YÙ thöùc heä voâ nhaân ñaïo ñeû ra
caùc traïi " lao caûi" taïi Trung Quoác
YÙ thöùc heä voâ nhaân ñaïo ñeû ra caùc traïi "lao caûi" taïi Trung Quoác.
Rimini, YÙ [Zenit 25/08/2009] - Moät tham döï vieân taïi Hoäi Nghò Thaân höõu caùc daân toäc do Phong Traøo Hieäp Thoâng vaø Giaûi Phoùng toå chöùc taïi Rimini, YÙ khaúng ñònh raèng chính yù thöùc heä voâ nhaân ñaïo laøm phaùt sinh caùc traïi "lao caûi" taïi Trung Quoác.
Hoâm Chuùa Nhöït 23 thaùng 8 naêm 2009, oâng Harry Wu, chuû tòch cuûa Saùng Hoäi Nghieân Cöùu veà Lao Caûi, ñaõ keå laïi caâu chuyeän cuûa mình vaø giaûi thích veà söï taøn baïo cuûa yù thöùc heä ñang cai trò Trung Quoác hieän nay.
OÂng Wu ñaõ töøng bò keát aùn chung thaân vì laø ngöôøi Coâng giaùo vaø vì ñaõ daùm leân tieáng pheâ bình cuoäc can thieäp quaân söï cuûa Lieân Xoâ taïi Hungary. OÂng ñaõ traûi qua 19 naêm trong traïi "lao caûi", töùc traïi lao ñoäng caûi taïo taïi Trung Quoác.
Trong baøi chia seû taïi Hoäi Nghò Thaân Höõu caùc daân toäc, chuû tòch cuûa Saùng Hoäi Nghieân Cöùu veà Lao caûi ñaõ toá caùo chính saùch cöôõng baùch phaù thai, tuyeät sinh hoùa, lao ñoäng cöôõng baùch, buoân baùn cô phaän cuûa caùc töû toäi vaø tuø nhaân, baùch haïi Giaùo hoäi Coâng giaùo vaø caùc toân giaùo khaùc.
Rieâng veà Giaùo hoäi Coâng giaùo, oâng Wu khaúng ñònh raèng taïi Trung Quoác, Coâng giaùo vaãn coøn laø moät toân giaùo baát hôïp phaùp. OÂng cho bieát: taát caû moïi nôi thôø phöôïng vaø nhaø thôø ñeàu thuoäc quyeàn sôû höõu cuûa nhaø nöôùc. Quoác giaùo cuûa Trung Quoác chính laø chuû nghóa coäng saûn. Chính nhaø nöôùc boå nhieäm caùc giaùm muïc. OÂng noùi: "trong töông lai hoï cuõng boå nhieäm luoân caû giaùo hoaøng".
OÂng Wu sinh naêm 1937 trong moät gia ñình khaù giaû. Naêm 1949, ñaûng coäng saûn cöôùp chính quyeàn vaø thieát laäp cheá ñoä ñoäc taøi cho ñeán ngaøy nay.
Naêm leân 12 tuoåi, oâng gia nhaäp Coâng giaùo. OÂng noùi: "toâi khoâng bieát raèng ñaây laø vaán ñeà".
Naêm 20, cuoäc soáng cuûa oâng thay ñoåi khi oâng quyeát dònh toå chöùc moät buoåi thuyeát trình veà chuû nghóa coäng saûn vaø neâu vaán ñeà veà nhöõng gì ñang xaûy ra taïi Hungary khi quaân ñoäi Lieân xoâ ñeø beïp cuoäc noãi daäy cuûa daân chuùng.
Naêm 1960, vöøa ra tröôøng vaø ñang kieám vieäc laøm, oâng bò coâng an baét giöõ vaø ñöa vaøo traïi lao ñoäng caûi taïo. Trong 19 naêm, oâng ñaõ ñöôïc chuyeån ñeán taát caû 12 traïi khoå sai. Maõi cho ñeán naêm 1976, khi Mao traïch Ñoâng qua ñôøi, oâng môùi ñöôïc traû töï do. OÂng ñaõ troán sang Hoa kyø vaø trôû thaønh coâng daân nöôùc naøy.
Chu Vaên