Chính phuû Malaysia khaùng aùn
veà vieäc toøa aùn cho pheùp
ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo ñöôïc xöû duïng töø Allah
Chính phuû Malaysia khaùng aùn veà vieäc toøa aùn cho pheùp ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo ñöôïc xöû duïng töø Allah.
Bangkok [Ucanews 4/1/2010] - Chính phuû Malaysia khaùng aùn veà vieäc toøa aùn cho pheùp ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo ñöôïc xöû duïng töø Allah ñeå chæ Thieân Chuùa.
Töôûng cuõng neân nhaéc laïi, tröôùc ñaây Boä noäi vuï Malaysia ra leänh caám khoâng cho tuaàn baùo Coâng giaùo "The Herald" cuûa giaùo phaän Kuala Lumpur ñöôïc xöû duïng töø Allah trong aán baûn baèng tieáng Malay. Ñöùc cha Murphy Pakiam, Giaùm muïc Kuala Lumpur ñaõ kieän ra toøa. Hoâm 31 thaùng 12 naêm 2009, moät toøa aùn taïi thuû ñoâ ñaõ döïa vaøo hieán phaùp cuûa nöôùc naøy ñeå phaùn quyeát raèng ngöôøi ngoaøi Hoài giaùo coù quyeàn xöû duïng töø Allah ñeå chæ Thieân Chuùa.
Phaùn quyeát treân ñaây ñaõ taïo ra nhieàu phaûn öùng gay gaét cuûa ngöôøi Hoài giaùo taïi Malaysia. Theo baùo chí, ñaõ coù khoaûng 200 ngöôøi Hoài giaùo tuï taäp tröôùc toøa aùn ñeå phaûn ñoái phaùn quyeát cuûa toøa. Cuoäc phaûn ñoái oân hoøa do Hoäi ñoàng Hoài giaùo lieân toân toå chöùc nhaèm keâu goïi chính phuû can thieäp. Do aùp löïc cuûa ngöôøi Hoài giaùo, hoâm 4 thaùng Gieâng naêm 2010, boä noäi vuï Malaysia ñaõ laøm ñôn khaùng aùn.
Trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng tin Ucanews, oâng Chandra Muzaffar, chuû tòch cuûa Toå chöùc nhaân quyeàn coù truï sôû taïi Malaysia noùi raèng töø Allah ñaõ ñöôïc xöû duïng taïi nöôùc naøy ngay caû tröôùc thôøi tieân tri Mahomet.
Muzaffar coøn noùi: ngöôøi Hoài giaùo neân nhìn nhaän raèng moät soá tín höõu Kitoâ xöû duïng töø naøy vaø töø naøy cuõng xuaát hieän trong kinh thaùnh cuûa ngöôøi theo ñaïo Sikh.
OÂng noùi raèng töø Allah coù moät yù nghóa ñaëc bieät ñoái vôùi ngöôøi Hoài giaùo. "Khi ngöôøi Hoài giaùo xöû duïng töø naøy, hoï bieát noù coù yù nghóa gì. Nhöng neáu ngöôøi khaùc cuõng muoán duøng töø naøy vaø hieåu theo yù nghóa cuûa hoï, thì ñoù laø quyeàn cuûa hoï. Chuùng ta caàn phaûi toû ra khoan nhöôïng trong vaán ñeà naøy".
Chu Vaên