Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin
Chuùa Nhöït aùp choùt naêm phuïng vuï
Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin Chuùa Nhöït aùp choùt naêm phuïng vuï.
Vatican (Vat. 15/11/2009) - Trong thaùng 11, khi töôûng nhôù nhöõng ngöôøi ñaõ qua ñôøi, chuùng ta cuõng coù cô hoäi suy nghó ñeán luùc mình phaûi töø giaõ cuoäc ñôøi, ñöôïc goïi laø söï caùnh chung. Ngoaøi "caùnh chung caù nhaân", phuïng vuï coøn môøi goïi chuùng ta suy nghó ñeán söï taän cuøng cuûa vaïn vaät, quen goïi laø "caùnh chung phoå quaùt". Tuy nhieân, "caùnh chung" khoâng chæ coù nghóa laø taän cuøng chaám döùt, nhöng coøn coù nghóa laø ñaït ñeán muïc tieâu cuoái cuøng. Cuoäc soáng cuûa con ngöôøi khoâng keát lieãu vôùi caùi cheát, nhöng tieáp tuïc vôùi söï keát hieäp vónh vieãn vôùi Thieân Chuùa. Vuõ truï naøy seõ qua ñi nhöôøng choã cho trôøi môùi ñaát môùi. Trong baøi huaán duï tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn tin tröa Chuùa Nhöït 15 thaùng 11 naêm 2009, döïa theo ñoaïn Tin möøng chuùa nhöït thöù 32 muøa Thöôøng nieân, nghóa laø aùp choùt naêm phuïng vuï, Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 ñaõ suy nieäm caâu keát luaän "trôøi ñaát seõ qua ñi nhöng lôøi Ta seõ khoâng qua ñi", phaân bieät caùi gì seõ qua ñi vôùi caùi gì seõ toàn taïi maõi maõi, vaø neâu baät raèng nhöõng yeáu toá vónh haèng ñaõ baét ñaàu taùc duïng ngay töø cuoäc ñôøi naøy roài. Sau khi ban pheùp laønh Toøa Thaùnh, trong nhöõng lôøi chaøo thaêm göûi ñeán caùc phaùi ñoaøn haønh höông, ngaøi nhaéc ñeán ngaøy Theá giôùi töôûng nieäm nhöõng naïn nhaân tai naïn giao thoâng, ñeå caàu nguyeän cho hoï ñoàng thôøi cuõng keâu goïi nhöõng ngöôøi laùi xe haõy caån thaän bieát toân troïng tính maïng tha nhaân vaø cuûa chính mình. Ngoaøi ra, nhaân dòp caùc noâng daân Italia cöû haønh ngaøy taï ôn sau muøa gaët, ñöùc thaùnh cha cuõng hôïp yù chuùc tuïng Thieân Chuùa vì hoa traùi ruoäng ñaát cuõng nhö keâu goïi baûo veä moâi tröôøng vì ñoù laø nguoàn maïch quyù baùu ñöôïc trao cho chuùng ta quaûn lyù. Sau ñaây laø nguyeân vaên baøi huaán duï:
Anh chò em thaân meán
Chuùng ta ñaõ ñeán hai tuaàn leã cuoái cuøng cuûa naêm phuïng vuï. Chuùng ta haõy caûm taï Thieân Chuùa vì ñaõ ban cho chuùng ta, moät laàn nöõa, ñöôïc hoaøn taát cuoäc haønh trình ñöùc tin - vöøa coå nhöng vaãn luoân môùi meû - ôû trong ñaïi gia ñình thieâng lieâng cuûa Hoäi thaùnh. Ñaây laø moät aân hueä voâ giaù cho pheùp chuùng ta ñöôïc soáng maàu nhieäm cuûa Chuùa Kitoâ trong lòch söû, qua vieäc tieáp nhaän vaøo cuoäc soáng caù nhaân vaø coäng ñoaøn haït gioáng cuûa Lôøi Chuùa, haït gioáng cuûa coõi vónh haèng laøm bieán ñoåi theá giôùi töø beân trong, vaø môû roäng ñeán Nöôùc Trôøi. Naêm nay, trong nhöõng baøi ñoïc Saùch Thaùnh caùc ngaøy chuùa nhaät, chuùng ta ñöôïc höôùng daãn bôûi Tin möøng thaùnh Marcoâ, maø hoâm nay trình baøy moät phaàn baøi giaûng cuûa Chuùa Gieâsu veà thôøi taän theá. Trong baøi giaûng aáy, coù moät caâu noùi ñaäp maïnh vaøo chuùng ta do tính caùch goïn gheõ vaø minh baïch: "Trôøi vaø ñaát seõ qua ñi, nhöng caùc lôøi cuûa Ta seõ khoâng qua" (Mc 13,31). Chuùng ta haõy döøng laïi ñoâi chuùt ñeå suy nghó veà lôøi tieân baùo naøy cuûa Chuùa Kitoâ.
