Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc toát ñeïp

chuyeán vieáng taïi Tcheøque

Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc toát ñeïp chuyeán vieáng taïi Tcheøque.

Roma (Vat. 28/09/2009) - Loái 8 giôø toái 28-9-2009, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ veà ñeán Roma baèng an, keát thuùc toát ñeïp chuyeán vieáng thaêm muïc vuï 3 ngaøy taïi Coäng hoøa Tcheøque, ñeå mang laïi hy voïng cho quoác gia bò tuïc hoùa naëng nhaát taïi AÂu Chaâu, vaø keâu goïi daân nöôùc naøy nhôù laïi caên coäi Kitoâ cuûa mình.

Giaùm ñoác Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, cha Lombardi SJ, cho bieát ÑTC ñaõ ñaët ñöôïc nhöõng muïc tieâu ngaøi ñeà ra, ñoù laø khích leä vaø cuûng coá ñöùc tin cuûa Giaùo Hoäi ñòa phöông, vaø coå voõ nhöõng quan heä tích cöïc giöõa Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi. Ngaøi baøy toû taát caû tình thaân höõu vôùi nhaân daân Coäng hoøa Tcheøque cuõng nhö vôùi caùc daân toäc khaùc ôû AÂu Chaâu. Chaéc chaén ÑTC raát haøi loøng veà cuoäc vieáng thaêm naøy".

Sau ñaây laø moät soá hoaït ñoäng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha keå töø chieàu chuùa nhaät 27-9-2009:

Gaëp gôõ ñaïi keát

Chuùa nhaät 27-9-2009, sau khi daâng thaùnh leã caïnh phi tröôøng thaønh phoá Brno thuoäc mieàn Moravia, tröôùc söï tham döï cuûa 150 ngaøn tín höõu, ÑTC ñaõ trôû laïi thuû ñoâ Praha. Ban chieàu ngaøi ñaõ coù hai hoaït ñoäng chính, goàm buoåi gaëp gôõ ñaïi keát taïi toøa Toång Giaùm Muïc Praha, vaø sau ñoù laø cuoäc gaëp gôõ vôùi giôùi vaên hoùa ñaïi hoïc taïi Laâu ñaøi Praha.

Trong soá 10 trieäu 380 ngaøn daân Tcheøque hieän nay coù 31.7% laø tín höõu Coâng Giaùo vaø 7% thuoäc caùc Giaùo Hoäi Kitoâ khaùc nhö Tin laønh, Giaùo Hoäi anh em Boemia, Giaùo Hoäi quoác gia Hussite, v.v. 20% tuyeân boá mình laø voâ thaàn vaø 20% khoâng thuoäc veà toân giaùo naøo.

Quan heä giöõa Coâng Giaùo vaø Tin Laønh taïi Tcheøque voán coù nhieàu soùng gioù trong lòch söû nhöng hieän nay, quan heä naøy ñöôïc moâ taû laø toát. Caùc Giaùo Hoäi Kitoâ nhìn nhaän pheùp röûa toäi cuûa nhau, vaø cuøng coäng taùc vôùi nhau trong vieäc thöông thuyeát vôùi Nhaø Nöôùc veà vaán ñeà traû laïi taøi saûn ñaõ bò Nhaø Nöôùc coäng saûn tröôùc kia tòch thu. Veát thöông do vuï nhaø caûi caùch Jan Hus bò thieâu sinh hoài theá kyû 15 ngaøy caøng ñöôïc chöõa laønh, tuy chöa laønh haún.

Chaúng haïn, hoâm 26-9-2009, ngaøy ñaàu tieân trong chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC, ngöôøi ta thaáy coù nhöõng ngöôøi Tin Laønh Hussite tröông bieåu ngöõ lôùn baèng tieáng Tcheøque, vaø la tinh treân maët tieàn boä giaùo duïc, vôùi haøng chöõ "Ñöùc Bieån Ñöùc 16 phuïc hoài Jan Hus". Jan Hus voán laø moät nhaø giaûng thuyeát vaø giaùo sö noåi danh ngöôøi Tcheøque hoài theá kyû 15, soáng tröôùc Luther loái 1 theá kyû, OÂng thaønh laäp phong traøo ñoøi caûi toå saâu roäng trong Giaùo Hoäi, toá giaùc vaán ñeà aân xaù, vaø loái soáng khoâng xöùng ñaùng cuûa giôùi laõnh ñaïo Giaùo Hoäi. OÂng töø choái töø boû caùc yù töôûng cuûa mình taïi Coâng ñoàng thaønh Contance vaø bò thieâu sinh naêm 1415. Naêm 1999, Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 ñaõ xin loãi veà vuï baùch haïi Jan Hus vaø caùc ñoà ñeä cuûa oâng, ñoàng thôøi toå chöùc moät Hoäi nghò quoác teá veà Jan Hus ñeå taïo ñieàu kieän cho söï phaân tích lòch söû toân giaùo phöùc taïp vaø soùng gioù taïi Tcheøque vaø AÂu Chaâu baáy giôø.

