Thö Muïc Vuï cuûa Ñöùc Cha F.X. Nguyeãn Vaên Sang

Göûi Coäng Ñoàng Daân Chuùa Giaùo Phaän Thaùi Bình

Nhaân Dòp Toøa Thaùnh Coâng Boá Vaên Thö

Boå Nhieäm Ñöùc Giaùm Muïc Keá Vò Ngaøi

Laøm Taân Giaùm Muïc Giaùo Phaän Thaùi Bình

 

Thö Muïc Vuï cuûa Ñöùc Cha F.X. Nguyeãn Vaên Sang Göûi Coäng Ñoàng Daân Chuùa Giaùo Phaän Thaùi Bình Nhaân Dòp Toøa Thaùnh Coâng Boá Vaên Thö Boå Nhieäm Ñöùc Giaùm Muïc Keá Vò Ngaøi Laøm Taân Giaùm Muïc Giaùo Phaän Thaùi Bình.

 

Kính thöa quyù cha,

Caùc nam nöõ tu só, chuûng sinh vaø anh chò em giaùo höõu thaân meán,

Nhö anh chò em bieát tin töø Toaø Thaùnh Vatican coâng boá, Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ thöù 16 ñaõ boå nhieäm Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Ñeä - Giaùm Muïc phuï taù Giaùo phaän Buøi Chu, thuoäc doøng Don Bossco, keá vò toâi laøm chuû chaên Giaùo phaän Thaùi Bình. Tröôùc ñaây moät tuaàn, toâi ñaõ ñöôïc Thaùnh Boä Truyeàn giaûng Tin Möøng cho caùc Daân toäc göûi moät ñieän vaên noäi dung nhö sau:

 

Thaùnh Boä Truyeàn Giaûng Tin Möøng Cho Caùc Daân Toäc

Soá 3077/09 Ngaøy 06 thaùng 07 naêm 2009

 

Kính göûi Ñöùc Cha F.X. Nguyeãn Vaên Sang

Giaùm Muïc Giaùo phaän Thaùi Bình - Vieät Nam

 

Ñöùc Cha kính meán,

Toâi vui möøng thoâng baùo vôùi Ñöùc Cha: Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñictoâ thöù 16 ñaõ boå nhieäm Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Ñeä, doøng Don Bosco, hieän ñang laø Giaùm Muïc phuï taù Giaùo phaän Buøi Chu, laøm ngöôøi keá vò Ñöùc Cha trong cöông vò Chuû Chaên Giaùo phaän Thaùi Bình, vaø vieäc boå nhieäm naøy seõ ñöôïc coâng boá vaøo ngaøy 25 thaùng 07 naêm 2009, nhaèm ngaøy leã kính thaùnh Gia-coâ-beâ Toâng ñoà.

Thaùnh Boä Truyeàn Giaûng Tin Möøng cho caùc Daân Toäc chaân thaønh caûm ôn Ñöùc Cha veà söï laõnh ñaïo trong cöông vò muïc töû maø Ñöùc Cha ñaõ thi haønh moät caùch taän taâm trong suoát 19 naêm qua. Toâi caàu xin Chuùa cho nhöõng gì Ñöùc Cha ñaõ vun ñaép vaø gieo troàng moät caùch quaûng ñaïi trong suoát nhöõng naêm daøi cuûa ñôøi Muïc Töû ñem laïi nhöõng hoa traùi doài daøo khoâng chæ nôi ñòa phaän Thaùi Bình nhöng cho taát caû Giaùo Hoäi cuûa Chuùa taïi Vieät Nam. Toâi cuõng caàu xin Thieân Chuùa giaøu loøng thöông xoùt ban cho Ñöùc Cha söùc khoeû doài daøo trong tuoåi giaø, ngoõ haàu Ñöùc Cha vaãn coù theå phuïc vuï Giaùo Hoäi vaø caùc linh hoàn caùch hieäu quaû theo nhöõng caùch thöùc khaùc nhau.

Caàu chuùc Ñöùc Cha vui, khoeû, bình an vaø xin nhaän nôi ñaây nhöõng tình caûm chaân thaønh vaø huynh ñeä cuûa toâi trong traùi tim Hieàn Maãu cuûa Meï Maria.

Hoàng Y Ivan Dias, Toång tröôûng

Robert Sarah, Thö kyù

 

Böùc thö vaø tin ñöôïc coâng boá ñem laïi cho chuùng ta nhieàu vui möøng. Veà phaàn toâi - laø Giaùm Muïc cuûa anh chò em ñaõ 19 naêm vaø ñaõ ñeä ñôn xin töø chöùc caùch ñaây 4 naêm, khi coøn ôû tuoåi 75. Nay toâi ñöôïc 78 tuoåi roài, Toaø Thaùnh ñaõ chieáu coá ñeán baûn thaân toâi cuõng nhö ích lôïi cuûa Giaùo phaän vaø ñaõ boå nhieäm Ñöùc Cha Pheâroâ ñaùng kính coi soùc Giaùo phaän Thaùi Bình thay toâi.

