Caùc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia vaø Venezuela

giuùp caûi thieän quan heä giöõa hai quoác gia

 

Caùc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia vaø Venezuela giuùp caûi thieän quan heä giöõa hai quoác gia.

Bogota, Colombia [Zenit 27/7/2010] - Caùc Ñöùc giaùm muïc chuû tòch cuûa hai Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia vaø Venezuela tuyeân boá raèng caùc ngaøi coù theå giuùp hai quoác gia caûi thieän quan heä sau khi toång thoáng Venezuela tuyeân boá ñoaïn giao vôùi Colombia.

Treân trang maïng cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia, Ñöùc cha Ruben Salazar Gomez, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia cho bieát: ngaøi hy voïng hai quoác gia seõ taùi laäp quan heä hoøa bình vaø huynh ñeä. Ngaøi keâu goïi caùc vò nguyeân thuû quoác gia haõy quan taâm ñeán noãi khoå ñau cuûa daân chuùng sau khi toång thoáng Venezuela, oâng Hugo Chavez tuyeân boá ñoaïn tuyeät vôùi Colombia.

Trong moät cuoäc hoïp baùo sau moät phieân hoïp cuûa Hoäi ñoàng lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc Chaâu Myõ Latinh goïi taét laø Celam ñeå nghieân cöùu veà söï ñoùng goùp cuûa Giaùo hoäi trong coâng cuoäc taùi thieát Haiti, Ñöùc cha Gomez tuyeân boá raèng "thaät laø voâ lyù neáu hai quoác gia khoâng giaûi quyeát ñöôïc vaán ñeà, bôûi vì daân chuùng cuûa hai nöôùc ñeàu muoán soáng trong hoøa bình".

Ñöùc cha chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia nhaán maïnh raèng caàn phaûi giuùp ñôõ hai chính phuû vöôït qua baàu khí thieáu tin töôûng laãn nhau. Theo ngaøi, toång thoáng taân cöû cuûa Colombia, oâng Juan Manuel Santos ñaõ tuyeân boá luoân muoán coù nhöõng quan heä toát ñeïp vôùi caùc quoác gia laùng gieàng.

Veà phaàn mình, Ñöùc cha Ubaldo Santana Sequera, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Venezuela cuõng noùi raèng ngaøi hy voïng hai Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia vaø Venezuela luoân tieáp tuïc hôïp taùc vôùi nhau vaø laøm chöùng cho tình huynh ñeä.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page