Cuoäc gaëp gôõ ñaïi keát dieãn ra luùc 5 giôø 15 phuùt taïi Toøa Toång Giaùm Muïc Praha vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Hoàng Y Miroslav Vlk, Toång Giaùm Muïc sôû taïi, Muïc Sö Cerny, Chuû tòch Hoäi ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Tcheøque cuõng nhö ñaïi dieän cuûa caùc Giaùo Hoäi thaønh vieân.

Ngoû lôøi trong dòp naøy, sau lôøi chaøo möøng cuûa Muïc Sö Cerny, ÑTC keâu goïi caùc tín höõu Kitoâ Tcheøque ñoaøn keát vôùi nhau ñeå choáng laïi nhöõng toan tính gaït ra ngoaøi leà aûnh höôûng cuûa Kitoâ giaùo trong ñôøi soáng coâng coäng, ñoâi khi hoï vieän côù raèng giaùo huaán cuûa Kitoâ giaùo coù haïi cho an sinh cuûa xaõ hoäi. Ngaøi keâu goïi suy tö veà hieän töôïng naøy vaø töï hoûi ñaâu laø ñoùng goùp maø Tin Möøng coù theå mang laïi cho Coäng hoøa Tcheøque vaø noùi chung cho toaøn AÂu Chaâu. ÑTC noùi:

"Kitoâ giaùo coù raát nhieàu ñieàu ñeå coáng hieán treân phöông dieän thöïc haønh vaø luaân lyù, vì Tin Möøng khoâng bao giôø ngöng gôïi höùng cho nhöõng ngöôøi nam nöõ daán thaân phuïc vuï anh chò em mình. Ít ai coù theå phuû nhaän ñieàu ñoù. Nhöng khi ngaém nhìn Chuùa Gieâsu thaønh Nazareth vôùi con maét ñöùc tin, hoï bieát raèng Thieân Chuùa ban taëng moät thöïc taïi saâu xa hôn nhieàu vaø khoâng theå taùch rôøi khoûi caùc hoaït ñoäng cuûa ñöùc baùc aùi ñang dieãn ra treân theá giôùi naøy (CV 2): Chuùa ban taëng ôn cöùu ñoä. Töø "cöùu ñoä" naøy coù nhieàu yù nghóa, nhöng noù dieãn taû moät khaùt voïng cô baûn vaø phoå quaùt cuûa con ngöôøi, mong muoán ñöôïc haïnh phuùc vaø ñöôïc vieân maõn. Ôn cöùu ñoä aùm chæ tôùi öôùc muoán noàng nhieät ñöôïc hoøa giaûi vaø hieäp thoâng phaùt xuaát töø thaúm saâu tinh thaàn con ngöôøi. Ôn cöùu ñoä laø chaân lyù noøng coát cuûa Tin Möøng vaø laø ñoái töôïng maø moïi noã löïc truyeàn giaûng Tin Möøng vaø hoaït ñoäng muïc vuï ñeàu nhaém tôùi. Ñoù laø tieâu chuaån maø caùc tín höõu Kitoâ luoân qui höôùng tôùi trong noã löïc chöõa laønh nhöõng veát thöông chia reõ trong quaù khöù".

ÑTC baøy toû hy voïng nhöõng saùng kieán ñaïi keát taïi Coäng hoøa Tcheøque mang laïi thaønh quaû, khoâng nhöõng cho vieäc theo ñuoåi con ñöôøng hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ nhöõng coøn möu ích cho toaøn theå xaõ hoäi AÂu Chaâu nöõa. Ngaøi noùi: "Khi AÂu chaâu laéng nghe lòch söû Kitoâ giaùo töùc laø laéng nghe chính lòch söû cuûa mình. Nhöõng yù nieäm cuûa AÂu chaâu veà coâng lyù, töï do vaø traùch nhieäm xaõ hoäi, cuøng vôùi caùc cô cheá vaên hoùa vaø phaùp lyù ñöôïc thieát laäp ñeå baûo veä cuõng nhö thoâng truyeàn caùc yù nieäm aáy cho caùc theá heä töông lai, ñeàu ñöôïc gia saûn Kitoâ cuûa AÂu Chaâu hình thaønh. Trong thöïc teá, kyù öùc veà quaù khöù linh hoaït nhöõng khaùt voïng cuûa AÂu Chaâu veà töông lai.