Theo thö cuûa Thaùnh Boä göûi cho toâi tröôùc ñaây ñeå traû lôøi vieäc xin töø chöùc, trong ñoù coù chuù thích raèng "vieäc töø chöùc ñöôïc chaáp nhaän vaø coù keát quaû khi ñaáng keá nhieäm nhaän quyeàn cai quaûn ñòa phaän. Vieäc naøy phaûi ñöôïc dieãn ra trong voøng 2 thaùng theo nhö giaùo luaät quy ñònh". Hieän nay, Ñöùc Cha Pheâroâ ñi vaéng chöa veà, neân toâi coá gaéng tieáp xuùc vôùi ngaøi ñeå baøn thaûo ngaøy giôø vaø caùch thöùc trao quyeàn haønh. Toâi vieát thö muïc vuï naøy ñeå loan baùo tin vui möøng cho moïi thaønh phaàn Daân Chuùa vaø cuøng nhau caûm taï Thieân Chuùa Ba Ngoâi nhôø lôøi caàu baàu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria vaø caùc thaùnh töû ñaïo Vieät Nam, Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta coù moät Vò Giaùm Muïc - Chuû Chaên môùi cuûa giaùo phaän. Vaäy, chuùng ta hôïp yù caàu nguyeän, caûm taï ñoäi ôn Thieân Chuùa, caûm ôn Ñöùc Thaùnh Cha vaø Toaø Thaùnh Vatican vaø caàu xin cho Ñöùc Giaùm Muïc môùi seõ nhaän quyeàn mai ñaây, ñöôïc nhieàu ôn Chuùa trong tinh thaàn cuõng nhö theå xaùc.

Veà phaàn toâi, toâi ñaõ phuïc vuï giaùo phaän vaø anh chò em trong moät thôøi gian daøi. Nay ñöôïc veà nghæ ngôi, toâi vaãn ôû trong giaùo phaän vaø laøm nhöõng coâng vieäc theo yù cuûa ñaáng baûn quyeàn môùi vaø laøm nhöõng vieäc gì tuyø theo söùc khoeû vaø hoaøn caûnh cho pheùp toâi.

Toâi cuõng xin göûi lôøi caûm ôn moïi thaønh phaàn trong giaùo phaän ñaõ taän tình giuùp ñôõ toâi trong nhöõng naêm thaùng toâi phuïc vuï taïi giaùo phaän. Chaéc chaén khoâng traùnh khoûi nhöõng khieám khuyeát sai soùt. Xin anh chò em caàu nguyeän ñeå ñöôïc Chuùa nhaân laønh tha thöù vaø anh chò em thoâng caûm cho toâi.

Ñeå keát thuùc, toâi muoán cuøng anh chò em haùt leân lôøi ca ngôïi cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria trong kinh Magnificat:

"Linh hoàn toâi ngôïi khen Ñöùc Chuùa,

thaàn trí toâi hôùn hôû vui möøng

vì Thieân Chuùa, Ñaáng cöùu ñoä toâi.

Phaän nöõ tyø heøn moïn,

Ngöôøi ñoaùi thöông nhìn tôùi;

töø nay, heát moïi ñôøi

seõ khen toâi dieãm phuùc.

Ñaáng Toaøn Naêng ñaõ laøm cho toâi

bieát bao ñieàu cao caû,

Danh Ngöôøi thaät chí thaùnh chí toân !

Ñôøi noï tôùi ñôøi kia,

Chuùa haèng thöông xoùt nhöõng ai kính sôï Ngöôøi.

Chuùa giô tay bieåu döông söùc maïnh,

deïp tan phöôøng loøng trí kieâu caêng.

Chuùa haï beä nhöõng ai quyeàn theá,

Ngöôøi naâng cao moïi keû khieâm nhöôøng.

Keû ñoùi ngheøo, Chuùa ban cuûa ñaày dö,

ngöôøi giaøu coù, laïi ñuoåi veà tay traéng.

Chuùa ñoä trì Ítraen, toâi tôù cuûa Ngöôøi,

nhö ñaõ höùa cuøng cha oâng chuùng ta,

vì Ngöôøi nhôù laïi loøng thöông xoùt

daønh cho toå phuï AÙpraham

vaø cho con chaùu ñeán muoân ñôøi." (Lc 1,46-55).

 

Thaùi Bình, ngaøy 24 thaùng 07 naêm 2009

 

+ F.X. Nguyeãn Vaên Sang

Giaùm Muïc Giaùo phaän Thaùi Bình

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page