Caùc Ñöùc giaùm muïc Haøn quoác

leân aùn vieäc laøm cho cheát eâm dòu

 

Caùc Ñöùc giaùm muïc Haøn quoác leân aùn vieäc laøm cho cheát eâm dòu.

Seoul, Haøn Quoác [CNA 13/07/2009] - Caùc Ñöùc giaùm muïc Haøn Quoác baùc boû moät bieän phaùp cuûa chính phuû nhaèm hôïp phaùp hoùa vieäc laøm cho cheát eâm dòu.

Trong moät tuyeân ngoân môùi ñaây, Ñöùc cha Gabriel Chang Bong Hun, Giaùm muïc Cheongiu, chuû tòch UÛy Ban ñaïo ñöùc sinh hoïc cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác, khaúng ñònh raèng laøm cho cheát eâm dòu laø "moät haønh ñoäng saùt nhaân coù tính toaùn".

Hieän taïi Haøn Quoác ñang dieãn ra moät cuoäc tranh luaän soâi noåi sau khi moät ngöôøi ñaøn oâng 77 tuoåi trong tình traïng hoân meâ, ñaõ bò ruùt caùc phöông tieän trôï sinh vaø qua ñôøi 17 ngaøy sau ñoù.

Nhöõng ngöôøi uûng hoä vieäc laøm cho cheát eâm dòu noùi raèng ñaây laø bieän phaùp giuùp "qua ñôøi moät caùch xöùng ñaùng".

Theo Ñöùc cha Chang, ngöng tieáp teá löông thöïc vaø nöôùc uoáng cho beänh nhaân trong tình traïng hoân meâ laø moät haønh ñoäng ñi ngöôïc vôùi ñaïo lyù vaø khoâng ñöôïc pheùp laøm. Theo Ñöùc cha chuû tòch uûy ban ñaïo ñöùc sinh hoïc cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác, hai chöõ "xöùng ñaùng" ñöôïc theâm vaøo caùi cheát trong tröôøng hôïp naøy thaät ra chæ laø haønh ñoäng laøm cho cheát moät caùch eâm dòu maø thoâi.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page