"Ñoù cuõng laø lyù do taïi sao caùc tín höõu Kitoâ noi göông caùc nhaân vaät nhö thaùnh Adalberto vaø thaùnh Agneøs mieàn Boemia. Söï daán thaân cuûa hoï trong vieäc phoå bieán Tin Möøng laø do xaùc tín caùc tín höõu Kitoâ khoâng ñöôïc co cuïm vaøo mình, sôï haõi traàn theá, traùi laïi phaûi tín thaùc chia seû kho taøng chaân lyù ñöôïc uûy thaùc cho mình. Cuõng theá, caùc tín höõu Kitoâ ngaøy nay, khi côûi môû ñoái vôùi hoaøn caûnh hieän taïi vaø nhìn nhaän taát caû nhöõng gì laø toát ñeïp trong xaõ hoäi, phaûi coù can ñaûm môøi goïi moïi ngöôøi quyeát lieät hoaùn caûi, moät cuoäc hoaùn caûi phaùt sinh töø cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ vaø daãn vaøo moät cuoäc soáng môùi trong ôn thaùnh. Vì theá, töø quan ñieåm ñoù, chuùng ta hieåu roõ hôn taïi sao caùc tín höõu Kitoâ phaûi lieân keát vôùi ngöôøi khaùc ñeå nhaéc nhôù cho AÂu Chaâu veà nhöõng caên coäi cuûa mình.

Gaëp gôõ giôùi trí thöùc ñaïi hoïc

Giaõ töø caùc vò laõnh ñaïo Kitoâ Tcheøque, ÑTC ñaõ ñeán laâu ñaøi Praha ñeå gaëp gôõ giôùi vaên hoùa ñaïi hoïc vaøo luùc 6 giôø chieàu ngaøy 27-9-2009. Taïi ñaây ñaõ coù söï hieän dieän cuûa caùc giaùo sö vieän tröôûng ñaïi hoïc toaøn nöôùc Tcheøque cuøng vôùi caùc ñaïi dieän giaùo sö vaø sinh vieân, cuõng nhö cuûa caùc toå chöùc vaên hoùa thuoäc chính quyeàn vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo.

Ñaïi hoïc Carlo ôû thuû ñoâ Praha laø ñaïi hoïc coå kính nhaát taïi mieàn Trung AÂu cuõng nhö taïi Tcheøque, do hoaøng ñeá Carlo IV thaønh laäp caùch ñaây hôn 660 naêm (1348), vôùi saéc chæ cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Clemente VI, vaø ñaõ giöõ vai troø quan troïng trong vieäc hình thaønh neàn hoùa vaø yù thöùc quoác gia cuûa daân Tcheøque. Hieän nay ñaïi hoïc naøy goàm 17 phaân khoa, 6 Hoïc vieän cao ñaúng chuyeân veà huaán luyeän vaø nghieân cöùu, vôùi toång soá sinh vieân treân 42 ngaøn, töùc laø chieám 1/5 toång soá sinh vieân toaøn quoác. Ngoaøi ra coù 7 ngaøn ngöôøi thuoäc ban giaûng huaán vaø nghieân cöùu.

Khi ÑTC tieán vaøo saûnh ñöôøng Vladislavsky trong laâu ñaøi Praha, vaøo luùc gaàn 6 giôø chieàu, caùc sinh vieân ñaõ daønh cho ngaøi moät cuoäc tieáp ñoùn noàng nhieät. Toång thoáng Vaclav Klaus cuõng hieän dieän trong soá 500 ngöôøi taïi cuoäc gaëp gôõ.

Moät ñaïi dieän sinh vieân, roài tôùi giaùo sö vieân tröôûng ñaïi hoïc Carlo, OÂng Vaclav Hampl, ñaõ chaøo möøng ngaøi, tröôùc khi ca ñoaøn ñaïi hoïc hôïp xöôùng moät baøi möøng ÑTC:

Trong dieãn vaên tröôùc giôùi vaên hoùa ñaïi hoïc, ÑTC baøy toû loøng quí troïng vai troø cuûa caùc ñaïi hoïc vaø caùc cô sôû giaùo duïc cao ñaúng vaø nhaän ñònh raèng caùc qui luaät haønh xöû cuûa khoa hoïc phuø hôïp vôùi tinh thaàn Kitoâ, nhö ñaõ ñöôïc thaùnh Cirillo vaø Metodio bieåu loä trong vieäc cuøng tìm kieám chaân lyù. Tuy nhieân söï töï trò cuûa ñaïi hoïc, voán baét nguoàn nôi traùch nhieäm ñoái vôùi chaân lyù, coù theå bò caûn trôû. Coäng hoøa Tcheøque cuõng nhö caùc nöôùc khaùc ñaõ kinh nghieäm veà söï maát uy tín cuûa truyeàn thoáng giaùo duïc ñaïi hoïc vì yù thöùc heä duy vaät vaø nhöõng toan tính khaùc nhaém boùp ngheït tinh thaàn cuûa con ngöôøi. Daàu vaäy, khaùt voïng töï do vaø chaân lyù, ñöôïc bieåu loä qua söï nghieân cöùu cuûa caùc khoa hoïc, ñaõ vöôït qua ñöôïc nhöõng chöôùng ngaïi treân ñaây vaø ñaõ chieán thaéng. ÑTC ñaëc bieät caûnh giaùc choáng laïi moät xu höôùng sai traùi trong vieäc nghieân cöùu vaø khaúng ñònh raèng:

