Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa thaùnh
leân tieáng veà phaùn quyeát
cuûa Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu
Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa thaùnh leân tieáng veà phaùn quyeát cuûa Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu Chaâu.
Vatican [AFP 4/11/2009] - Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh leân aùn phaùn quyeát cuûa Toøa AÙn nhaân quyeàn AÂu Chaâu.
Trong moät cuoäc hoïp baùo nhaân dòp vieáng thaêm moät beänh vieän taïi Roma hoâm thöù Tö 4 thaùng 11 naêm 2009, Ñöùc hoàng y Tarcisio Bertone tuyeân boá: "Caùi AÂu Chaâu cuûa thieân nieân kyû thöù ba naøy chæ ñeå laïi cho chuùng toâi nhöõng "traùi bí" cuûa leã hoäi Halloween". Ñaây laø thöù leã hoäi maø Toøa Thaùnh cuõng ñaõ leân tieáng chæ trích bôûi vì ñi ngöôïc laïi vôùi tinh thaàn Kitoâ giaùo vaø cöôùp laáy nhöõng bieåu töôïng ñaùng traân quyù nhöùt cuûa Kitoâ giaùo.
Ñöùc hoàng y Quoác vuï khanh Toøa thaùnh noùi: "Chuùng toâi chæ coù theå leân aùn phaùn quyeát naøy maø thoâi". Ngaøi cho bieát Giaùo hoäi seõ cöông quyeát duy trì nhöõng bieåu töôïng cuûa ñöùc tin cho nhöõng keû tin laãn ngöôøi khoâng tin.
Ñöùc hoàng y Bertone cuõng ca ngôïi thaùi ñoä cöông quyeát cuûa chính phuû khi cho bieát seõ choáng laïi cho tôùi cuøng phaùn quyeát cuûa Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu chaâu.
Veà phaàn mình, Baùo Ngöôøi quan saùt Roma trích thuaät baøi vieát cuûa nhaø vaên Natalia Ginzburg ñaêng treân baùo "L'unita", cô quan ngoân luaän cuûa Ñaûng coäng saûn YÙ hoài naêm 1988. Baø Ginsburg vieát nhö sau: "Thaùnh giaù khoâng taïo ra baát cöù moät söï kyø thò naøo. Thaùnh giaù töï noù laø caâm laëng. Noù laø hình aûnh cuûa cuoäc caùch maïng Kitoâ giaùo nhôø ñoù yù töôûng veà bình ñaúng giöõa moïi ngöôøi, voán chöa töøng coù, ñaõ ñöôïc quaûng baù ñi khaép theá giôùi".
Theo baùo Ngöôøi Quan Saùt Roma, "nhöõng lôøi naøy, tuy vieát caùch ñaây 20 naêm, vaãn coøn noùi leân caûm nghó ñöôïc chia seû roäng raõi taïi YÙ". Cô quan ngoân luaän baùn chính thöùc cuûa Toøa Thaùnh ghi nhaän: "vôùi yù höôùng beânh vöïc caùc quyeàn con ngöôøi, cuoái cuøng Toøa aùn nhaân quyeàn AÂu chaâu laïi nghi ngôø veà chính coäi reã cuûa nhöõng quyeàn naøy".
Theo baùo Ngöôøi Quan Saùt Roma, vôùi muïc ñích ñeà cao Nhaø nöôùc theá tuïc, toøa aùn nhaân quyeàn AÂu chaâu ñöa ra phaùn quyeát treân ñaây ñeå gaït qua moät beân söï ñoùng goùp cuûa toân giaùo trong ñôøi soáng coâng coäng. Tuy nhieân, "chính khi ñoùn nhaän vaø toân troïng caùc baûn saéc khaùc nhau maø ngöôøi ta beânh vöïc tính theá tuïc cuûa nhaø nöôùc".
Chu Vaên