Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu Chaâu
nhaéc laïi taàm quan troïng
cuûa bieåu töôïng Thaùnh giaù
Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu Chaâu nhaéc laïi taàm quan troïng cuûa bieåu töôïng Thaùnh giaù.
Roma [Zenit 18/6/2010] - Caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu Chaâu khaúng ñònh raèng Thaùnh giaù laø "bieåu töôïng cuûa baûn saéc vaø truyeàn thoáng" AÂu Chaâu.
Vaøi ngaøy sau phieân toøa ñaàu tieân taïi Toøa AÙn Nhaân Quyeàn AÂu Chaâu nhaèm xeùt laïi khaùng caùo cuûa chính phuû YÙ veà vieäc Toøa naøy ra phaùn quyeát caám treo Thaùnh giaù trong caùc tröôøng coâng laäp, caùc Ñöùc giaùm muïc AÂu Chaâu tieáp tuïc nhaéc laïi taàm quan troïng cuûa vieäc toân troïng nhöõng tình caûm toân giaùo cuûa caùc daân toäc vaø truyeàn thoáng taïi AÂu Chaâu.
Theo caùc Ñöùc giaùm muïc Bulgari, "khoâng ai ñaët laïi vaán ñeà veà caùc coäi reã Kitoâ cuûa AÂu Chaâu; neàn vaên minh AÂu Chaâu coù hieän höõu hay khoâng laø nhôø Kitoâ giaùo". Caùc Ñöùc giaùm muïc Bulgari noùi raèng Thaùnh giaù laø bieåu töôïng cuûa tình yeâu saâu xa nhöùt cuõng nhö tình lieân ñôùi ñích thöïc vôùi taát caû moïi ngöôøi, baát luaän nieàm tin toân giaùo, chuûng toäc hay quoác gia.
Veà phaàn mình, caùc Ñöùc giaùm muïc Hy laïp nhaän ñònh raèng vieäc Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu ñöa ra phaùn quyeát caám treo Thaùnh giaù trong caùc tröôøng coâng laäp taïi YÙ laø khôûi ñaàu cuûa moät loaït haønh ñoäng qua ñoù moät soá chính trò gia vaø ñaïi dieän caùc nöôùc trong coäng ñoàng aâu chaâu muoán loaïi boû caùc coäi reã Kitoâ ra khoûi Hieán Phaùp cuûa luïc ñòa.
Theo caùc Ñöùc giaùm muïc Hy laïp, moät thieáu soá nhoû khoâng neân ngaên caûn tuyeät ñaïi ña soá bieåu loä nieàm tin toân giaùo theo nhöõng truyeàn thoáng cuûa hoï. Caám tröng baøy caùc bieåu töôïng toân giaùo laø moät haønh ñoâng maâu thuaãn, bôûi vì choái boû gia saûn toân giaùo vaø vaên hoùa cuûa moät quoác gia.
Rieâng Ñöùc hoàng y Keith O' Brien, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Scotland giaûi thích raèng treo Thaùnh giaù nôi coâng coäng khoâng heà laø moät haønh ñoäng nhaèm aùp ñaët Kitoâ giaùo, maø chæ laø moät lôøi môøi goïi vaø laø moät cöû chæ toû tình lieân ñôùi cuûa ngöôøi tín höõu Kitoâ vôùi moïi daân toäc. Theo vò Hoàng y naøy, AÂu Chaâu laø moät luïc ñòa ña vaên hoùa vaø ña nguyeân, trong ñoù Nhaø nöôùc vaø Giaùo hoäi hoaøn toaøn taùch bieät nhau vaø trong ñoù moïi quyeàn cuûa caùc tín ñoà toân giaùo cuõng nhö khoâng toân giaùo ñeàu ñöôïc toân troïng. Tuy nhieân, theo ngaøi, phaân bieät nhö theá khoâng heà coù nghóa laø buoäc ngöôøi ta phaûi töø boû truyeàn thoáng vaên hoùa cuûa mình.
Trong moät tuyeân ngoân mang chöõ kyù cuûa Ñöùc cha Angelo Massafra, phoù chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Albani, caùc Ñöùc giaùm muïc nöôùc naøy cuõng khaúng ñònh raèng "moïi quoác gia ñeàu coù boån phaän vaø quyeàn lôïi ñeå baûo toàn nhöõng bieåu töôïng toân giao cuûa vaên hoùa mình". Caùc ngaøi giaûi thích raèng "trong vaên hoùa vaø truyeàn thoáng Kitoâ, Thaùnh giaù laø bieåu töôïng cuûa ôn cöùu ñoä chung vaø töï do cuûa nhaân loaïi".
CV.