Chuaån bò cuoäc vieáng thaêm
cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 taïi Malta
Chuaån bò cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 taïi Malta.
Vatican (Vat. 12/04/2010) - Chieàu thöù Baåy, 17 thaùng 4 naêm 2010, töùc laø moät ngaøy sau khi möøng sinh nhaät thöù 83, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 seõ ñeán nöôùc Malta, ñeå vieáng thaêm trong voøng 26 tieáng ñoàng hoà. Chaéc chaén ngaøi seõ ñöôïc ñoùn tieáp noàng haäu hôn caû thaùnh Phaoloâ Toâng Ñoà vaø caùc baïn ñoàng haønh bò troâi daït vaøo ñaây khi bò ñaém taøu caùch ñaây 1,950 naêm!
Malta laø moät nöôùc nhoû, chæ roäng 315 caây soá vuoâng goàm coù 2 ñaûo chính laø Malta vaø Gozo. Trong soá 433 ngaøn daân cö taïi Malta coù tôùi gaàn 95% laø tìn höõu Coâng Giaùo, vaø vì theá chaéc chaén seõ coù ñoâng ñaûo tín höõu ñeán tham döï hai sinh hoaït chính vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, ñoù laø thaùnh leã saùng Chuùa Nhaät 18 thaùng 4 naêm 2010 taïi quaûng tröôøng Floriana lôùn nhaát taïi Malta, vaø cuoäc gaëp gôõ giôùi treû vaøo ban chieàu cuøng ngaøy taïi khu vöïc haûi caûng La Valetta.
Trong cuoäc vieáng thaêm, Ñöùc Thaùnh Cha seõ gaëp caùc Giaùm Muïc thuoäc hai giaùo phaän taïi Malta, cuõng nhö gaëp toång thoáng George Abela. Vaø trong caùc cuoäc gaëp gôõ vôùi daân chuùng, coù leõ ngaøi seõ ñeà cao giaù trò luaân lyù vaø tinh thaàn cuûa Kitoâ giaùo, coù khaû naêng giuùp xaây döïng moät xaõ hoäi an bình vaø coâng baèng hôn cuõng nhö moät cuoäc soáng sung maõn hôn.
Lyù do chính ñeå toång thoáng vaø Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Malta môøi Ñöùc Thaùnh Cha ñeán vieáng thaêm, nhö vöøa noùi laø ñeå kyû nieäm 1,950 naêm thaùnh Phaoloâ toâng ñoà ñeán ñaûo naøy, nhö saùch Toâng Ñoà coâng vuï ñoaïn thöù 28 keå laïi bieán coá thaùnh nhaân bò ñieäu baèng taøu veà Roma, nhöng taøu bò ñaém vaø ngaøi ñöôïc cöùu vaøo bôø:
Thaùnh Phaoloâ tôùi Malta
"Ñöôïc cöùu roài, chuùng toâi môùi bieát ñaûo aáy goïi laø Malta. Daân ñòa phöông ñoái vôùi chuùng toâi moät caùch nhaân ñaïo hieám coù. Hoï ñoát moät ñoáng löûa to vaø tieáp ñoùn taát caû chuùng toâi, vì trôøi ñaõ baét ñaàu möa vaø laïnh. OÂng Phaoloâ vô ñöôïc moät môù caønh khoâ vaø ñang boû vaøo löûa, thì moät con raén ñoäc bò noùng boø ra, cuoán vaøo tay oâng. Ngöôøi ñòa phöông thaáy con vaät luûng laúng ôû tay oâng thì baûo nhau: "Chaéc ngöôøi naøy laø moät teân saùt nhaân: haén ñöôïc cöùu khoûi cheát döôùi bieån, nhöng Thaàn Coâng Lyù ñaõ khoâng ñeå cho soáng". Nhöng oâng giuõ con vaät vaøo löûa maø khoâng heà haán gì. Hoï cöù ñôïi oâng seõ söng phuø leân hoaëc laên ra cheát; nhöng ñôïi laâu maø khoâng thaáy coù gì khaùc thöôøng xaûy ñeán cho oâng, thì ñoåi yù vaø baûo oâng laø moät vò thaàn. Gaàn nôi aáy, coù ñoàn ñieàn cuûa moät vieân quan lôùn nhaát ñaûo, teân laø Puplio. OÂng tieáp ñoùn chuùng toâi vaø nieàm nôû cho chuùng toâi truù nguï trong ba ngaøy. Coù oâng thaân sinh oâng Puplio ñang lieät giöôøng vì bò soát vaø kieát lî. OÂng Phaoloâ vaøo thaêm vaø caàu nguyeän, ñaët tay treân oâng vaø chöõa khoûi. Thaáy theá, caùc beänh nhaân khaùc treân ñaûo cuõng ñeán vôùi oâng vaø ñöôïc chöõa laønh. Hoï troïng ñaõi chuùng toâi, vaø khi chuùng toâi xuoáng taøu, hoï ñaõ ñem tôùi nhöõng gì chuùng toâi caàn duøng" (Cv 28, 1-10).