"Lyù trí, moät khi bò taùch rôøi khoûi höôùng ñi cô baûn cuûa con ngöôøi tieán veà chaân lyù, thì seõ baét ñaàu maát ñöôøng höôùng cuûa mình. Roát cuïc noù trôû neân khoâ caèn, vaø döôùi caùi veû khieâm toán, noù haøi loøng veà nhöõng gì hoaøn toaøn laø nhoû nhaët hoaëc taïm bôï, hoaëc döôùi caùi veû chaéc chaén, noù eùp buoäc phaûi ñaàu haøng tröôùc nhöõng yeâu caàu cuûa nhöõng keû coi moïi ñieàu ñeàu coù giaù trò nhö nhau. Chuû thuyeát duy töông ñoái töø ñoù maø ra, taïo neân moät söï nguïy trang, haøm chöùa nhöõng ñe doïa môùi choáng laïi söï töï trò cuûa caùc toå chöùc ñaïi hoïc.

"Trong quaù khöù, cheá ñoä ñoäc taøi ñaõ xen mình vaøo vieäc thöïc thi lyù trí vaø nghieân cöùu ñaïi hoïc, ngaøy nay, coâng cuoäc naøy nhieàu khi cuõng bò boù buoäc phaûi cuùi mình chieàu theo söùc eùp cuûa caùc nhoùm theo ñuoåi nhöõng lôïi loäc yù thöùc heä vaø chieàu theo tieáng goïi cuûa nhöõng muïc tieâu duy lôïi ích, ngaén haïn, hoaëc chæ coù tính chaát thöïc tieãn. Neàn vaên hoùa cuûa chuùng ta seõ ra sao neáu noù ñöôïc kieán taïo treân nhöõng lyù luaän hôïp thôøi trang, maø ít tham chieáu truyeàn thoáng trí thöùc lòch söû chaân thöïc, hoaëc ñöôïc xaây döïng treân nhöõng xaùc tín ñöôïc coå voõ oà aït vaø ñöôïc taøi trôï maïnh meõ? Ñieàu gì seõ xaûy ra khi ngöôøi ta muoán duy trì söï tuïc hoùa quyeát lieät, vaø roát cuïc phaûi taùch rôøi khoûi nhöõng caên coäi voán mang laïi söï soáng cho caùc coâng trình nghieân cöùu. Xaõ hoäi chuùng ta seõ khoâng trôû neân hôïp lyù hôn, bao dung hoaëc uyeån chuyeån hôn, nhöng ñuùng ra noù seõ trôû neân mong manh hôn, ít bao quaùt hôn, vaø ngaøy caøng vaát vaû cô cöïc hôn trong vieäc nhaän ra ñaâu laø ñieàu chaân, thieän, myõ."

Vaø ÑTC keát luaän raèng: "Caùc baïn thaân meán, toâi muoán khích leä caùc baïn trong taát caû nhöõng gì caùc baïn ñang laøm ñeå ñaùp laïi lyù töôûng vaø loøng quaûng ñaïi cuûa ngöôøi treû ngaøy nay, khoâng nhöõng qua caùc chöông trình hoïc giuùp hoï troåi vöôït, nhöng coøn qua nhöõng kinh nghieäm veà lyù töôûng chung vaø trôï giuùp laãn nhau trong coâng trình nghieân cöùu hoïc hoûi. Khaû naêng phaân tích vaø tìm hieåu ñeå ñöa ra giaû thuyeát khoa hoïc cuøng vôùi ngheä thuaät phaân ñònh khoân ngoan, chính laø moät phöông döôïc giaûi ñoäc höõu hieäu chöõa trò nhöõng thaùi ñoä co cuïm vaøo mình, thaùi ñoä khoâng daán thaân vaø caû söï tha hoùa nhieàu khi xaûy ra trong caùc xaõ hoäi sung tuùc vaø thöôøng chieáu coá giôùi treû nhieàu nhaát".

Thaùnh leã taïi Ñeàn thaùnh Venceslao

Thöù Hai 28-9-2009, leã kính thaùnh Venceslao töû ñaïo, boån maïng nöôùc Tcheøque, neân cuõng laø leã nghæ taïi ñaây. Luùc quaù 8 giôø saùng, ÑTC ñaõ rôøi toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh ôû thuû ñoâ Praha duøng xe ñi tôùi Staraù Boleslav, caùch ñoù 35 caây soá, laø nôi töû ñaïo cuûa thaùnh Venceslao. Taïi ñaây coù Ñeàn thôø kính thaùnh nhaân vaø ñöôïc coi laø nôi bieåu töôïng söï khai sinh nöôùc Tcheøque.

