Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu

phaùn quyeát raèng ngaên caám hoân phoái ñoàng tính

khoâng phaûi laø moät vi phaïm nhaân quyeàn

 

Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu phaùn quyeát raèng ngaên caám hoân phoái ñoàng tính khoâng phaûi laø moät vi phaïm nhaân quyeàn.

Strasbourg, Phaùp [CNA 29/6/2010] - Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu phaùn quyeát raèng ngaên caám hoân phoái ñoàng tính khoâng phaûi laø moät vi phaïm nhaân quyeàn.

Môùi ñaây, toøa aùn nhaân quyeàn aâu chaâu coù truï sôû taïi Strasbourg, Phaùp quoác, ñaơ phaùn quyeát raèng caùc nöôùc AÂu Chaâu naøo ngaên caám hoân phoái cuûa nhöơng ngöôøi ñoàng tính khoâng heà vi phaïm nhaân quyeàn cuûa ngöôøi coâng daân.

Phaùn quyeát treân ñaây ñaơ ñöôïc ñöa ra ñeå baùc boû yeâu caàu cuûa hai ngöôøi AÙo ñaơ ḅ caùc vieân chöùc nöôùc naøy khoâng cho pheùp laáy nhau hoài naêm 2002.

Caëp ñoàng tính noùi treân laäp luaän raèng quyeàn ñöôïc laäp hoân öôùc cuûa hoï ḅ vi phaïm. Tuy nhieân, toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu noùi raèng cho pheùp caùc caëp ñoàng tính ñöôïc laáy nhau hay khoâng thuoäc thaåm quyeàn cuûa töøng quoác gia.

Khi ñöa ra phaùn quyeát, toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu nh́n nhaän raèng caùc nöôùc aâu chaâu ngaøy caøng coù khuynh höôùng muoán thöøa nhaän hoân phoái cuûa nhöơng ngöôøi ñoàng tính. Tuy nhieân, theo toøa aùn nhaân quyeàn aâu chaâu, hieän vaăn chöa coù ña soá caùc nöôùc aâu chaâu hôïp phaùp hoùa hoân phoái naøy.

Toøa aùn nhaân quyeàn aâu chaâu cuơng noùi raèng cho daău caùc nöôùc coù nh́n nhaän caùc moái quan heä ñoàng tính, hoï vaăn khoâng ḅ buoäc phaûi baûo ñaûm raèng nhöơng quan heä nhö theá ngang haøng vôùi hoân phoái giöơa moät ngöôøi nam vaø moät ngöôøi nöơ.

AÙo laø moät trong nhöơng nöôùc taïi AÂu Chaâu ñaơ thoâng qua luaät cho pheùp nh́n nhaän quan heä cuûa caùc caëp ñoàng tính vôùi moät soá quyeàn lôïi phaùp lyù nhö caùc caëp vôï choàng.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page