Ñöùc Hoàng Y Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh

chuû söï leã an taùng caùc naïn nhaân ñoäng ñaát

Ñöùc Hoàng Y Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh chuû söï leã an taùng caùc naïn nhaân ñoäng ñaát.

L'Aquila (Vat. 10/04/2009) - Saùng 10-4-2009, Ñöùc Hoàng Y Bertone, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ chuû söï thaùnh leã an taùng taäp theå caùc naïn nhaân traän ñoäng ñaát hoâm 6-4-2009 taïi thaønh phoá L'Aquila vaø vuøng phuï caän ôû mieàn trung Italia.

Thaùnh leã ñöôïc cöû haønh ñuùng ngaøy Thöù saùu Tuaàn Thaùnh vôùi söï chuaån chöôùc ñaëc bieät cuûa Boä phuïng töï vaø kyû luaät bí tích.

205 quan taøi ñöôïc xeáp thaønh 4 haøng tröôùc leã ñaøi. Moät soá quan taøi maøu traéng cuûa caùc treû em ñöôïc ñaët treân quan taøi cuûa meï caùc em. Moät soá quan taøi khaùc khoâng hieän dieän vì thi haøi chöa ñöôïc xaùc nhaän, hoaëc vì thaân nhaân muoán cöû haønh rieâng taïi nôi khaùc.

Hieän dieän trong thaùnh leã luùc 11 giôø taïi khuoân vieân quaân tröôøng quan thueá gaàn L'Aquila coù haøng chuïc ngaøn ngöôøi, ñaëc bieät laø toång thoáng, hai vò chuû tòch löôõng vieän quoác hoäi, thuû töôùng vaø nhieàu vò boä tröôûng Italia. Ñoàng teá vôùi Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh coù taát caû 20 Giaùm Muïc mieàn Abruzzo vaø haèng traêm Linh muïc. Ñaëc bieät ÑTC ñaõ cöû Ñöùc OÂng Georg Gaenswein, bí thö rieâng cuûa ngaøi, nhö daáu chæ söï gaàn guõi tinh thaàn ñaëc bieät cuûa ngaøi vôùi caùc naïn nhaân.

Ñaàu thaùnh leã, Ñöùc OÂng Georg ñaõ ñoïc söù ñieäp phaân öu cuûa ÑTC trong ñoù ngaøi vieát: "Trong nhöõng thôøi ñieåm nhö luùc naøy, nguoàn aùnh saùng vaø hy voïng vaãn laø ñöùc tin, chính trong nhöõng ngaøy naøy, ñöùc tin noùi vôùi chuùng ta veà söï ñau khoå cuûa Con Thieân Chuùa laøm ngöôøi vì chuùng ta: öôùc gì cuoäc khoå naïn, caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa laø nguoàn an uûi cho taát caû moïi ngöôøi vaø môû roäng taâm hoàn moãi ngöôøi chieâm ngaém nguoàn maïch söï soáng, trong ñoù "seõ khoâng coøn söï cheát, cuõng chaúng coøn tang toùc, khoùc than vaø cô cöïc, vì nhöõng söï tröôùc ñaây ñaõ qua roài" (Kh 21,4).

ÑTC vieát theâm raèng: "Toâi tin chaéc vôùi söï daán thaân cuûa taát caû moïi ngöôøi, chuùng ta coù theå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu caáp thieát nhaát. Baïo löïc ñoäng ñaát ñaõ gaây ra nhöõng hoaøn caûnh ñaëc bieät khoù khaên. Toâi ñaõ theo doõi nhöõng bieán chuyeån cuûa hieän töôïng ñoäng ñaát ngay töø laàn ñaát rung ñaàu tieân, ôû Vatican naøy cuõng caûm thaáy, vaø toâi haøi loøng nhaän thaáy laøn soùng lieân ñôùi ngaøy caøng gia taêng, nhôø ñoù nhöõng hoaït ñoäng cöùu trôï ñaàu tieân ñöôïc toå chöùc, ñeå tieán tôùi hoaït ñoäng ngaøy caøng quyeát lieät hôn cuûa Nhaø Nöôùc cuõng nhö töø caùc toå chöùc cuûa Giaùo Hoäi, cuõng nhö cuûa tö nhaân".

Vaø nhö moät cöû chæ lieân ñôùi vaø gaàn guõi trong tinh thaàn vôùi nhöõng ñau khoå cuûa daân chuùng bò ñoäng ñaát, ÑTC ñaõ taëng cho giaùo phaän L'Aquila moät cheùn leã ñaëc bieät ñeå cöû haønh thaùnh leã an taùng naøy. Toøa Giaùm Muïc L'Aquila cho bieát theâm sau ñoù raèng, Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh ñaõ trao cho Ñöùc Toång Giaùm Muïc giaùo phaän naøy moät soá tieàn ñaëc bieät cuûa ÑTC ñeå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu caáp thieát nhaát. Theâm vaøo ñoù, chuùa nhaät phuïc sinh 12-4-2009 naøy, ÑTC seõ cho chuyeån tôùi caùc em beù ñang phaûi soáng trong caùc leàu taïm truù nhieàu tröùng Soâ-coâ-la.

Theo thoâng caùo chính thöùc, cho ñeán saùng 10-4-2009, ngöôøi ta ñaõ kieåm keâ ñöôïc 289 thi haøi naïn nhaân, trong ñoù coù 15 treû em. Ñaát vaãn coøn rung nhieàu laàn sau ngaøy 6-4-2009.

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page