Thaùnh Vencescao, trong tieáng Tcheøque laø Vaùclav nghóa laø "vinh quang", sinh naêm 907 taïi Praha, con cuûa quaän coâng Bratislav mieàn Boemia. Thaân phuï maát sôùm, neân tuy Venceslao keá vò cha, nhöng vieäc nhieáp chính do thaân maãu laø baø Drahomira ñaûm traùch. Venceslao ñöôïc baø noäi laø thaùnh nöõ Ludmilla giaùo duïc theo tinh thaàn Kitoâ. Veà sau, baø bò con daâu Drahomira saùt haïi vaø Baø ñöôïc Giaùo Hoäi toân kính nhö vò töû ñaïo.

Sau khi thöïc söï cai quaûn ñaát nöôùc töø naêm 18 tuoåi, quaän coâng Venceslao noã löïc hoaït ñoäng ñeå môû roäng Kitoâ giaùo taïi mieàn Boemia, ngaøi môøi caùc thöøa sai ngöôøi Ñöùc ñeán hoaït ñoäng theo chuû tröông ñöa ñaát nöôùc xích laïi gaàn Taây AÂu vaø neàn vaên hoùa taïi ñaây, tuy khoâng thieáu nhöõng xung ñoät vôùi nhaø caàm quyeàn Ñöùc baáy giôø.

Quaän coâng Venceslao noåi baät veà loøng can ñaûm vaø quaûng ñaïi. Trong moät cuoäc chieán choáng laïi moät quaän coâng khaùc ôû mieàn Boemia, Venceslao ñeà nghò giaûi quyeát tranh chaáp baèng moät cuoäc song ñaáu, ñeå khoûi hy sinh bao sinh maïng cuûa caùc binh só; vaø keû thuø ñaõ hoøa giaûi vôùi ngaøi. Tuoåi treû cuõng nhö loái soáng vaø haønh ñoäng cuûa Venceslao trôû thaønh göông maãu cho nhieàu ngöôøi daân, nhöng chính söï noåi tieáng aáy khieán cho moät phaàn giôùi quí toäc choáng laïi Venceslao: hoï vaâng phuïc em ruoät cuûa thaùnh nhaân teân laø Boleslao vaø aâm möu gieát Venceslao ñeå giao troïn mieàn Boemia cho ngöôøi em naøy. Boleslao khoâng daùm gieát haïi anh taïi thuû ñoâ Praha, neân ñaõ laäp keá môøi anh ñeán laâu ñaøi Staraù Boleslav. OÂng ta ñònh gieát anh trong böõa aên, nhöng moät soá caâu noùi cuûa Venceslao laøm cho oâng ta sôï laø aâm möu ñaõ bò tieát loä. Vì theá Boleslao ñôïi cho anh ñi vaøo nhaø thôø moät mình nhö moïi khi ñeå ñoïc saùch nguyeän. Vaø taïi ñaây, quaän coâng Venceslao ñaõ bò em saùt haïi ngaøy 28-9 naêm 935 luùc môùi 28 tuoåi. 3 naêm sau, di haøi Venceslao ñöôïc ñöa veà an taùng taïi Nhaø thôø chính toøa thaùnh Vito ôû Praha. Ngay töø theá kyû thöù 10, Venceslao ñaõ ñöôïc toân kính nhö moät vò thaùnh vaø trôû thaønh bieåu töôïng cuûa quoác gia Boemia. Ñeàn thôø kính thaùnh nhaân ôû Staraø Boleslav trôû thaønh nôi haønh höông toaøn quoác.

Ñeán ñeàn thaùnh Venceslao luùc gaàn 9 giôø, ÑTC ñöôïc cha sôû, cuøng vôùi vò chuû tòch mieàn vaø thò tröôûng ñòa phöông vaø ca ñoaøn thieáu nhi ñoùn tieáp. Trong thaùnh ñöôøng ñaëc bieät coù 20 linh muïc cao nieân thuoäc vieän döôõng laõo cuûa HÑGM Tcheøque vaø nhöõng ngöôøi thaùp tuøng.

Sau khi kính vieáng Mình Thaùnh Chuùa, ÑTC ñaõ xuoáng haàm thaùnh ñöôøng nôi coù di coát cuûa thaùnh Venceslao ñeå kính vieáng, roài ngaøi laàn löôït baét tay thaêm hoûi caùc linh muïc cao nieân.

Lieàn ñoù, ngaøi leân xe boïc kính tieán ra quaûng tröôøng caùch ñoù hôn 1 caây soá ñeå cöû haønh thaùnh leã cho haøng chuïc ngaøn tín höõu, ñaïi ña soá laø giôùi treû, ñang chôø saün taïi ñaây töø saùng sôùm. Quang caûnh gioáng nhö trong caùc ngaøy Quoác teá giôùi treû: xe boïc kính chôû ÑTC tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo caùc tín höõu, hoï vaãy caùc thöù côø, côø Toøa Thaùnh, Tcheøque, Ba Lan, Slovak, Ñöùc, Bavieøre, Ucraine vaø reo hoø vui möøng.. Hôn 10 ngaøn baïn treû ñaõ caém traïi töø ñeâm hoâm tröôùc ñeå coù theå döï leã.