Do bieán coá ñoù, thaùnh Phaoloâ ñöôïc choïn laøm thaùnh boån maïng cuûa Giaùo Hoäi taïi Malta, vaø taám göông cuõng nhö giaùo huaán cuûa Thaùnh Nhaân chaéc chaén seõ laø nhöõng neùt ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh trong cuoäc vieáng thaêm naøy.
Thöïc vaäy, Tin Möøng ñaõ aên reã saâu vaø trieån nôû toát ñeïp taïi Malta, bieán nöôùc naøy thaønh moät trong nhöõng quoác gia Coâng Giaùo nhaát theá giôùi. Hoài naêm 1991, khi vieáng thaêm Malta, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ 2 noùi raèng söï hoaøn toaøn ñoùn nhaän vaø tuaân giöõ cuûa nhaân daân Malta ñoái vôùi caùc giaù trò Kitoâ laø moät göông saùng cho toaøn AÂu Chaâu.
Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 cuõng thöôøng coi vieäc sinh ñoäng hoùa vaø cuûng coá caùc caên coäi Kitoâ cuûa AÂu Chaâu laø moät trong nhöõng öu tieân maø trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng cuûa ngaøi nhaém tôùi, vaø chaéc chaén trong cuoäc vieáng thaêm tôùi ñaây, ngaøi seõ khuyeán khích nhaân daân Malta tieáp tuïc baûo toàn gia saûn Kitoâ cuûa mình vaø ñeå cho caùc giaù trò Kitoâ soi saùng neàn vaên hoùa vaø caùc hoaït ñoäng chính trò cuûa mình.
Toân giaùo vaø chính trò taïi Malta
Taïi Malta, töï do toân giaùo ñöôïc baûo veä, maëc duø Coâng Giaùo vaãn coøn laø quoác giaùo taïi ñaây. Moät soá luaät leä daân söï cuõng phaûi aùnh ñieàu ñoù, chaúng haïn luaät phaùp khoâng cho pheùp ly dò vaø phaù thai, vaø ñaïi ña soá nhaân daân tieáp tuïc uûng hoä luaät caám naøy.
Tuy nhieân, moät trong nhöõng vaán ñeà maø Giaùo Hoäi Malta khoâng ñoàng yù vôùi chính saùch cuûa chính phuû, ñoù laø vaán ñeà giam giöõ nhieàu ngöôøi di daân baát hôïp phaùp troâi daït vaøo Malta treân ñöôøng vöôït bieân ñeå ñi tôùi caùc nöôùc AÂu Chaâu khaùc. Laøm gì ñaây vôùi haøng ngaøn ngöôøi di daân, rôøi boû queâ höông ñeå troán chaïy chieán tranh, baùch haïi hoaëc ngheøo ñoùi? Ñoù thöïc laø moät vaán ñeà chính trò noùng boûng taïi Malta.
Theo chính saùch hieän haønh cuûa chính quyeàn, taát caû nhöõng ngöôøi di daân naøo bò töø choái khoâng ñöôïc nhaän vaøo Malta, hoaëc leùn luùt vaøo nöôùc naøy thì bò giam giöõ cho ñeán khi hoï bò truïc xuaát. Caû nhöõng ngöôøi xin tò naïn chính trò vaø nhöõng ngöôøi ñang chôø ñöôïc cöùu xeùt ñôn xin cuõng bò giam giöõ trong khi chôø ñôïi qui cheá cuûa hoï ñöôïc xaùc ñònh. Nhöõng ngöôøi bò giöõ nhö theá, keå caû treû em, bò giöõ trong nhöõng trung taâm gioáng nhö nhaø tuø vaø nhieàu khi trong nhöõng ñieàu kieän khoâng xöùng ñaùng vôùi con ngöôøi.
