Toøa aùn toái cao Malaysia ñaûo loän phaùn quyeát
cho pheùp ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo
ñöôïc xöû duïng töø Allah
Toøa aùn toái cao Malaysia ñaûo loän phaùn quyeát cho pheùp ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo ñöôïc xöû duïng töø Allah.
Kuala Lumpur [AFP 6/1/2010] - Toøa aùn toái cao taïi Malaysia ñình hoaõn vieäc cho pheùp ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo ñöôïc xöû duïng töø Allah ñeå chæ Thieân Chuùa.
Hoâm thöù Tö 6 thaùng Gieâng naêm 2010, Toøa aùn toái cao taïi Malaysia ra leänh ñình hoaõn vieäc cho pheùp moät tuaàn baùo Coâng giaùo taïi nöôùc naøy ñöôïc xöû duïng töø Allah, sau khi chính phuû caûnh caùo raèng moät phaùn quyeát nhö theá coù theå taïo ra nhöõng caêng thaúng giöõa caùc toân giaùo taïi quoác gia coù 60 phaàn traêm daân soá theo Hoài giaùo naøy.
Chæ caùch ñaây hôn moät tuaàn leã, chính toøa aùn naøy ñaõ ñöa ra phaùn quyeát noùi raèng vieäc tuaàn baùo "Herald Weekly" cuûa giaùo phaän Kuala Lumpur xöû duïng töø Allah trong aán baûn baèng tieáng Malay laø hôïp hieán.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi: daïo thaùng 5 naêm 2008, boä noäi an Malaysia ñaõ ra leänh ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo khoâng ñöôïc xöû duïng töø Allah, vì töø naøy chæ coù theå ñöôïc ngöôøi Hoài giaùo taïi Malaysia duøng maø thoâi.
Tuaàn baùo "Herald Weekly" ñöôïc phaùt haønh baèng 4 thöù tieáng, vôùi khoaûng 14 ngaøn aán baûn cho khoaûng 850 ngaøn ngöôøi Coâng giaùo treân toaøn quoác.
Cha Lawrence Andrew, giaùm ñoác phaùt haønh cuûa tôø baùo, toá caùo chieán dòch ñe doïa nhaém vaøo tôø baùo.
Ngaøi noùi: "Chuùng toâi laø ngöôøi Malaysia vaø chuùng toâi chæ mong ñöôïc soáng trong hoøa bình vaø haïnh phuùc".
Chu Vaên