Kinh Truyeàn tin
leã Chuùa Ba Ngoâi
Kinh Truyeàn tin leã Chuùa Ba Ngoâi.
Vatican (Vat. 30/05/2010) - Cuoäc caûi toå lòch phuïng vuï sau coâng ñoàng Vaticanoâ II ñaõ thay ñoåi teân goïi caùc Chuùa Nhöït sau muaø Phuïc Sinh. Tröôùc kia, caùc Chuùa Nhöït naøy ñöôïc ñaët teân laø "sau leã Hieän xöoáng" keùo daøi cho ñeán heát naêm phuïng vuï. Töø nay, caùc Chuùa Nhöït ñöôïc goïi laø "Thöôøng nieân", vaø tính tieáp theo con soá ñaõ bò giaùn ñoaïn töø muaø Boán möôi. Môû ñaàu baøi huaán duï tröa Chuùa Nhöït 30 thaùng 5 naêm 2010, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ XVI löu yù raèng trôû laïi caùc Chuùa Nhöït "Thöôøng nieân" khoâng coù nghóa laø trôû laïi neáp soáng taàm thöôøng. Khoâng phaûi theá, bôûi vì ôn thaùnh maø chuùng ta ñaõ laõnh nhaän töø caùc bí tích cuûa muøa Phuïc sinh thuùc ñaåy chuùng ta luoân thaêng tieán ñeán ñöôøng thaùnh thieän. Tieáp ñoù, khi suy nieäm veà maàu nhieäm Chuùa Ba ngoâi ñöôïc möøng vaøo chuùa nhöït tieáp theo leã Nguõ Tuaàn, ñöùc Beâneâñictoâ XVI ñaõ trình baøy cho thaáy raèng troùt caû cuoäc ñôøi Kitoâ höõu dieãn ra trong söï keát hieäp vôùi Chuùa Ba Ngoâi, töø luùc laõnh bí tích röûa toäi nhaân danh Chuùa Ba Ngoâi, cho ñeán nhöõng laàn caàu nguyeän nhaân danh Chuùa Ba Ngoâi. Ñaëc bieät, nhaân dòp Naêm Linh muïc saép keát thuùc, moät tö töôûng cuûa thaùnh Gioan Maria Vianney ñöôïc trích daãn ñeå nhaéc nhôû caùc tín höõu laø hoï ñaõ ñöôïc caùc linh muïc ñoùn tieáp, höôùng daãn vaø thaùp tuøng trong ñôøi aân suûng töø khi ñöôïc taùi sinh laøm con caùi Chuùa cho ñeán luùc lìa ñôøi. Vaøo cuoái baøi huaán duï, Ñöùc thaùnh cha nhaéc ñeán leã phong Chaân Phöôùc cho moät nöõ tu dieãn ra saùng Chuùa Nhöït 30 thaùng 5 naêm 2010 taïi ñeàn thôø ñöùc Baø, vaø cuõng xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho cuoäc vieáng thaêm ñaûo Cyprus vaøo cuoái tuaàn naøy ñeå trao Taøi lieäu laøm vieäc cuûa Thöôïng hoäi ñoàng Giaùm muïc baøn veà Trung ñoâng. Sau ñaây laø baûn dòch Vieät ngöõ nguyeân vaên baøi huaán duï.
Anh chò em thaân meán
Sau muøa Phuïc sinh, keát thuùc vôùi leã Nguõ Tuaàn, phuïng vuï trôû veà vôùi Muøa Thöôøng nieân. Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø caùc tín höõu coù theå an phaän vôùi neáp soáng bình thöôøng; ngöôïc laïi, do vieäc gia nhaäp ñôøi soáng thaàn linh qua caùc bí tích, chuùng ta ñöôïc keâu môøi moãi ngaøy haõy côûi môû cho ôn thaùnh Chuùa taùc ñoäng ngoõ haàu ñöôïc taêng tröôûng trong tình yeâu ñoái vôùi Chuùa vaø vôùi tha nhaân. Phaàn naøo leã Chuùa Ba Ngoâi hoâm nay toùm laïi maëc khaûi cuûa Thieân Chuùa dieãn ra qua caùc maàu nhieäm Vöôït qua: cuoäc töû naïn vaø phuïc sinh cuûa ñöùc Kitoâ, vieäc leân trôøi ngöï beân höõu Chuùa Cha vaø trao ban Thaùnh linh. Trí tueä vaø mieäng löôõi con ngöôøi khoâng taøi naøo giaûi thích ñöôïc nhöõng moái töông quan giöõa Chuùa Cha, Chuùa Con vaø Chuùa Thaùnh Linh; tuy vaäy caùc giaùo phuï ñaõ tim caùch dieãn taû maàu nhieäm Moät Chuùa Ba Ngoâi qua cuoäc soáng ñöùc tin saâu xa.