Ñöùc Cha Paul Cremona, doøng Ña Minh, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän thuû ñoâ La Valetta, noùi raèng nhöõng ngöôøi di daân vaø tò naïn ngaøy nay cuõng phaûi ñöôïc chaøo ñoùn nhö thaùnh Phaoloâ hoài theá kyû thöù I. Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho baùo Quan saùt vieân Roma cuûa Toøa Thaùnh, ngaøi noùi: "Daân ñaûo Malta ñaõ toû ra coù tinh thaàn raát côûi môû ñoái vôùi nhöõng ngöôøi khaùc bieät, ngöôøi ngoaïi quoác, khi hoï chaøo ñoùn thaùnh Phaoloâ". Vì theá, ngaøi keâu goïi daân chuùng haõy hoài sinh thaùi ñoä ñoùn tieáp nhö theá vaø loaïi boû nhöõng thaønh kieán, ñeå ñoái xöû vôùi ngöôøi di daân tröôùc heát vaø nhaát laø nhö nhöõng con ngöôøi".
Thö muïc vuï cuûa hai Giaùm Muïc taïi Malta
Trong nhöõng ngaøy qua, hai Giaùm Muïc ñaûo Malta vaø Gozo ñaõ coâng boá moät thö göûi caùc tín höõu Coâng giaùo toaøn quoác, trong ñoù caùc vò khaúng ñònh raèng:
"Chuùng toâi luoân luoân xaùc tín raèng vuï ñaém taøu laøm cho thaùnh Phaoloâ Toâng Ñoà troâi daït vaøo bôø ñaûo chuùng ta khoâng phaûi hoaøn toaøn xaûy ra vì tình côø. Cuõng vaäy, ngaøy nay, chuùng toâi caûm thaáy thaät laø moät ñieàu do Chuùa Quan Phoøng xeáp ñaët khi Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 choïn vieáng thaêm muïc vuï taïi ñaát nöôùc chuùng ta.
Caùch ñaây 2 ngaøn naêm, trong thôøi gian ngaén löu laïi nôi chuùng ta vaø qua vieäc rao giaûng Tin Möøng, Thaùnh Phaoloâ ñaõ daãn ñöa daân ñaûo Malta vaø Gozo tôùi Chuùa Gieâsu; vaø khi hoï ñöôïc bieát Chuùa, nieàm hy voïng Kitoâ ñaày traøn trong taâm hoàn hoï. Tröôùc cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, vaø ñeå cuoäc vieáng thaêm naøy khoâng phaûi chæ laø moät vaán ñeà leã nghi, chuùng ta neân döøng laïi moät laùt vaø töï hoûi: chuùng ta ñang ôû vò trí naøo ñoái vôùi ñöùc tin cuûa chuùng ta vaø ñaâu laø nhöõng thaønh quaû cuûa Tin Möøng maø chuùng ta laõnh nhaän caùch ñaây bao nhieâu naêm, vaø ñaõ hình thaønh caên tính cuõng nhö truyeàn thoáng cuûa chuùng ta? Chuùng toâi chaéc chaén raèng neáu chuùng ta môû roäng taâm hoàn, ñoùn nhaän cô hoäi naøy, thì ñaây coù theå laø moät thôøi ñieåm hoàng phuùc cho chuùng ta, giuùp khích leä vaø cuûng coá chuùng ta trong ñöùc tin".