Ñoàng teá vôùi ÑTC trong thaùnh leã baét ñaàu luùc 10 giôø döôùi trôøi naéng ñeïp, coù 50 Hoàng Y vaø Giaùm Muïc trong ñoù coù nhieàu Giaùm Muïc ñeán töø caùc nöôùc laùng gieàng, loái 800 Linh Muïc ngoài taïi khu vöïc tröôùc leã ñaøi ñôn sô. Nhieàu maøn hình khoång loà ñöôïc boá trí ñeå caùc tín höõu ôû xa cuõng coù theå theo doõi thaùnh leã. Trong soá 45 ngaøn ngöôøi hieän dieän ñaëc bieät coù Toång thoáng Vaclav Klaus vaø phu nhaân, cuøng vôùi nhieàu vò trong chính quyeàn.

Baøi giaûng

Ñaàu baøi giaûng, ÑTC ñaõ chuùc möøng toång thoáng Vaclav Klaus nhaân dòp leã boån maïng cuûa oâng cuõng nhö taát caû nhöõng ngöôøi mang teân thaùnh Venceslao. Ngaøi môøi goïi moïi ngöôøi coá gaéng neân thaùnh, noi göông thaùnh vöông Venceslao. Thaùnh vöông ñaõ ñoå maùu ra treân ñaát nöôùc naøy vaø con chim ñaïi baøng cuûa thaùnh vöông ñöôïc choïn laøm huy hieäu cho chuyeán vieáng thaêm hoâm nay trôû thaønh bieåu hieäu lòch söû cuûa Quoác gia Tcheøque. ÑTC noùi: "Vò ñaïi thaùnh maø anh chò em kính meán vaø goïi laø Hoaøng Töû muoân ñôøi cuûa ngöôøi daân Tcheøque, môøi goïi chuùng ta luoân trung thaønh theo Chuùa Kitoâ, môøi goïi chuùng ta neân thaùnh. Chính Ngöôøi laø maãu göông thaùnh thieän cho taát caû moïi ngöôøi, moät caùch ñaëc bieät cho nhöõng höôùng daãn vaän meänh cuûa caùc coäng ñoaøn vaø daân nöôùc."

"Trong theá kyû vöøa qua, ñaát nöôùc anh chò em ñaõ chöùng kieán söï suïp ñoå cuûa nhieàu ngöôøi quyeàn theá ñaït caùc ñòa vò cao haàu nhö khoâng theå ñaït ñöôïc. Nhöng baát thình lình hoï maát quyeàn bính. Ai ñaõ choái boû vaø tieáp tuïc choái boû Thieân Chuùa, thì haäu quaû laø hoï khoâng toân troïng con ngöôøi vaø xem ra ñaït thaønh coâng vaät chaát moät caùch deã daõi. Nhöng chæ caàn loät lôùp voû hôøi hôït beân ngoaøi ñeå troâng thaáy söï buoàn saàu vaø khoâng thoûa maõn nôi hoï. Chæ coù ai duy trì trong taâm loøng söï kính sôï Thieân Chuùa môùi tin töôûng nôi con ngöôøi vaø duøng cuoäc soáng cuûa mình ñeå xaây döïng moät theá giôùi coâng baèng vaø huynh ñeä hôn. Ngaøy nay caàn coù nhöõng ngöôøi tin vaø ñaùng tin caäy saün saøng phoå bieán caùc nguyeän taéc vaø lyù töôûng Kitoâ trong moïi moãi tröôøng soáng. Ñoù laø söï thaùnh thieän, laø ôn goïi chung cuûa moïi ngöôøi ñaõ ñöôïc röûa toäi thuùc ñaåy tín höõu chu toaøn boån phaän vôùi loøng trung thaùnh vaø can ñaûm, khoâng nhaém lôïi loäc rieâng tö nhöng nhaém coâng ích vaø tìm yù Chuùa trong moïi luùc.

Quaûng dieãn yù nghóa baøi Phuùc AÂm ÑTC noùi:

"Trong trang Phuùc AÂm chuùng ta vöøa nghe Chuùa Gieâsu noùi thaät roõ raøng: "Ích lôïi gì cho con ngöôøi khi ñöôïc caû theá giôùi maø maát söï soáng mình?" (Mt 16,26). Nhö vaäy Chuùa khích leä chuùng ta coi giaù trò ñích thaät cuûa cuoäc soáng con ngöôøi khoâng chæ ñöôïc ño löôøng baèng cuûa caûi vaät chaát vaø lôïi loäc mau qua, vì khoâng phaûi caùc thöïc taïi vaät chaát thoûa maõn ñöôïc khaùt voïng saâu thaúm yù nghóa vaø haïnh phuùc trong traùi tim con ngöôøi. Vì theá Chuùa Gieâsu khoâng ngaàn ngaïi ñeà nghò vôùi caùc moân ñeä con ñöôøng heïp cuûa söï thaùnh thieän. "Ai maát maïng soáng mình vì Thaày, seõ tìm laïi ñöôïc söï soáng" (v. 25). Vaø Ngaøi cöông quyeát laäp laïi: "Ai muoán theo Thaày haõy töø boû chính mình vaø vaùc thaäp giaù mình maø theo" (v. 24). Chaéc chaén ñaây laø thöù ngoân ngöõ khoù chaáp nhaän vaø khoù thöïc haønh, nhöng chöùng taù cuûa caùc thaùnh cho thaáy ñoù laø ñieàu theå laøm ñöôïc, neáu chuùng ta tín thaùc nôi Chuùa Kitoâ. Kitoâ höõu ñích thaät soáng trung thöïc vôùi caùc nguyeân taéc vaø loøng tin kitoâ. Caàn phaûi toát laønh vaø lieâm chính thöïc söï, vaø ñeå cho Thieân Chuùa ñöôïc toû hieän nôi chuùng ta.

