Thö phaûn ñoái cuûa

Tænh Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät Nam

göûi UÛy Ban Nhaân Daân Thaønh Phoá Haø Noäi

 

Thö phaûn ñoái cuûa Tænh Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät Nam göûi UÛy Ban Nhaân Daân Thaønh Phoá Haø Noäi.

Saøi Goøn, Vieät Nam [21/1/2010] - Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät nam leân tieáng phaûn ñoái vieäc coâng an haønh hung moät tu só cuûa Doøng.

Trong thö kieán nghò ñeà ngaøy 21 thaùng Gieâng naêm 2010, gôûi cho UÛy ban nhaân daân thaønh phoá Haø noäi cuõng nhö caùc uûy ban nhaân daân Huyeän Myõ Ñöùc vaø xaõ An Phuù, tænh doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät nam nhaéc laïi söï kieän moät tu só cuûa Doøng laø thaày Nguyeãn vaên Taëng, thuoäc tu vieän Thaùi Haø, Haø noäi, ñaõ bò moät soá coâng an aên maëc thöôøng phuïc ñaùnh ñaäp daõ man khi thaày vaøo nhaø thôø Ñoàng Chieâm ñeå thaêm vieáng caùc linh muïc vaø giaùo daân ôû ñaây.

Sau ñaây laø Thö phaûn ñoái cuûa Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät nam gôûi cho UÛy ban nhaân daân thaønh phoá Haø noäi cuõng nhö caùc uûy ban nhaân daân Huyeän Myõ Ñöùc vaø xaõ An Phuù:

 

Tænh Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät Nam

The Redemptorist Province of Viet Nam

38 Kyø Ñoàng - Quaän 3 - Saigoøn - Vieät Nam

Saigoøn, ngaøy 21 thaùng 01 naêm 2010

Thö Kieán Nghò Khaån Caáp

Kính göûi:

- UBND TP. Haø Noäi

- UBND huyeän Myõ Ñöùc, TP. Haø Noäi.

- UBND xaõ An Phuù, huyeän Myõ Ñöùc, TP. Haø Noäi.

Toâi laø linh muïc Ñinh Höõu Thoaïi, Chaùnh Vaên Phoøng Tænh Doaøng Chuùa Cöùu Theá (DCCT) Vieät Nam, xin trình baøy vôùi quyù UÛy Ban veà nhöõng söï kieän ñang xaûy ra taïi Giaùo xöù Ñoàng Chieâm, thuoäc ñòa baøn xaõ An Phuù, huyeän Myõ Ñöùc, TP. Haø Noäi.

Theo töôøng trình cuûa linh muïc Nguyeãn Vaên Khaûi, thuoäc Tu vieän Doøng Chuùa Cöùu Theá Thaùi Haø, Haø Noäi, vôùi söï chöùng kieán cuûa nhieàu nhaân chöùng vaø nhöõng hình aûnh ghi nhaän taïi hieän tröôøng vaø beänh vieän Vieät Ñöùc, chuùng toâi ñöôïc bieát vaøo ngaøy 20/01/2010, tu só Nguyeãn Vaên Taëng, thuoäc Tu vieän Doøng Chuùa Cöùu Theá Thaùi Haø, Haø Noäi, khi vaøo nhaø thôø Ñoàng Chieâm ñeå thaêm vieáng caùc linh muïc vaø giaùo daân ôû ñaây, ñaõ bò moät soá coâng an maëc thöôøng phuïc ngaên caûn vaø ñaùnh ñaäp daõ man, gaây thöông tích traàm troïng.

Theo baûn thoâng baùo cuûa Vaên phoøng Toøa Toång Giaùm muïc Haø Noäi ngaøy 20/01/2010, trong nhöõng ngaøy vöøa qua, nhieàu linh muïc, giaùo daân taïi Ñoàng Chieâm cuõng nhö nhöõng linh muïc vaøo giaùo daân khaùc ñeán thaêm Ñoàng Chieâm cuõng ñaõ bò ñoái xöû nhö vaäy.

Cuøng vôùi hôn 300 tu só Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät Nam, chuùng toâi phaûn ñoái:

1. Vieäc ñaäp phaù Thaùnh Giaù taïi Ñoàng Chieâm. Ñaây laø haønh vi xuùc phaïm ñeán bieåu töôïng toân giaùo cuûa chuùng toâi.

2. Vieäc phong toûa vaø ngaên chaën söï töï do ñi laïi, thaêm vieáng vaø hieäp thoâng caàu nguyeän cuûa ngöôøi Coâng giaùo Haø Noäi taïi Ñoàng Chieâm. Ñaây laø haønh ñoäng vi phaïm nhaân quyeàn, ñaëc bieät laø quyeàn töï do toân giaùo.

3. Vieäc xöû duïng baïo löïc ñeå giaûi quyeát vuï vieäc taïi Ñoàng Chieâm, cuï theå laø vieäc ñaùnh ñaäp daõ man tu só Nguyeãn Vaên Taëng vaø nhieàu giaùo daân khaùc. Ñaây laø haønh ñoäng phi nhaân, khoâgn theå chaáp nhaän ñöôïc.

4. Vieäc baét bôù, coâ laäp moät soá tín höõu taïi Ñoàng Chieâm vaø gaây caêng thaúng cho caùc linh muïc, tu só vaø giaùo daân nôi ñaây cuõng nhö cho toaøn theå xaõ hoäi.

5. Vieäc thoâng tin leäch laïc, boùp meùo söï thaät treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng nhö baùo, ñaøi...

Theo höôùng daãn cuûa baûn quan ñieåm cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät nam veà moät soá vaán ñeà trong hoaøn caûnh hieän nay, coâng boá taïi Xuaân Loäc ngaøy 27 thaùng 9 naêm 2009, chuùng toâi kieán nghò:

1. Chaám döùt vieäc xuyeân taïc söï thaät treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng

2. Chaám döùt phong toûa, giaûi toûa aùp löïc vaø traû laïi söï an bình cho giaùo xöù Ñoàng Chieâm

3. Traû töï do ngay cho nhöõng tín höõu bò baét voâ côù taïi Ñoàng Chieâm

4. Ñieàu tra vaø truy toá nhöõng caùn boä cöôùp giaät vaø ñaùnh ñaäp gaây thöông tích cho caùc tín höõu taïi Ñoàng Chieâm, caùch rieâng tu só Nguyeãn vaên Taëng

5. Toân troïng quyeàn töï do toân giaùo vaø bieåu töôïng nieàm tin laø Thaùnh Giaù cuûa chuùng toâi.

Chuùng toâi tha thieát mong chính quyeàn laéng nghe tieáng noùi cuûa ngöôøi daân ñeå ñieàu chænh caùch haønh xöû, toân troïng söï thaät vaø ñem laïi söï oån ñònh vaø thònh vöôïng cho nhaân daân Vieät nam".

 

(Kyù teân vaø ñoøng daáu)

Linh muïc Ñinh Höõu Thoaïi

Chaùnh vaên phoøng Tænh Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät nam

 

Nôi göûi:

- Ñöùc Toång Giaùm muïc Toång Giaùo Phaän Haø Noäi (ñeå kính töôøng)

- Tu vieän Doøng Chuùa Cöùu Theá Thaùi Haø- Haø Noäi

- nhö treân

- Löu Vaên Phoøng Tænh Doøng Chuùa Cöùu Theá Vieät Nam

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page