Trong thö, hai Giaùm Muïc Malta nhaéc nhôû caùc tín höõu raèng: "Thaùnh Pheâroâ ñaõ yeâu caàu caùc tín höõu Kitoâ tieân khôûi haõy "luoân saün saøng traû lôøi cho nhöõng ai hoûi taïi sao mình hy voïng" (1 Pr 3,15). Ñieàu chaéc chaén laø Ngöôøi keá vò thaùnh Pheâroâ, trong cuoäc vieáng thaêm saép tôùi, cuõng seõ hoûi chuùng ta töông töï nhö vaäy, nhaát laø ngaøy nay, giöõa luùc chuùng ta soáng trong moät theá giôùi thöôøng ñoøi chuùng ta phaûi cuûng coá ñöùc tin baèng nhöõng lyù leõ thöïc tieãn. Chuùng toâi xaùc tín raèng Ñöùc Giaùo Hoaøng, khoâng nhöõng baèng lôøi noùi ngaøi boäc loä vôùi chuùng ta, nhöng coøn baèng linh ñaïo cuûa ngaøi, seõ neâu leân nhieàu caâu hoûi veà Chuùa Kitoâ vaø Söù ñieäp cuûa Chuùa. Chuùng toâi khuyeán khích moãi ngöôøi, khoâng nhöõng nhöõng ngöôøi ñang tieán böôùc trong ñöùc tin, nhöng caû nhöõng ngöôøi caûm thaáy nghi ngôø veà ñöùc tin, haõy laéng nghe söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Chuùng ta khoâng sôï nhöõng thaùch ñoá maø ngaøi seõ trình baøy cho chuùng ta; ñuùng hôn, chuùng ta caàn tieáp tuïc tìm kieám vaø neâu leân nhöõng caâu hoûi veà söù ñieäp cuûa Chuùa Kitoâ".
Thö cuûa hai Giaùm Muïc Malta khaúng ñònh theâm raèng: Cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha thöïc laø moät thôøi ñieåm aân phuùc ñoái vôùi chuùng ta. Cuõng nhö cuoäc vieáng thaêm cuûa thaùnh Phaoloâ mang laïi ñôøi soáng môùi cho xaõ hoäi ôû Malta thôøi ñoù, cuoäc vieáng thaêm cuûa ÑTC Bieån Ñöùc nôi chuùng ta cuõng coù theå thuùc ñaåy chuùng ta quan taâm ñeán noøng coát ñöùc tin cuûa chuùng ta. Nieàm tin naøy, tuy vaãn gaàn guõi vôùi taâm hoàn chuùng ta, nhöng luoân caàn ñöôïc canh taân. Nhaân caùch saâu xa cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, cuõng nhö tri thöùc ngoân söù cuûa ngaøi veà thôøi ñaïi chuùng ta, nhö chuùng ta thaáy qua caùc thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa ngaøi, giuùp chuùng ta môû roäng ñoâi maét nhìn tình traïng hieän nay cuûa chuùng ta. Chuùng ta coù theå mong ñôïi Ñöùc Giaùo Hoaøng höôùng daãn chuùng ta trong chieàu höôùng thích hôïp ñeå ñaát nöôùc chuùng ta coù theå tieáp tuïc coù moät quan ñieåm veà töông lai, khoâng laïc höôùng, nhöng tieáp tuïc gaén boù vôùi ñöùc tin Kitoâ, nhö moät kho taøng quí giaù coù khaû naêng phaùt huy, chöù khoâng haï giaù phaåm giaù con ngöôøi vaø daân toäc cuûa hoï".
Vaø hai Giaùm Muïc keát luaän raèng: "Ñöùng tröôùc thaûm traïng ñaém taøu, daân Malta ñaõ chaøo ñoùn thaùnh Phaoloâ vaø naâng ñôõ thaùnh nhaân trong hoaøn caûnh khoù khaên vaø yeâu meán ngaøi. Ngaøy nay, Giaùo Hoäi, vaø ñaëc bieät Ñöùc Giaùo Hoaøng cuõng gaëp khoù khaên. Coù nhöõng ngöôøi tìm caùch laøm cho tieáng noùi ngoân söù cuûa ngaøi phaûi im baët. Gioáng nhö tieàn nhaân cuûa chuùng ta, chuùng ta cuõng ñöôïc keâu goïi chöùng toû loøng yeâu meán ñoái vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng vaø lieân keát vôùi ngaøi. Veà beán ñeà naøy, trong cuoái tuaàn tôùi ñaây, chuùng toâi môøi goïi nhaân daân ñaûo Malta vaø Gozo noàng nhieät ñoùn tieáp Ñöùc Giaùo Hoaøng, ngaøi ñeán vieáng thaêm chuùng ta nhaân danh Chuùa. Chuùng toâi khuyeán khích anh chò em haõy tham döï taát caû nhöõng cuoäc gaëp gôõ ñang ñöôïc chuaån bò cöû haønh trong hai ngaøy Ñöùc Thaùnh Cha löu laïi nôi chuùng ta."
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)