Caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan

seõ thöïc hieän moät haønh ñoäng saùm hoái

trong Muøa Chay naøy

 

Caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan seõ thöïc hieän moät haønh ñoäng saùm hoái trong Muøa Chay naøy.

Dublin [Irish Catholic 18/2/2010] - Caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan seõ thöïc hieän moät haønh ñoäng saùm hoái trong Muøa Chay naøy.

Leân tieáng sau cuoäc gaëp gôõ vôùi ñöùc thaùnh cha trong hai ngaøy thöù Hai 15 vaø thöù Ba 16 thaùng 2 naêm 2010, Ñöùc hoàng y Sean Brady, giaùo chuû Giaùo hoäi AÙi Nhó Lan, ñaõ noùi vôùi giôùi truyeàn thoâng theá giôùi raèng moät naïn nhaân cuûa nhöõng vuï laïm duïng tình duïc treû em cuûa caùc linh muïc muoán thaáy caùc Giaùm muïc "caûm thaáy nhuïc nhaõ". Vaø ñaây laø ñieàu caùc Ñöùc giaùm muïc AÙi Nhó Lan muoán thöïc hieän.

Ñöùc hoàng y giaùo chuû Giaùo hoäi AÙi Nhó Lan cho bieát: caùc Ñöùc giaùm muïc nöôùc naøy ñang thaûo luaän vôùi nhau veà nhöõng hình thöùc saùm hoái maø caùc ngaøi muoán thöïc hieän nhö leo nuùi Croagh Patrick hay ñi ñeán ngoïn Lough Derg. Nhöng duø döôùi hình thöùc naøo ñi nöõa, ñaây vaãn phaûi laø moät haønh ñoäng saùm hoái thöïc söï theo truyeàn thoáng "maëc aùo nhaäm vaø raéc tro treân ñaàu" trong Cöïu öôùc.

Ñöùc cha Denis Brennan, Giaùm muïc Ferms noùi: ngaøi bieát laø caùc naïn nhaân "caûm thaáy thaát voïng, nhöng hoï cuõng muoán thaáy chính caùc Ñöùc giaùm muïc phaûi caûm ñöôïc noãi tuûi nhuïc cuûa hoï".

Ñöùc giaùm muïc Ferms cho bieát: trong muøa chay naøy, caùc Ñöùc giaùm muïc seõ ñeán vôùi caùc giaùo xöù ñeå laéng nghe nhieàu hôn vaø tieáp tuïc phuïc vuï ngöôøi ngheøo vaø ngöôøi bò ñaåy ra beân leà xaõ hoäi.

Khi ñöôïc hoûi veà tình traïng thieáu hieäp nhöùt giöõa caùc Ñöùc giaùm muïc, Ñöùc hoàng y Brady noùi raèng caùc vò coù nhöõng suy nghó khaùc nhau, nhöng taát caû ñeàu "thoáng nhöùt vôùi nhau trong vieäc ñoái phoù vôùi vuï laïm duïng tình duïc treû em vaø söï hieäp nhöùt giöõa caùc vò lôùn hôn bao giôø heát trong caùc cuoäc gaëp gôõ vöøa qua vôùi giaùo trieàu Roma".

Ñöùc hoàng y giaùo chuû cuõng noùi raèng caùc Ñöùc giaùm muïc khoâng heà caûm thaáy nhö "nhöõng con deâ gaùnh toäi" vaø raèng Toøa thaùnh ñaõ giuùp ñôõ caùc ngaøi ñöông ñaàu vôùi hoaøn caûnh cuõng nhö khuyeán khích caùc ngaøi thöïc hieän cuoäc canh taân thieâng lieâng taïi AÙi Nhó Lan.

Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: trong moät thoâng caùo ñöôïc cho coâng boá sau cuoäc gaëp gôõ cuûa 24 vò Giaùm muïc AÙi Nhó Lan vaø Ñöùc thaùnh cha, Toøa thaùnh noùi raèng Ñöùc thaùnh cha ñaõ "keâu goïi caùc Ñöùc giaùm muïc nöôùc naøy phaûi cöông quyeát ñöông ñaàu vôùi nhöõng vaán ñeà cuûa quaù khöù vaø giaûi quyeát cuoäc khuûng hoaûng hieän taïi vôùi taát caû chaân thaønh vaø can ñaûm".

Ñöùc hoàng y Brady nhìn nhaän "söï thieáu soùt cuûa caùc Ñöùc giaùm muïc", nhöng khaúng ñònh raèng loøng khieâm toán vaø thaùi ñoä saùm hoái thöïc söï cuûa caùc ngaøi seõ giuùp thay ñoåi noäi taâm taïi nöôùc naøy.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page