Thöïc vaäy, Thieân Chuùa Ba Ngoâi ñaõ ñeán cö nguï ôû trong chuùng ta töø khi laõnh bí tích Thaùnh taåy. Taùc vieân noùi: "Cha röûa toäi cho con nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn". Chuùng ta khaån caàu Danh Thaùnh cuûa Thieân Chuùa moãi khi chuùng ta laøm daáu thaùnh giaù. Cha Romano Guardini ñaõ nhaän ñònh veà daáu thaùnh giaù nhö theá naøy: "Chuùng ta laøm daáu thaùnh giaù tröôùc khi caàu nguyeän .. ñeå taâm hoàn ñöôïc chænh ñoán, taäp trung tö töôûng, taâm tình vaø yù chí vaøo Thieân Chuùa. Sau khi caàu nguyeän, chuùng ta laøm daáu thaùnh giaù, ñeå giöõ gìn ñieàu maø Chuùa ñaõ ban. Daáu thaùnh giaù bao truøm toaøn thaân ta, theå xaùc vaø linh hoàn; taát caû con ngöôøi chuùng ta ñöoïc thaùnh hieán nhaân danh Moät Chuùa ba ngoâi".
Vì theá, lôøi tuyeân xöng ñöùc tin vaø neàn taûng caàu nguyeän ñaõ ñöôïc goùi gheùm nôi daáu thaùnh giaù nhaân danh Thieân Chuùa haèng soáng. Vaø nhö Chuùa Gieâsu ñaõ höùa vôùi caùc thaønh toâng ñoà laø "khi naøo Thaùnh Linh cuûa chaân lyù ngöï ñeán, thì ngaøi seõ daãn chuùng ta ñeán chaân lyù troïn veïn" (Ga 16,13), ñieàu naøy dieãn ra trong phuïng vuï ngaøy chuùa nhöït, khi caùc linh muïc ban phaùt töø tuaàn naøy sang tuaàn khaùc, baùnh cuûa Lôøi Chuùa vaø baùnh Thaùnh Theå. Thaùnh Gioan Vianney, cha sôû hoï Ars ñaõ nhaéc nhôû caùc tín höõu theá naøy: "Ai ñaõ ñoùn röôùc linh hoàn cuûa anh chò em gia nhaäp vaøo cuoäc soáng môùi? Linh muïc. Ai ñaõ nuoâi döôõng linh hoàn anh chò em ñeå cung caáp söùc löïc treân ñöôøng löõ haønh? Linh muïc. Ai ñaõ chuaån bò linh hoàn anh chò em ñeå trình dieän tröôùc nhan Chuùa, baèng caùch röûa saïch noù laàn cuoái trong maùu thaùnh Chuùa Gieâsu? Vaãn laø linh muïc".
Caùc baïn thaân meán, chuùng ta haõy möôïn lôøi cuûa thaùnh Hilarioâ giaùm muïc Poitiers ñeå caàu nguyeän nhö sau: "Xin haõy duy trì tinh tuyeàn ñöùc tin ngay chính ôû trong con, vaø cho ñeán hôi thôû cuoái cuøng, xin ban cho con tieáng noùi cuûa löông taâm, ñeå con luoân ñöôïc trung thaønh vôùi ñieàu maø con ñaõ tuyeân xöng vaøo luùc ñöôïc taùi sinh, khi con ñöôïc röûa toäi nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn" (De Trinitate XII, 57). Vaøo luùc höôùng veà Ñöùc Trinh nöõ Maria, thoï taïo ñaõ ñöôïc chieám ngöï troïn veïn bôûi Ba Ngoâi cöïc thaùnh, chuùng ta xin Meï phuø hoä ñeå tieáp tuïc cuoäc löõ haønh döông theá.
Saùng nay, taïi ñeàn thôø Ñöùc Baø, ñaõ dieãn ra leã phong chaân phöôùc cho nöõ tu Maria Pierina de Micheli, thuoäc doøng Con caùi Ñöùc Meï voâ nhieãm Buenos Aires. Chò chaøo ñôøi naêm 1890 taïi Milano, trong moät gia ñình ñaïo haïnh ñaõ naûy sinh nhieàu ôn goïi linh muïc vaø tu só. Khi leân 23 tuoåi, chò cuõng ñi theo con ñöôøng daâng hieán, phuïc vuï trong ngaønh giaùo duïc ôû Ac-khen-ti-na vaø ôû Italia. Chuùa ñaõ ban cho chò ôn suøng kính ñaëc bieät vôùi Nhan Thaùnh Chuùa Kitoâ thuï naïn, Ñaáng ñaõ naâng ñôõ chò trong nhöõng luùc thöû thaùch vaø beänh taät. Chò qua ñôøi naêm 1945 vaø ñöôïc an taùng taïi Roâma.
Bình Hoøa
(Radio Vatican)