Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin
tröa Chuùa Nhöït 18/01/2009
Huaán ñöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha tröôùc giôø Kinh Truyeàn tin tröa Chuùa Nhöït 18/01/2009.
Vatican (19/01/2009) - Chuùa nhöït ngaøy 18/01/2009 thaät laø goàm nhieàu bieán coá vaø kyû nieäm ñeå daâng yù chæ caàu nguyeän. Theo thoâng leä töø 100 naêm nay, ngaøy 18 thaùng Gieâng môû ñaàu Tuaàn leã caàu nguyeän cho caùc Kitoâ höõu ñöôïc hôïp nhaát. Naêm nay, ñeà taøi ñöôïc choïn laø "Xin cho hoï ñöôïc neân moät trong baøn tay cuûa Chuùa" (Ed 37,17), vaø caùc baøi suy nieäm ñöôïc giao cho moät nhoùm Kitoâ höõu ôû Ñaïi haøn soïan thaûo. Tuaàn leã keùo daøi cho ñeán ngaøy 25 thaùng Gieâng naêm 2009, leã kính thaùnh Phaoloâ trôû laïi, vaø ñöùc thaùnh cha seõ ra ñeàn thôø thaùnh Phaoloâ ngoaïi thaønh ñeå chuû söï buoåi haùt kinh chieàu. Ngoaøi ra, ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 2009 coøn truøng hôïp vôùi leã beá maïc Ñaïi hoäi quoác teá caùc gia ñình, dieãn ra taïi Mexicoâ. Ñöùc Beâneâñictoâ XVI ñaõ cöû hoàng y Tarcisio Bertone laøm Ñaëc söù ñeå chuû toaï thaùnh leã beá maïc, nhöng ngaøi ñaõ göûi moät söù ñieäp truyeàn hình vaøo toái thöù baûy sau buoåi ñoïc kinh Maân coâi, vaø vaøo cuoái thaùnh leã ngaøy chuùa nhöït. Ngaøi cuõng loan baùo ñòa ñieåm toå chöùc Ñaïi hoäi laàn tôùi vaøo naêm 2012 taïi Milano.Chuùng toâi seõ töôøng thuaät buoåi leã naøy trong buoåi phaùt ngaøy mai. Baøi huaán duï tröa chuùa nhöït hoâm qua ñöôïc daønh cho moät buoåi cöû haønh khaùc, ñoù laø ngaøy quoác teá daønh cho nhöõng ngöôøi di cö vaø tò naïn. Nhaân naêm kyû nieäm thaùnh Phaoloâ, Toaø thaùnh ñaõ ñeà cao vò toâng ñoà daân ngoaïi nhö moät keû di daân ñeå truyeàn baù Tin möøng, maø troïng taâm laø yù ñònh cuûa Thieân Chuùa laø quy tuï muoân daân thaønh moät gia ñình. Sau cuøng, ñöùc Beneâñictoâ XVI khoâng queân nhaéc ñeán tình traïng ñau thöông taïi Gaza, vaø chia buoàn vôùi caùc naïn nhaân, ña soá laø nhi ñoàng, caùc ngöôøi bò thöông cuõng nhö gia ñình cuûa hoï. Sau ñaây laø nguyeân vaên baøi huaán duï.
Anh chò em thaân meán
Hoâm laø ngaøy theá giôùi daønh cho nhöõng ngöôøi di cö vaø tò naïn. Bôûi vì naêm nay laø naêm thaùnh Phaoloâ, cho neân khi nghó ñeán thaùnh Phaoloâ, moät toâng ñoà löu ñoäng cuûa Tin möøng, toâi ñaõ choïn ñeà taøi: "Thaùnh Phaoloâ di cö, toâng ñoà cuûa muoân daân". OÂng Sauloâ, - ñaây laø teân goïi Do thaùi - sinh ra trong moät gia ñình Do thaùi, di cö sang Tarso, moät thaønh phoá quan troïng thuoäc mieàn Cilicia, vaø lôùn leân vôùi ba neàn vaên hoùa - do thaùi, hy laïp, la maõ, vôùi moät naõo traïng mang chieàu kích hoaøn vuõ. Töø choã laø keû baùch haïi caùc Kitoâ höõu, oâng trôû laïi laøm toâng ñoà cuûa Tin möøng, bieán thaønh moät "söù giaû" cuûa Chuùa Kitoâ phuïc sinh, ñeå laøm cho muoân daân ñöôïc bieát Ngöôøi, bôûi vì oâng thaâm tín raèng trong Ñöùc Kitoâ, taát caû moïi daân toäc ñöôïc keâu goïi hoïp neân ñaïi gia ñình cuûa nhöõng con caùi Chuùa.
