Anh Phaùp muoán hôïp taùc vôùi Toøa Thaùnh

ñeå giôùi haïn vieäc buoân baùn khí giôùi

 

Anh Phaùp muoán hôïp taùc vôùi Toøa Thaùnh ñeå giôùi haïn vieäc buoân baùn khí giôùi.

Vatican [AFP 10/11/2009] - Hai nöôùc Anh Phaùp muoán hôïp taùc vôùi Toøa thaùnh ñeå haïn cheá vieäc buoân baùn khi giôùi treân theá giôùi.

Treân trang nhöùt cuûa baùo Ngöôøi quan saùt Roma, boä tröôûng ngoaïi giao Phaùp, oâng Bernard Koutchner vaø boä tröôûng ngoaïi giao Anh laø oâng David Miliband ñaõ cuøng kyù teân vaøo moät tuyeân ngoân chung coù töïa ñeà "Cuøng vôùi Toøa thaùnh ñeå thoâng qua moät thoûa öôùc veà vieäc buoân baùn khí giôùi".

Hai vò boä tröôûng ngoaïi giao cuûa Anh vaø Phaùp vieát raèng ñeå choáng laïi "vieäc phoå bieán khí giôùi voâ giôùi haïn", moät thoûa öôùc quoác teá seõ laø moät böôùc quyeát lieät. Thoûa öôùc naøy seõ ñöôïc soaïn thaûo taïi moät hoäi nghò cuûa Lieân hieäp quoác vaøo naêm 2012.

Ñöùng tröôùc nhöõng "thieáu soùt" cuûa caùc heä thoáng quoác gia vaø vuøng cuõng nhö thaùi ñoä thieáu nhöùt quaùn khieán xuaát hieän nhöõng thò tröôøng buoân baùn khí giôùi baát hôïp phaùp, coäng ñoàng theá giôùi coù nghóa vuï luaân lyù phaûi nhanh choùng ñöông ñaàu vôùi "moät vaán ñeà theá giôùi hieän ñang khoâng ñöôïc kieåm soaùt".

Theo hai nhaø ngoaïi giao Anh vaø Phaùp, neàn ngoaïi giao hieän ñaïi caàn phaûi quan taâm ñeán "nhöõng yù kieán cuûa moät xaõ hoäi toaøn caàu ngaøy caøng töông thuoäc nhau", nhöùt laø yù kieán cuûa caùc nhoùm toân giaùo voán coù theå ñoùng moät vai troø quan troïng ñeå ñöa moät thoûa öôùc veà vieäc buoân baùn khí giôùi leân haøng öu tieân cuûa theá giôùi.

Tuyeân ngoân chung cuûa boä tröôûng ngoaïi giao Phaùp vaø boä tröôûng ngoaïi giao Anh khaúng ñònh: "Chuùng toâi hy voïng coù theå coäng taùc chaët cheõ vôùi Toøa Thaùnh ñeå tieán haønh thoûa öôùc môùi naøy". Hai nhaø ngoaïi giao Anh vaø Phaùp nhaán maïnh ñeán vai troø "huyeát maïch" cuûa Toøa Thaùnh ñeå giuùp ñaït ñöôïc Coâng Öôùc veà mìn baãy maø Toøa thaùnh laø moät trong quoác gia ñaàu tieân kyù teân pheâ chuaån.

Ngoaøi ra oâng Kouchner vaø oâng Miliband cuõng cho bieát hoâm 30 thaùng 10 naêm 2009, haàu heát caùc quoác gia thaønh vieân cuûa Lieân hieäp quoác ñeàu ñoàng yù ñöa vaøo chöông trình nghò söï vieäc soaïn thaûo Thoûa öôùc choáng laïi vieäc buoân baùn khí giôùi.

 

Chu Vaên

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page