"Thaùnh Venceslao ñaõ coù can ñaûm ñaët ñeå nöôùc trôøi tröôùc söùc haáp daãn cuûa quyeàn bính traàn gian. Ngöôøi trung thaønh vôùi caùc giaùo huaán tin möøng, maø baø noäi laø thaùnh nöõ töû ñaïo Ludmilla ñaõ daäy Ngöôøi. Ngöôøi tìm xaây döïng söï chung soáng hoøa bình vôùi caùc nöôùc laùng gieàng, vaø phoå bieán loøng tin baèng caùch xin caùc linh muïc vaø xaây döïng caùc thaùnh ñöôøng, giuùp ñôõ daân ngheøo, cho ngöôøi raùch röôùi maëc, cho keû ñoùi aên, tieáp ñoùn tín höõu haønh höông, beânh vöïc ngöôøi goùa buïa vaø yeâu thöông taát caû moïi ngöôøi, noi göông xoùt thöông cuûa Chuùa, vaø tha thöù cho caû ngöôøi em ñaõ aùm saùt thaùnh nhaân. Thaùnh Venceslao ñaõ cheát vì Chuùa Kitoâ, vì theá teân ngöôøi tröôøng toàn, vì caùc ngöôøi keá vò Boleslao seõ mang teân cuûa ngöôøi. Maùu töû ñaïo khoâng môøi goïi thuø haän vaø baùo oaùn nhöng tha thöù vaø hoøa bình... Chuùng ta haõy caàu nguyeän ñeå nhö ngöôøi chuùng ta cuõng nhanh chaân böôùc ñi treân con ñöôøng thaønh thieän."

Söù ñieäp cho caùc baïn treû

Cuoái thaùnh leã, vaøo luùc gaàn 12 giôø tröa, hai baïn treû Tcheøque, moät nam moät nöõ ñaõ ñaïi dieän moïi ngöôøi chaøo möøng ÑTC. Hoï daâng taëng ngaøi cuoán Album hình keå laïi cuoäc soáng cuûa caùc giaùo phaän ôû Tcheøque cuøng vôùi moät ngaân phieáu gaàn 290 ngaøn couronnes, töông ñöông vôùi 12,080 Euro hoï quyeân goùp ñöôïc ñeå giuùp caùc baïn treû Phi chaâu.

Ngoû lôøi trong dòp naøy, ÑTC cho bieát ngaøi cuõng caûm thaáy treû trung vì loøng nhieät thaønh phaán khôûi vaø quaûng ñaïi cuûa caùc baïn treû. Ngaøi nhaéc ñeán khaùt voïng haïnh phuùc nôi moãi ngöôøi treû, khaùt voïng naøy thöôøng bò xaõ hoäi duy tieâu thuï ngaøy nay khai thaùc moät caùch gian doái vaø laøm tha hoùa. Nhieàu ngöôøi treû ñaõ bò nhöõng aûo aûnh thieân ñöôøng giaû taïo thu huùt ñeå roài bò rôi vaøo tình traïng coâ ñôn buoàn thaûm. ÑTC môøi goïi caùc baïn treû nhìn kinh nghieäm cuûa thaùnh Augustino khaùm phaù thaáy raèng chæ coù Chuùa Gieâsu Kitoâ laø caâu traû lôøi thoûa ñaùng cho öôùc voïng cuûa moãi ngöôøi, öôùc voïng moät cuoäc soáng haïnh phuùc, ñaày yù nghóa vaø giaù trò (Conf. I,1,1). ÑTC noùi:

