ÑTC chia buoàn vôùi Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga
veà vieäc Ñöùc Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Alexis II qua ñôøi
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 chia buoàn vôùi Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga veà vieäc Ñöùc Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Alexis II qua ñôøi.
Vatican (SD 5-12-2008) - ÑTC Bieån Ñöùc 16 chia buoàn vôùi Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga veà vieäc Ñöùc Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Alexis II, qua ñôøi hoâm 5-12-2008 vì ñau tim, höôûng thoï 79 tuoåi.
Trong ñieän vaên göûi Thaùnh Hoäi ñoàng Chính Thoáng Nga, ÑTC vieát: "Toâi xuùc ñoäng hay tin buoàn Ñöùc Alexis II, Thöôïng Phuï Mascôva vaø toaøn nöôùc Nga qua ñôøi. Toâi thaân aùi göûi ñeán Thaùnh Hoäi ñoàng vaø toaøn theå Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga nhöõng lôøi chia buoàn chaân thaønh nhaát, vaø baøy toû söï gaàn guõi tinh thaàn cuûa toâi trong giôø phuùt raát ñau buoàn naøy. Toâi daâng leân Chuùa nhöõng lôøi khaån nguyeän xin Chuùa ñoùn nhaän vaøo Nöôùc an vui ñôøi ñôøi Ngöôøi Toâi Tôù khoâng bieát meät moûi cuûa Chuùa vaø ban ôn an uûi naâng ñôõ cho taát caû nhöõng ngöôøi ñang khoùc thöông söï ra ñi cuûa Ñöùc Thöôïng Phuï. Nhôù ñeán söï daán thaân chung treân ñon ñöôøng caûm thoâng vaø coäng taùc giöõa caùc tín höõu Chính Thoáng vaø Coâng Giaùo, toâi muoán nhaéc laïi nhöõng noã löïc cuûa Ñöùc Coá Thöôïng Phuï trong vieäc hoài sinh Giaùo Hoäi Chính Thoáng, sau thôøi kyø bò ñaøn aùp taøn baïo veà yù thöùc heä, taïo neân cuoäc töû ñaïo cuûa bao nhieâu chöùng nhaân ñöùc tin Kitoâ. Toâi cuõng nhôù ñeán cuoäc chieán ñaáu quyeát lieät cuûa Ñöùc Coá Thöôïng Phuï trong vieäc beânh vöïc caùc giaù trò nhaân baûn vaø Tin Möøng, ñaëc bieät taïi AÂu Chaâu. Toâi caàu mong söï daán thaân cuûa Ñöùc Coá Thöôïng Phuï mang laïi nhöõng hoa traùi hoøa bình vaø söï tieán boä ñích thöïc veà nhaân baûn, xaõ hoäi vaø tinh thaàn. Trong giôø phuùt chia tay ñau thöông naøy, giöõa luùc thi haøi Ñöùc Thöôïng Phuï ñöôïc ñöa vaøo loøng ñaát trong khi chôø ñôïi ngaøy soáng laïi, öôùc gì kyù öùc veà vò Toâi Tôù naøy cuûa Tin Möøng Chuùa Kitoâ laø moät naâng ñôõ cho nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vaø laø khích leä cho nhöõng ngöøôi seõ ñoùn nhaän gia saûn cuûa Ñöùc Coá Thöôïng Phuï trong vieäc höôùng daãn Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga ñaùng kính".
Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, Tarcisio Bertone cuõng göûi ñieän chia buoàn vôùi Thaùnh Hoäi ñoàng cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga.
Ñöùc Thöôïng Phuï Alexis II sinh taïi Tallin thuû ñoâ coäng hoøa Estoni naêm 1929 trong moät gia ñình quí toäc goác Ñöùc vaø tuïc danh laø Alexei Michailovitch Ridiger. Ngaøi ñöôïc choïn laøm Giaùm Muïc taïi Tallin naêm 1961, vaø ñaëc traùch veà hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ vaø quan heä vôùi caùc Giaùo Hoäi trong 16 naêm trôøi, töø 1963 ñeán 1979. Thaùng 6 naêm 1990, Ñöùc Giaùm Muïc Ridiger ñöôïc baàu laøm Thöôïng Phuï thöù 15 cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, thuû laõnh cuûa loái 90 trieäu tín höõu Chính Thoáng taïi Nga, moät Giaùo Hoäi lôùn nhaát trong soá 16 Giaùo Hoäi Chính Thoáng treân theá giôùi.
Trong 18 naêm qua, Ñöùc Thöôïng Phuï Alexis ñaõ noã löïc hoài sinh Giaùo Hoäi Chính Thoáng. Töø laâu ngaøi ñaõ bò beänh tim. Thaùnh Hoäi ñoàng seõ baàu bò nhieáp chính trong khi chôø ñôïi trieäu taäp Coâng ñoàng cuûa Giaùo Hoäi trong voøng 6 thaùng ñeå baàu vò Thöôïng Phuï môùi.
Theo cheá ñoä coâng nghò cuûa caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng, vò Thöôïng Phuï chæ laø ngöôøi ñöùng ñaàu trong soá nhöõng ngöôøi ngang haøng nhau trong Thaùnh Hoäi ñoàng cuûa Giaùo Hoäi, laø cô quan coù thöïc quyeàn ñieàu khieån, trong ñoù Ñöùc Thöôïng Phuï cuõng chæ coù 1 phieáu nhö caùc thaønh vieân khaùc.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)