi huaán giaùo tôùi ñaây. Nhöng trong tuaàn naøy, nhö toâi ñaõ nhaéc ñeán trong buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin chuùa nhaät vöøa qua, chuùng ta cuõng kính nhôù moät soá thaùnh Töû Ñaïo, hoaëc thuoäc nhöõng theá kyû ñaàu cuûa Giaùo Hoäi, nhö thaùnh Lorenxoâ Phoù teá, thaùnh Ponziano Giaùo Hoaøng, vaø Thaùnh Ippolitoâ Linh Muïc, hoaëc thuoäc thôøi kyø gaàn chuùng ta hôn nhö thaùnh nöõ Teâreâsa Benedetta Thaùnh Giaù, Edith Stein, Boån maïng AÂu Chaâu vaø thaùnh Maximiliano Maria Kolbe. Baây giôø toâi muoán giaûi thích qua veà söï töû ñaïo, laø hình thöùc yeâu meán troïn veïn ñoái vôùi Thieân Chuùa.
Töû ñaïo laø gì?
Töû ñaïo döïa treân ñieàu gì? Caâu traû lôøi thaät ñôn giaûn: thöa döïa treân caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu, treân hy teá tình thöông toät ñoä cuûa Ngaøi, ñeå chuùng ta ñöôïc soáng (Xc Ga 10,10). Chuùa Kitoâ laø ngöôøi ñaày tôù ñau khoå maø Ngoân söù Isaia ñaõ noùi tôùi (Xc Is 52,13-15), Ñaáng ñaõ hieán mình ñeå cöùu chuoäc nhieàu ngöôøi (Xc Mt 20,28). Chuùa nhaén nhuû caùc moân ñeä, moãi ngöôøi chuùng ta, haõy vaùc thaùnh giaù moãi ngaøy vaø theo Ngaøi treân con ñöôøng yeâu thöông troïn veïn ñoái vôùi Thieân Chuùa laø Cha vaø yeâu meán nhaân loaïi: "Ai khoâng vaùc thaäp giaù mình vaø theo Thaày thì khoâng xöùng ñaùng vôùi Thaày. Ai giöõ maïng soáng cho mình thì seõ maát, vaø ai maát maïng soáng mình vì Thaày, thì seõ tìm laïi ñöôïc noù" (Mt 10,38-3). Ñoù laø loâgic cuûa haït luùa cheát ñi ñeå naûy maàm vaø mang laïi söï soáng (Xc Ga 12,24). Chính Chuùa Gieâsu laø "haït luùa ñeán töø Thieân Chuùa, haït luùa thaàn linh, ñeå mình rôi xuoáng ñaát, ñeå mình bò beû ra, gaãy vôõ trong söï cheát, nhöng chính nhôø ñoù, haït luùa aáy nôû ra vaø coù theå mang laïi hoa traùi doài daøo trong theá giôùi" (Benedetto XVI, cuoäc vieáng thaêm Nhaø thôø Luther ôû Roma, 14-3-2010). Vò töû ñaïo theo Chuùa Gieâsu ñeán cuøng, töï nguyeän chaáp nhaän cheát vì phaàn roãi theá giôùi, trong thöû thaùch toät cuøng cuûa ñöùc tin vaø ñöùc meán (Xc LG 42).
Söùc maïnh ñeå chòu töû ñaïo
"Moät caâu hoûi nöõa, töø ñaâu naûy sinh söùc maïnh ñeå chòu töû ñaïo? thöa töø söï keát hieäp saâu xa vaø thaân maät vôùi Chuùa Kitoâ, vì töû ñaïo vaø ôn goïi töû ñaïo khoâng phaûi laø keát quaû cuûa moät coá gaéng phaøm nhaân, nhöng laø lôøi ñaùp traû saùng kieán vaø tieáng goïi cuûa Thieân Chuùa, ñoù laø moät hoàng ôn cuûa Thaùnh Suûng, laøm cho chuùng ta coù khaû naêng daâng hieán maïng soáng mình vì yeâu meán Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi, vaø yeâu meán theá giôùi. Neáu chuùng ta ñoïc tieåu söû caùc vò töû ñaïo, chuùng ta ngaïc nhieân vì söï thanh thaûn vaø loøng can ñaûm cuûa caùc vò khi ñöông ñaàu vôùi ñau khoå vaø söï cheát: Söùc maïnh cuûa Thieân Chuùa ñöôïc bieåu loä hoaøn toaøn trong söï yeáu ñuoái, trong söï ngheøo heøn cuûa ngöôøi tín thaùc vaøo Chuùa vaø ñaët nieàm hy voïng cuûa mình nôi Ngaøi (Xc 2 Cr 12,9). Nhöng ñieàu quan troïng caàn nhaán maïnh laø ôn thaùnh cuûa Chuùa khoâng huûy boû hoaëc boùp ngheït töï do cuûa ngöôøi ñöông ñaàu vôùi töû ñaïo, traùi laïi caøng laøm cho töï do aáy ñöôïc phong phuù vaø thaêng hoa: vò töû ñaïo laø moät ngöôøi raát töï do, töï do ñoái vôùi quyeàn löïc, ñoái vôùi theá giôùi; moät ngöôøi töï do, daâng hieán troïn maïng soáng cho Thieân Chuùa trong moät cöû chæ duy nhaát, vaø trong thaùi ñoä tin, caäy, meán toät cuøng, vò töû ñaïo phoù thaùc mình trong tay Ñaáng Taïo Hoùa vaø Cöùu Chuoäc; hy sinh chính maïng soáng mình ñeå keát hieäp hoaøn toaøn vôùi hy teá cuûa Chuùa Kitoâ treân Thaùnh Giaù. Noùi toùm moät lôøi, töû ñaïo laø moät ñaïi cöû chæ yeâu thöông ñaùp laïi tình yeâu voâ bieân cuûa Thieân Chuùa.