Ñoù cuõng laø söù maïng cuûa Hoäi thaùnh, nhaát laø vaøo thôøi ñaïi toaøn-caàu-hoùa hoâm nay. Laø ngöôøi Kitoâ höõu, chuùng ta khoâng theå khoâng yù thöùc nhu caàu truyeàn thoâng söù ñieäp yeâu thöông cuûa Chuùa Kitoâ cho nhöõng ai khoâng bieát Ngöôøi, hoaëc cho nhöõng ai ñang laâm vaøo tình caûnh khoù khaên cöïc khoå. Ngaøy hoâm nay toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi di cö. Thöïc traïng cuûa hoï raát laø ña daïng: trong vaøi tröôøng hôïp, hoï ñaõ hoäi nhaäp ñöôïc vaø soáng bình an, taï ôn Chuùa. Tieác thay, nhieàu tröôøng hôïp khaùc thì thaät laø long ñong vaø tang thöông. Toâi muoán baûo ñaûm raèng coäng ñoaøn Kitoâ höõu nhìn moãi ngöôøi vaø moãi gia ñình vôùi söï quan taâm, vaø caàu xin thaùnh Phaoloâ cho ñöôïc söùc maïnh ñeå haêng say coã voõ söï soáng chung treân khaép theá giôùi giöõa moïi ngöôøi thuoäc chuûng toäc, vaên hoùa vaø toân giaùo khaùc nhau. Thaùnh Toâng ñoà ñaõ chæ cho chuùng ta bí quyeát cuûa cuoäc ñôøi cuûa mình nhö theá naøy, khi vieát cho caùc tín höõu Philippheâ (3,12): "Caû chính toâi cuõng ñaõ ñöôïc Chuùa Kitoâ chinh phuïc", vaø oâng noùi theâm "Anh em haõy baét chöôùc toâi" (Pl 3,17). Ñuùng theá, moãi ngöôøi chuùng ta, tuyø theo ôn goïi, vaø taïi nôi maø mình sinh soáng laøm vieäc, ñöôïc môøi goïi laøm chöùng cho Tin möøng, vôùi söï saên soùc ñaëc bieät daønh cho nhöõng anh chò em vì nhöõng lyù do khaùc nhau, töø nöôùc khaùc ñeán soáng vôùi chuùng ta. Nhö theá chuùng ta ñaùnh giaù hieän töôïng di cö nhö laø cô hoäi tieáp xuùc giöõa caùc neàn vaên minh. Chuùng ta haõy caàu nguyeän vaø haønh ñoäng ngoõ haàu ñieàu naøy xaûy ñeán moät caùch hoaø bình vaø xaây döïng, trong söï toân troïng vaø ñoái thoaïi, ngaên chaën nhöõng möu toan muoán gaây haán vaø ñaøn aùp.
Toâi muoán theâm ñoâi lôøi daønh cho nhöõng coâng nhaân haøng haûi vaø nhöõng ngöôøi ñaùnh caù, ñang gaëp nhieàu ñieàu phieàn toaùi trong thôøi gian gaàn ñaây. Ngoaøi nhöõng khoù khaên coá höõu, hoï bò ngaên caûn khoâng ñöôïc caäp beán hoaëc ñoùn tieáp caùc cha tuyeân uyù, vaø phaûi ñöông ñaàu vôùi naïn haûi taëc vaø nhöõng thieät haïi do nhöõng cuoäc ñaùnh caù baát hôïp phaùp. Toâi xin baøy toû söï gaàn guõi cuûa toâi, vaø caàu chuùc cho loøng quaûng ñaïi maø hoï toû ra trong coâng taùc cöùu trôï treân maët bieån, seõ ñöôïc ñaùnh giaù cao. Sau cuøng toâi nghó ñeán Ñaïi hoäi quoác teá caùc gia ñình taïi Mexicoâ beá maïc hoâm nay, vaø tuaàn leã caàu nguyeän cho caùc Kitoâ höõu ñöôïc hôïp nhaát, baét ñaàu töø hoâm nay.
Anh chò em thaân meán, chuùng ta haõy naøi xin Ñöùc Maria chuyeån caàu taát caû nhöõng yù chæ aáy cho chuùng ta.
Bình Hoøa
(Radio Vatican)