"Chuùa ñeán gaëp moãi ngöôøi caùc baïn. Ngaøi goõ cöûa töï do cuûa caùc baïn vaø xin ñöôïc ñoùn nhaän nhö moät ngöôøi baïn. Chuùa muoán laøm cho caùc baïn haïnh phuùc, laøm cho caùc baïn traøn ñaày nhaân tính vaø phaåm giaù. Ñöùc tin Kitoâ laø moät cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ, moät Nhaân Vaät soáng ñoäng mang laïi cho cuoäc soáng moät chaân trôøi môùi vaø moät höôùng ñi quyeát ñònh... Chuùa keâu goïi ñích danh moãi ngöôøi vaø ngaøi muoán uûy thaùc cho moãi ngöôøi moät söù maïng ñaëc thuø trong Giaùo Hoäi vaø trong xaõ hoäi. Caùc baïn treû thaân meán, haõy yù thöùc raèng bí tích röûa toäi laøm cho caùc baïn thaønh con Thieân Chuùa vaø thaønh chi theå Thaân Mình ngaøi laø Giaùo Hoäi. Chuùa Gieâsu lieân tuïc môøi goïi caùc baïn haõy trôû thaønh moân ñeä vaø nhaân chöùng cuûa Ngaøi.

Trong yù höôùng ñoù, ÑTC khuyeán khích caùc baïn treû quaûng ñaïi ñaùp laïi tieáng Chuùa goïi trong ñôøi soáng hoân nhaân, hoaëc trong ñôøi soáng Linh Muïc thöøa taùc vaø ñôøi soáng thaùnh hieán. Ngaøi noùi: "Ñaëc bieät trong Naêm Linh Muïc naøy, hôõi caùc baïn treû, toâi keâu goïi caùc baïn haõy chuù yù vaø saün saøng ñoái vôùi tieáng goïi cuûa Chuùa Gieâsu hieán daâng cuoäc soáng ñeå phuïng söï Thieân Chuùa vaø daân cuûa Ngaøi. Giaùo Hoäi taïi ñaát nöôùc naøy ñang caàn ñoâng ñaûo caùc linh muïc thaùnh thieän vaø nhöõng ngöôøi hoaøn toaøn thaùnh hieán ñeå phuïng söï Chuùa Kitoâ laø nieàm hy voïng cuûa theá giôùi".

Trong söù ñieäp, ÑTC khoâng queân caùm ôn caùc baïn treû veà taäp hình keå laïi cuoäc soáng cuûa caùc giaùo phaän ôû Tcheøque vaø ngaøi cuõng môøi goïi hoï ñeán tham döï Ngaøy Quoác teá giôùi treû vaøo thaùng 8 naêm 2011 taïi Madrid, Taây Ban Nha.

Sau thaùnh leã, ÑTC ñaõ trôû veà thuû ñoâ Praha vaø duøng böõa vôùi Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Tcheøque taïi toøa Toång Giaùm Muïc, tröôùc khi veà toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh ñeå nghæ ngôi.

Sau ñoù, luùc gaàn 5 giôø chieàu, ngaøi ra phi tröôøng Staraø Ruzyneù. Taïi ñaây ñaõ dieãn ra nghi thöùc tieãn bieät vôùi söï hieän dieän cuûa toång thoáng Klaus, chính quyeàn vaø ñoâng ñaûo caùc Giaùm Muïc.

Trong lôøi töø bieät, ÑTC nhieät lieät caùm ôn Toång thoáng, giaùo quyeàn, vaø caùc nhaân vieân truyeàn thoâng cuõng nhö nhöõng ngöôøi thieän nguyeän, vaø taát caû caùc tín höõu ñaõ tham gia caùc buoåi caàu nguyeän. Ngaøi nhaán maïnh raèng "Giaùo Hoäi taïi ñaát nöôùc naøy ñöôïc thöïc söï chuùc phuùc nhôø ñoaøn nguõ ñoâng ñaûo caùc thöøa sai vaø caùc vò töû ñaïo, cuõng nhö caùc thaùnh chieâm nieäm, trong ñoù coù thaùnh Agneøs mieàn Boemia, ñöôïc phong hieån thaùnh caùch ñaây 20 naêm. Leã toân phong cho thaùnh nöõ laø bieåu töôïng noùi leân söï giaûi phoùng ñaát nöôùc naøy khoûi söï ñaøn aùp voâ thaàn.

ÑTC cuõng nhaéc ñeán vaø ñeà cao taàm quan troïng cuûa coâng cuoäc ñoái thoaïi ñaïi keát, cuõng nhö cuoäc gaëp gôõ vôùi giôùi treû trong thaùnh leã ban saùng, qua ñoù ngaøi khích leä caùc baïn treû xaây döïng treân nhöõng truyeàn thoáng toát ñeïp nhaát cuûa quoác gia Tcheøque, ñaëc bieät laø treân gia saûn Kitoâ.

Chieác maùy bay Airbus 319 cuûa Phuû toång thoáng Coäng Hoøa Tcheøque ñaõ chôû ÑTC cuøng vôùi ñoaøn tuøy tuøng vaø caùc kyù giaû veà ñeán Roma luùc gaàn 8 giôø toái hoâm qua, keát thuùc toát ñeïp cuoäc vieáng thaêm thöù 13 cuûa ÑTC Bieån Ñöùc 16 taïi nöôùc ngoaøi.

G. Traàn Ñöùc Anh, OP & Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page