Noäi dung söù ñieäp Muøa Chay 2010

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

 

Noäi dung söù ñieäp Muøa Chay 2010 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Roma [La Croix 4/2/2010] - Kính thöa quyù vò, caùc baïn thaân meán. Trong söù ñieäp muøa Chay naêm 2010, Ñöùc thaùnh cha Benedicto XVI keâu goïi con ngöôøi ra khoûi "öôùc mô cuûa töï maõn" ñeå tìm laïi yù nghóa ñích thöïc cuûa coâng baèng.

Söù ñieäp cuûa Ñöùc thaùnh cha laø moät baøi giaùo lyù ngaén goïn, ñôn sô veà coát loõi cuûa nieàm tin.

Suy nieäm veà yù nghóa cuûa hai chöõ "coâng baèng" töø khaúng ñònh cuûa thaùnh Phaolo trong thö gôûi giaùo ñoaøn Roma ñoaïn 3 töø caâu 21 ñeán caâu 22 , "söï coâng chính cuûa Thieân Chuùa ñöôïc theå hieän nhôø loøng tin vaøo Chuùa Kitoâ", Ñöùc thaùnh cha môøi goïi tröôùc tieân caùc tín höõu Kitoâ haõy hieåu ñuùng yù nghóa cuûa coâng baèng. Theo ñònh nghóa cuûa oâng Uranus, moät nhaø luaät hoïc vaøo theá kyû thöù 3, coâng baèng laø "traû cho moãi ngöôøi ñieàu thuoäc veà ngöôøi ñoù". Theo Ñöùc thaùnh cha, ngöôøi tín höõu Kitoâ khoâng neân chaïy theo loái ñònh nghóa thoâng thöôøng naøy.

Ñöùc thaùnh cha noùi raèng "ñieàu thieát yeáu ñoái vôùi con ngöôøi khoâng theå ñaït ñöôïc baèng luaät phaùp". Ñieàu caàn traû laïi cho con ngöôøi vöôït qua côm baùnh gaáp boäi phaàn. Bôûi leõ, ñeå coù theå soáng moät cuoäc soáng sung maõn, con ngöôøi caàn coù moät caùi gì ñoù thaâm saâu hôn, caù nhaân hôn vaø ñieàu naøy khoâng theå ñöôïc trao ban moät caùch nhöng khoâng.

Noùi ñeán nhöõng nguyeân nhaân cuûa baát coâng, Ñöùc thaùnh cha phaûn baùc quan nieäm "ngaây moâ vaø muø quaùng" theo ñoù, bôûi vì baát coâng ñeán töø beân ngoaøi, cho neân chæ caàn loaïi tröø nhöõng nguyeân nhaân ngoaïi taïi. Nhöng ngaøi khaúng ñònh raèng baát coâng, vì laø haäu quaû cuûa söï Döõ, xuaát phaùt töø chính traùi tim con ngöôøi. Chính trong traùi tim con ngöôøi maø chuùng ta khaùm phaù ra nhöõng maàm moùng cuûa moät söï ñoàng loõa bí aån vôùi söï Döõ. Ñöùc thaùnh cha trích lôøi cuûa Chuùa Gieâsu trong Tin Möøng theo thaùnh Marco: "Ñieàu xuaát phaùt töø con ngöôøi môùi chính laø ñieàu laøm cho con ngöôøi ra oâ ueá. Bôûi vì chính töø beân trong, töø loøng daï con ngöôøi maø xuaát phaùt nhöõng tö töôûng xaáu".

Taïi sao laïi coù moät söï ñoàng loõa nhö theá? Ñöùc thaùnh cha traû lôøi raèng "con ngöôøi ñaõ trôû neân moûng doøn vì moät veát thöông saâu xa laøm giaûm khaû naêng ñi vaøo thoâng hieäp vôùi ngöôøi khaùc". Theo Ñöùc thaùnh cha, con ngöôøi mang trong mình "moät troïng löïc laï luøng khieán noù co cuïm laïi trong chính baûn thaân. Söùc maïnh ñoù chính laø söï ích kyû, haäu quaû cuûa toäi nguyeân toå: oâng baø nguyeân toå Adam vaø Eva ñaõ thay theá loøng tin töôûng nôi Tình yeâu baèng söï ngôø vöïc vaø ganh ñua; laáy söï lo laéng vaø töï maõn thay theá cho thaùi ñoä ñoùn nhaän vaø tin töôûng chôø ñôïi ñoái vôùi ngöôøi khaùc".

