Ñöùc Thaùnh Cha töôûng nieäm
65 naêm giaûi phoùng traïi Auschwitz
Ñöùc Thaùnh Cha töôûng nieäm 65 naêm giaûi phoùng traïi Auschwitz.
Vatican (SD 27-1-2010) - Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 töôûng nieäm 65 naêm giaûi phoùng traïi taäp trung Auschwitz vaø keâu goïi laøm taát caû nhöõng gì coù theå ñeå caùc toäi aùc dieät chuûng khoûi taùi dieãn.
Ngoû lôøi vôùi hôn 5 ngaøn tín höõu vaøo cuoái buoåi tieáp kieán chung saùng 27-1-2010, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ 6 ôû Noäi Thaønh Vatican, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Caùch ñaây 65 naêm, ngaøy 27-1-1945, caùc caùnh coång cuûa traïi taäp trung Ñöùc quoác xaõ ñöôïc môû roäng taïi thaønh phoá Oswiecim Ba Lan, quen ñöôïc bieát vôùi teân tieáng Ñöùc laø Auschwitz, vaø moät ít ngöôøi soáng soùt ñöôïc giaûi thoaùt. Bieán coá aáy vaø chöùng töø cuûa nhöõng ngöôøi soáng soùt keå laïi cho theá giôùi toäi aùc kinh khuûng, taøn baïo chöa töøng coù, xaûy ra taïi caùc traïi taøn saùt do Ñöùc quoác xaõ thaønh laäp.
"Hoâm nay, laø Ngaøy Töôûng Nieäm, nhôù ñeán taát caû caùc naïn nhaân cuûa caùc toäi aùc aáy, ñaëc bieät laø söï tieâu dieät ngöôøi Do thaùi moät caùch coù keá hoaïch. Ngaøy naøy cuõng ghi ôn taát caû nhöõng ngöôøi baát chaáp nguy hieåm tôùi tính maïng ñaõ baûo veä nhöõng ngöôøi bò baùch haïi, choáng laïi söï gieát haïi ñieân roà. Vôùi taâm hoàn xuùc ñoäng, chuùng ta nghó ñeán voâ soá caùc naïn nhaân cuûa söï oaùn gheùt chuûng toäc vaø toân giaùo moät caùch muø quaùng aáy, hoï ñaõ bò phaùt löu, caàm tuø vaø saùt haïi taïi nhöõng nôi kinh hoaøng vaø voâ nhaân ñaïo. Öôùc gì vieäc nhôù laïi nhöõng söï kieän ñoù, ñaëc bieät laø thaûm traïng Shoa ñaõ xaûy ra cho daân toäc Do thaùi, khôi daäy moät söï toân troïng ngaøy caøng coù tính chaát xaùc tín veà phaåm giaù cuûa moãi ngöôøi, ñeå taát caû moïi ngöôøi nhaän thöùc mình thuoäc veà moät ñaïi gia ñình duy nhaát. Xin Thieân Chuùa toaøn naêng soi saùng taâm trí moïi ngöôøi, ñeå nhöõng thaûm traïng nhö theá khoâng taùi dieãn nöõa!"
Hoâm 27-1-2010, caùc vò boä tröôûng giaùo duïc vaø phaùi ñoaøn 35 nöôùc ñaõ nhoùm taïi traïi taäp trung Auschwitz ñeå thaûo luaän veà vieäc thoâng truyeàn cho giôùi treû kyù öùc veà cuoäc dieät chuûng Do thaùi. Taïi traïi naøy 1.1 trieäu ngöôøi ñaõ bò tieâu dieät, haàu heát laø ngöôøi Do thaùi.
Leã kyû nieäm cuoäc giaûi phoùng ñaõ ñöôïc cöû haønh töø ban saùng vôùi nghi thöùc ñaët voøng hoa vaø ñoát neán saùng caïnh khu 11 cuûa traïi, nôi xaûy ra caùc vuï xöû baén. Ngöôøi ta cuõng truy ñieäu 231 binh só Lieân Xoâ ñaõ cheát ñeå giaûi phoùng traïi naøy vaø thaønh phoá laân caän.
Ban chieàu, nhieàu vò laõnh ñaïo chính trò leân tieáng taïi traïi naøy, trong ñoù coù thuû töôùng Benyamin Netanyahu cuûa Israel, vaø Boä tröôûng giaùo duïc Nga Andrei Fursenko, toång thoáng vaø thuû töôùng Ba Lan. Buoåi leã keát thuùc vôùi kinh nguyeän chung cuûa caùc tín höõu Kitoâ vaø Do thaùi, vôùi söï tham döï cuûa 150 ngöôøi soáng soùt taïi traïi naøy vaø 200 thaønh vieân quoác hoäi AÂu Chaâu vaø caùc quoác hoäi khaùc (SD 27-1-2010).
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)