Thuaät ngöõ "trôøi vaø ñaát" thöôøng ñöôïc Kinh thaùnh söû duïng ñeå aùm chæ toaøn theå vuõ truï. Chuùa Gieâsu tuyeân boá raèng taát caû theá giôùi seõ qua ñi; khoâng nhöõng laø traùi ñaát maø thoâi nhöng caû trôøi nöõa, ôû ñaây ñöôïc hieåu veà vuõ truï chöù khoâng hieåu laø Thieân Chuùa. Veà ñieàu naøy Kinh Thaùnh khoâng maäp môø gì nöõa: taát caû moïi thoï taïo ñeàu mang daáu tích cuûa söï höõu haïn, keå caû nhöõng yeáu toá ñöôïc caùc huyeàn thoaïi coå ñieån gaùn cho tính caùch thaàn thieâng: giöõa caùc thoï taïo vaø Ñaáng Taïo hoùa coù moät söï khaùc bieät roõ reät chöù khoâng coù chuyeän traø troän. Vôùi söï phaân bieät minh baïch nhö vaäy, Chuùa Gieâsu khaúng ñònh raèng nhöõng lôøi cuûa Ngöôøi seõ "khoâng troâi qua", nghóa laø ñöùng veà phía cuûa Thieân Chuùa vaø vì theá mang tính vónh cöûu. Tuy nhöõng lôøi aáy ñöôïc noùi leân caùch cuï theå trong moät thôøi khaéc lòch söû, nhöng caùc lôøi aáy coù tính caùch tieân tri vöôït böïc, nhö chính Ngöôøi ñaõ quaû quyeát ôû nôi khaùc khi khaån naøi Chuùa Cha: "Nhöõng lôøi maø Cha ñaõ ban cho con thì con ñaõ trao laïi cho hoï. Hoï ñaõ ñoùn nhaän chuùng vaø bieát raèng nhöõng lôøi aáy laø bôûi con, vaø hoï tin raèng Cha ñaõ sai con" (Ga 17,8). Trong moät duï ngoân raát quen thuoäc, Chuùa Kitoâ ví mình nhö ngöôøi gieo gioáng, vaø giaûi thích raèng haït gioáng laø Lôøi (xc Mc 4,14): nhöõng ai laéng nghe, ñoùn nhaän lôøi vaø laøm sinh hoa keát traùi (xc Mc 4,20) thì trôû neân phaàn töû cuûa Nöôùc Trôøi, nghóa laø soáng döôùi quyeàn chæ ñaïo cuûa Ngöôøi; hoï soáng trong theá gian nhöng khoâng coøn thuoäc veà theá gian nöõa; hoï mang trong mình haït gioáng cuûa vónh cöûu, moät nguyeân uyû bieán hoùa ñöôïc bieåu loä ngay töø baây giôø qua moät cuoäc soáng toát laønh, ñöôïc linh hoaït nhôø tình yeâu, vaø sau cuøng seõ ñöa ñeán söï phuïc sinh thaân xaùc. Quyeàn naêng cuûa Lôøi Chuùa Kitoâ laø nhö theá ñoù.
Caùc baïn thaân meán. Ñöùc Trinh nöõ Maria laø daáu chæ soáng ñoäng cuûa söï thaät vöøa noùi. Traùi tim cuûa Ngöôøi ñaõ laø "maûnh ñaát toát", saün saøng ñoùn nhaän Lôøi Chuùa, cuõng nhö troùt cuoäc ñôøi cuûa Ngöôøi, ñöôïc bieán ñoåi gioáng nhö hình aûnh cuûa Ngöôøi Con mình, nay ñaõ ñöôïc daãn ñöa vaøo coõi vónh cöûu, caû hoàn vaø xaùc, tieân baùo tröôùc ôn goïi vaøo ñôøi soáng vónh cöûu daønh cho heát moïi nhaân sinh. Giôø ñaây, trong luùc caàu nguyeän, chuùng ta haõy duøng lôøi Ngöôøi ñaùp traû söù thaàn nhö laø cuûa mình "Xin ñeå cho lôøi ngaøi theå hieän nôi toâi" (Lc 1,38), ngoõ haàu nhôø vieäc ñi theo Chuùa Kitoâ treân ñöôøng thaäp giaù, chuùng ta cuõng ñöôïc ñaït ñeán vinh quang phuïc sinh.
Bình Hoøa
(Radio Vatican)