Vaùc thaùnh giaù haèng ngaøy
"Anh chò em thaân meán, nhö toâi ñaõ noùi hoâm thöù tö tuaàn tröôùc, coù leõ chuùng ta khoâng ñöôïc keâu goïi cheát vì ñaïo, nhöng khoâng ai trong chuùng ta bò loaïi khoûi ôn goïi neân thaùnh, soáng ôû möùc ñoä cao cuoäc soáng Kitoâ vaø ñieàu naøy coù nghóa laø phaûi vaùc thaùnh giaù moãi ngaøy. Trong thôøi ñaïi ngaøy nay, loøng ích kyû vaø caù nhaân chuû nghóa döôøng nhö löôùt thaéng, taát caû chuùng ta ñeàu phaûi ñaûm nhaän nghóa vuï ñaàu tieân vaø cô baûn, ñoù laø taêng tröôûng moãi ngaøy trong tình yeâu ngaøy caøng saâu ñaäm hôn ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø anh chò em ñeå bieán ñoåi cuoäc soáng chuùng ta vaø qua ñoù bieán ñoåi theá giôùi chuùng ta ñang soáng. Nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Caùc Thaùnh vaø caùc Vò Töû Ñaïo chuùng ta haõy caàu xin Chuùa hun noùng taâm hoàn chuùng ta ñeå coù theå yeâu meán nhö Chuùa ñaõ yeâu thöông moãi ngöôøi chuùng ta.
Sau baøi huaán duï treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc nhoùm theo ngoân ngöõ cuûa hoï. Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, ngaøi caàu mong ñôøi soáng cuûa caùc thaùnh mang laïi cho moãi ngöôøi taám göông can ñaûm vaø tin töôûng, ñaùp laïi cöû chæ yeâu thöông voâ bieân cuûa Chuùa Kitoâ treân Thaùnh Giaù!.
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Toâi chaøo thaêm taát caû caùc tín höõu haønh höông noùi tieáng Anh hieän dieän hoâm nay. Ñaëc bieät toâi chaøo möøng caùc baïn treû giuùp leã töø Malta vaø gia ñình hoï, ñoàng thôøi caùm ôn hoï vì söï trung thaønh phuïc vuï taïi Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ. Toâi cuõng chaøo caùc nhoùm haønh höông töø Nigeria, Indonesia vaø Hoa Kyø. Trong thaùng 8 naøy, Giaùo Hoäi töôûng nieäm raát nhieàu vò töû ñaïo,chuùng ta haõy caûm taï vì taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ theo Chuùa Kitoâ cho ñeán cuøng, baèng caùch daâng hieán maïng soáng cuûa mình keát hieäp vôùi hy sinh cuûa Chuùa treân Thaäp Giaù. Öôùc gì cöû chæ yeâu thöông toät cuøng vaø thaàn phuïc cuûa caùc ngaøi ñoái vôùi Thieân Chuùa soi saùng cho chuùng ta treân con ñöôøng neân thaùnh vaø baùc aùi ñoái vôùi anh chò em chuùng ta."
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Ñöùc, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán taám göông cuûa thaùnh Maximiliano Kolbe töû ñaïo, möøng kính vaøo thöù baåy 14-8 tôùi ñaây. Ngaøi noùi: "Qua söï töï nguyeän vaøo haàm boû ñoùi, trong hoûa nguïc cuûa traïi taäp trung Auschwitz, thaùnh nhaân ñaõ cöùu maïng cuûa moät ngöôøi cha voâ toäi vaø phaù vôõ söï ñieân roà cuûa baïo löïc. Chöùng taù ñöùc tin caûm ñoäng naøy, nieàm hy voïng vaø tình yeâu thöông thuùc ñaåy chuùng ta taêng tröôûng trong söï theo Chuùa Gieâsu Kitoâ ngaøy qua ngaøy trong tình yeâu ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tha nhaân. Toâi caàu xin ôn phuø trôï cuûa Thaùnh Linh cho anh chò em trong yù höôùng ñoù.
Vôùi caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh Cha hieäp yù vaø lieân ñôùi vôùi nhöõng ngöôøi ñang chòu ñau khoå trong nhöõng ngaøy naøy vì naïn luït vaø caàu xin Chuùa ban cho hoï söùc maïnh ñeå chòu ñöïng nghòch caûnh, khích thích taâm hoàn nhöõng ngöôøi thieän chí quaûng ñaïi giuùp ñôõ caùc naïn nhaân".
Sau cuøng baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät chaøo thaêm caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi vôï choàng môùi cöôùi. Ngaøi nhaéc nhôû raèng: "Hoâm nay chuùng ta kính nhôù thaùnh nöõ Clara thaønh Assisi, Ngöôøi ñaõ bieát can ñaûm vaø quaûng ñaïi soáng gaén boù vôùi Chuùa Kitoâ. Hôõi nhöõng ngöôøi treû, caùc con haõy noi göông thaùnh nöõ, trung thaønh ñaùp laïi tieáng goïi cuûa Chuùa. Anh chò em beänh nhaân quí meán, toâi khích leä anh chò em haõy keát hieäp vôùi Chuùa Gieâsu chòu ñau khoå baèng caùch vaùc thaùnh giaù cuûa Anh chò em trong tinh thaàn ñöùc tin. Vaø hôõi anh chò em taân hoân, haõy trôû thaønh nhöõng toâng ñoà cuûa Tin Möøng yeâu thöông trong gia ñình cuûa Anh chò em..
Buoåi tieáp kieán chæ keùo daøi 30 phuùt vaø keát thuùc vôùi Kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)