Laøm theá naøo ñeå giaûi thoaùt khoûi tình traïng aáy? Theo Ñöùc thaùnh cha, caàn phaûi ra khoûi öôùc mô töï maõn, khoûi söï co cuïm laøm phaùt sinh baát coâng.

Cuoái cuøng, con ngöôøi seõ ñaït tôùi coái loõi cuûa nieàm tin laø "söï coâng chính cuûa Chuùa Kitoâ". Söï coâng chính naøy phaùt sinh töø aân suûng. Noùi caùch khaùc, con ngöôøi khoâng töï mình coù theå cöùu thoaùt mình; con ngöôøi khoâng theå töï chöõa cho mình hay cöùu chöõa ngöôøi khaùc. Con ngöôøi khoâng ñöôïc giaûi thoaùt khoûi söùc naëng cuûa nhöõng loãi phaïm cuûa mình baèng caùc leã teá, maø baèng cöû chæ Yeâu thöông cuûa Thieân Chuùa voán coù moät chieàu kích voâ bieân.

Do ñoù, theo Ñöùc thaùnh cha, caàn phaûi töø boû thöïc söï caùi aûo töôûng töï maõn, khaùm phaù vaø chaáp nhaän söï ngheøo naøn thieáu thoán cuûa mình cuõng nhö cuûa ngöôøi khaùc, khaùm phaù söï caàn thieát cuûa ôn tha thöù vaø tình yeâu cuûa Chuùa.

Ñöùc thaùnh cha vieát: "caàn phaûi khieâm toán chaáp nhaän ñeå cho ngöôøi khaùc giaûi thoaùt toâi khoûi caùi toâi vaø hieán thaân cho toâi moät caùch nhöng khoâng".

Ñöùc thaùnh cha noùi raèng caùc bí tích hoøa giaûi vaø Thaùnh Theå laø nhöõng phöông theá giuùp giaûi thoaùt chuùng ta vaø cho pheùp chuùng ta ñi vaøo moät söï coâng chính lôùn hôn. Ñoù laø söï coâng chính cuûa ngöôøi nhaän ra mình laø ngöôøi maéc nôï, hôn laø chuû nôï, bôûi vì mình ñaõ nhaän laõnh nhieàu hôn mình daùm hy voïng.

Cuoái cuøng, nhaéc laïi thoâng ñieäp "Baùc aùi trong söï thaät" (Caritas in Veritate), Ñöùc thaùnh cha nhaán maïnh: "Vôùi kinh nghieäm naøy, ngöôøi tín höõu Kitoâ ñöôïc môøi goïi daán thaân xaây döïng nhöõng xaõ hoäi coâng bình, trong ñoù moïi ngöôøi ñeàu nhaän ñöôïc nhöõng ñieàu caàn thieát ñeå soáng xöùng vôùi phaåm giaù cuûa mình vaø trong ñoù coâng lyù ñöôïc sinh ñoäng bôûi tình yeâu".

Ñöùc thaùnh cha nhaán maïnh ñeán taàm quan troïng cuûa söï hoaùn caõi trong Muøa Chay. Ngaøi noùi: "Muøa Chay ñaït ñeán cao ñieåm trong tam nhöït vöôït qua, trong ñoù, moät laàn nöõa trong naêm nay (2010) chuùng ta seõ cöû haønh söï coâng chính cuûa Thieân Chuùa, töùc söï sung maõn cuûa tình yeâu, cuûa söï trao ban vaø ôn cöùu roãi. Öôùc gì thôøi gian saùm hoái naøy ñoái vôùi moãi ngöôøi tín höõu Kitoâ laø moät thôøi gian hoaùn caõi thöïc söï vaø hieåu bieát thaâm saâu maàu nhieäm cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ ñeán ñeå thöïc thi moïi leõ coâng chính.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page