Caùc thaønh vieân cuûa

UÛy ban xöû lyù nhöõng caùo buoäc

veà laïm duïng tình duïc

cuûa Giaùo hoäi Bæ töø chöùc

 

Caùc thaønh vieân cuûa "UÛy ban xöû lyù nhöõng caùo buoäc veà laïm duïng tình duïc cuûa Giaùo hoäi Bæ" töø chöùc.

Bruxelles, Bæ [Zenit 28/6/2010] - Chuû tòch vaø caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban xöû lyù nhöõng caùo buoäc veà laïm duïng tình duïc thuoäc Giaùo hoäi Bæ töø chöùc.

Ñöôïc bieát ñaây laø moät uûy ban do Giaùo hoäi thaønh laäp nhaèm ñoùn tieáp caùc naïn nhaân bò laïm duïng tình duïc.

Chuû tòch vaø caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban xin töø chöùc tieáp theo vuï boá raùp cuûa caûnh saùt taïi nhieàu nôi trong Toång giaùo phaän Malines-Bruxelles hoâm thöù Naêm 24 thaùng 6 naêm 2010. Ñaây laø haønh ñoäng ñaõ bò Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI vaø Toøa thaùnh leân tieáng phaûn ñoái.

Lyù do ñaàu tieân ñöôïc chuû tòch vaø caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban ñöa ra ñeå xin töø chöùc laø vì khoâng coøn ñieàu kieän ñeå tieáp tuïc laøm vieäc: taát caû moïi hoà sô vaø taøi lieäu laøm vieäc ñeàu bò caûnh saùt tòch thu.

Lyù do thöù hai quan troïng hôn: ñoù laø söï tín nhieäm cuûa caùc naïn nhaân ñoái vôùi UÛy ban. Moät khi tính "baûo maät" laø ñieàu kieän thieát yeáu ñeå UÛy ban coù theå toàn taïi khoâng coøn ñöôïc toân troïng nöõa, thì UÛy ban khoâng theå tieáp tuïc laøm vieäc.

Caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban nhaán maïnh raèng hoï luoân tìm caùch baûo veä moïi quyeàn lôïi cuûa caùc naïn nhaân. Neáu khoâng coù söï tín nhieäm giöõa UÛy ban vaø caùc naïn nhaân, thì chaúng coøn ai daùm tìm ñeán UÛy ban ñeå thoá loä taâm tình nöõa.

Trong moät thoâng caùo, UÛy ban loan baùo raèng chuû tòch vaø caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban seõ chính thöùc töø chöùc vaøo ngaøy 1 thaùng 7 naêm 2010 vaø trao traû traùch nhieäm laïi cho caùc Ñöùc giaùm muïc Bæ.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page