Toøa thaùnh traû lôøi nhöõng caùo buoäc

cuûa baùo The New York Times

 

Toøa thaùnh traû lôøi nhöõng caùo buoäc cuûa baùo The New York Times.

Vatican [CNA / EWTN 25/3/2010] - Toøa thaùnh traû lôøi nhöõng caùo buoäc cuûa baùo The New Times xoay quanh nhöõng laïm duïng tình duïc treû em cuûa moät linh muïc taïi Hoa Kyø.

Trong soá ra ngaøy thöù Tö 24 thaùng 3 naêm 2010, baùo The New York Times cho raèng luùc coøn laøm boä tröôûng Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, Ñöùc thaùnh cha ñaõ khoâng traû lôøi laù thö cuûa moät Ñöùc giaùm muïc veà moät linh muïc ñaõ laïm duïng tình duïc gaàn 2 traêm treû em.

Theo baùo The New York Times, naêm 1996, sau khi coù ñuû baèng chöùng veà vieäc linh muïc naøy duï doã treû em ngay trong toøa giaûi toäi, Ñöùc giaùm muïc cuûa giaùo phaän nôi linh muïc noùi treân laøm vieäc ñaõ vieát thö leân Boä Giaùo Lyù ñöùc tin. Sau hai laù thö cuûa vò Giaùm muïc, Ñöùc hoàng y Joseph Ratzinger vaø Ñöùc cha Tarcisio Bertone, thöù kyù cuûa Boä, ñaõ ra leänh cho Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø xeùt xöû theo luaät Giaùo hoäi trong toøa kín.

Maõi cho ñeán thaùng 5 naêm 2008, sau khi Ñöùc giaùm muïc giaùo phaän nhieàu laàn yeâu caàu, Toøa thaùnh môùi buoäc linh muïc noùi treân hoài tuïc.

Baùo The New York Times vieát raèng, trong laù thö gôûi cho ngöôøi Coâng giaùo AÙi Nhó Lan, ñöùc Benedicto XVI ñaõ nhaán maïnh ñeán söï caàn thieát phaûi hôïp taùc vôùi tö phaùp daân söï trong nhöõng vuï laïm duïng tình duïc. Tuy nhieân, trong söï kieän keå treân, luùc Ñöùc giaùo hoaøng coøn ñöùng ñaàu boä giaùo lyù ñöùc tin, Toøa thaùnh ñaõ nhaán maïnh ñeán söï baûo maät hôn laø yeâu caàu hôïp taùc vôùi chính quyeàn daân söï. Theo baùo naøy, Toøa thaùnh nhìn vaán ñeà döôùi khía caïnh "toäi loãi" vaø saùm hoái hôn laø toäi aùc vaø tröøng phaït.

Trong moät cuoäc hoïp baùo hoâm thöù Naêm 25 thaùng 3 naêm 2010, cha Federico Lombardi, phaùt ngoân vieân cuûa Toøa thaùnh, cho bieát caùc vuï laïm duïng tình duïc cuûa vò linh muïc noùi treân ñaõ ñöôïc baùo caùo cho chính quyeàn daân söï vaøo khoaûng giöõa thaäp nieân 70, nhöng theo tin töùc, cuoäc ñieàu tra ñaõ bò ñình chæ.

Theo cha Lombardi, Boä Giaùo Lyù ñöùc tin döôùi quyeàn laõnh ñaïo cuûa Ñöùc hoàng y Ratzinger chæ ñöôïc thoâng baùo veà vaán ñeà naøy gaàn hai thaäp nieân sau. Vì vuï aùn lieân quan ñeán vieäc vi phaïm bí tích giaûi toäi, cho neân ôû khôûi ñaàu, Toøa thaùnh chæ xeùt vaán ñeà döôùi khía caïnh giaùo luaät. Cha Lombardi nhaán maïnh raèng vuï aùn trình leân Toøa thaùnh khoâng lieân heä ñeán baát cöù moät thuû tuïc toá tuïng daân söï naøo. Trong nhöõng tröôøng hôïp nhö theá, Giaùo Luaät khoâng quy ñònh nhöõng hình phaït töùc khaéc, maø ñoøi hoûi phaûi coù moät phieân toøa.

Cha Lombardi cuõng cho bieát, huaán thò "Crimen Sollicitationis" ñöôïc Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin ban haønh, ñeà caäp ñeán vieäc linh muïc duøng toøa giaûi toäi ñeå duï doã hoái nhaân, chöù khoâng heà keâu goïi khoâng neân baùo caùo vôùi chính quyeàn daân söï veà nhöõng laïm duïng tình duïc treû em. Theo cha, traùi vôùi nhöõng caùo buoäc cuûa baùo chí, huaán thò naøy cuõng nhö Giaùo luaät hieän haønh khoâng heà ngaên caám vieäc baùo caùo vôùi chính quyeàn daân söï nhöõng vuï laïm duïng tình duïc treû em.

 

CV.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page