Toùm taét yù chính caùc baøi phaùt bieåu
cuûa 4 vò ñaïi bieåu cuûa caùc Giaùo Hoäi kitoâ anh em
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Toùm taét yù chính caùc baøi phaùt bieåu cuûa 4 vò ñaïi bieåu cuûa caùc Giaùo Hoäi kitoâ anh em.
Vatican (Vat. 14/10/2008) - Muïc phoùng söï Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi kyø thöù XII veà Lôøi "Chuùa trong cuoäc soáng vaø söù meänh cuûa Giaùo Hoäi" toùm taét yù chính caùc baøi phaùt bieåu cuûa 4 vò ñaïi bieåu cuûa caùc Giaùo Hoäi kitoâ anh em.
Tröôùc heát laø baøi phaùt bieåu cuûa muïc sö Robert Welsh, Toång thö kyù vaø chuyeân vieân ñaïi keát cuûa caùc Moân ñeä Chuùa Kitoâ Hoa Kyø. Muïc sö noùi ñeà taøi cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc "Lôøi Chuùa trong cuoäc soáng vaø söù meänh cuûa Giaùo Hoäi" laø moät ñeà taøi chính ñoái vôùi toaøn theå Giaùo Hoäi. Noù gôïi leân söï vaâng phuïc, khi chuùng ta laéng nghe, coâng boá lôøi Chuùa vaø traû lôøi cho Lôøi cuûa Thieân Chuùa nhaäp theå laøm ngöôøi vì yeâu thöông theá giôùi vaø ñeå cöùu roãi theá giôùi. Muïc sö Welsh nhaán maïnh treân hai ñieåm sau ñaây:
Thöù nhaát, söï hieäp nhaát kitoâ laø trung taâm ñieåm söù ñieäp cuûa Tin Möøng; söï chia reõ trong thaân mình Chuùa Kitoâ laø moät göông muø göông xaáu tröôùc maët Thieân Chuùa vaø theá giôùi. Caùc chia reõ cuûa chuùng ta taïi baøn tieäc Thaùnh Theå laø moät choái boû lieân læ quyeàn naêng cuûa Thaäp Giaù chöõa laønh, hoøa giaûi vaø hieäp nhaát moïi söï döôùi ñaát cuõng nhö treân trôøi. Vì theá toâi hy voïng Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc naøy ñaøo saâu caùc suy tö lieân quan tôùi nhöõng gì noái keát Lôøi Chuùa, Thaùnh Theå vaø sö hieäp nhaát giöõa moïi kitoâ höõu trong thaân mình Chuùa Kitoâ.
Thöù hai, toâi hy voïng coâng vieäc vaø caùc cuoäc thaûo luaän trong Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc naøy phaân tich saâu roäng hôn nhöõng gì noái keát giöõa Lôøi Chuùa vaø söù meänh cuûa Giaùo Hoäi, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo, ngöôøi ñau khoå, bò aùp böùc hay bò gaït boû ngoaøi leà xaõ hoäi. Giaùo Hoäi cuûa chuùng toâi ñaõ daán thaân treân con ñöôøng hieåu bieát söù meänh döïa treân nguyeân taéc höôùng daãn cuûa söï "hieän dieän pheâ bình" trong moät söù meänh ñaët öu tieân treân thöøa taùc vuï ñoái vôùi caùc chi theå ngheøo khoå nhaát. Giaùo Hoäi khoâng chæ laéng nghe hoï, maø cuõng ñi tröôùc ñeå gaëp gôõ hoï vôùi Lôøi haèng soáng cuûa Chuùa trong moïi cuoäc chieán ñaáu vaø chöùng taù haèng ngaøy cuûa nieàm hy voïng tröôùc tuyeät voïng, cuûa söï soáng tröôùc caùi cheát. Sau cuøng toâi caàu xin cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc vaø caùc suy tö veà Lôøi Chuùa khoâng chæ laø dòp canh taân cuoäc soáng cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, maø cuõng phuïc vuï toaøn Giaùo Hoäi nöõa, vaø ñeå noù laø dòp canh taân phong traøo ñaïi keát vaø taát caû moïi Giaùo Hoäi trong ôn goïi chung laø truyeàn giaùo treân theá giôùi.
Vò thöù hai phaùt bieåu laø Ñöùc Cha Gunnar Stalsett, nguyeân Giaùm Muïc Oslo, ñaïi dieän cho Lieân hieäp Luther Theá Giôùi. Ñöùc Cha noùi ñeà taøi cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc thaät laø coù tính caùch ñaïi keát, vì noù lieân luïy vôùi moïi toân giaùo vaø ñeà ra moät söù ñieäp cho theá giôùi naøy. Cuoäc ñoái thoaïi giöõa caùc tín höõu coâng giaùo Roma vaø caùc tín höõu Luther trong 30 naêm qua ñaõ goùp phaàn vaøo noäi dung ñeà taøi cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc naøy vôùi caùc vaán ñeà noøng coát nhö giaùo lyù veà söï coâng chính hoùa, vai troø cuûa thöøa taùc ñöôïc truyeàn chöùc vaø baûn chaát cuûa Giaùo Hoäi. Trong Giaùo Hoäi Luther söï phaân bieät giöõa Thaùnh Kinh nhö laø ñieàu luaät laøm ra luaät vaø caùc nieàm tin hay truyeàn thoáng khaùc cuûa Giaùo Hoäi nhö laø ñieàu luaät ñöôïc laøm ra khieán Thaùnh Kinh trôû thaønh quyeàn bính cuoái cuøng cuûa Giaùo Hoäi. Ba toân giaùo cuûa Kinh Thaùnh laø Do thaùi giaùo, Kitoâ giaùo vaø Hoài giaùo bò sieát chaët giöõa khuynh höôùng duy ñôøi vaø khuynh höôùng cuoàng tín.
Töï do toân giaùo vaø töï do dieãn taû laø caùc quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi. Ñieàu naøy bao goàm söï kieän caùc kieåu dieãn taû nieàm tin cuoàng tín cuõng coù choã trong xaõ hoäi, caû khi chuùng coù daãn tôùi khuynh höôùng giaùo phaùi vaø caùc chia reõ ñi nöõa. Nhöng khuûng boá nhaân danh Thieân Chuùa laø moät ñoái ñaàu vôùi taát caû moïi toân giaùo cuõng nhö moät baïo löïc ñoái vôùi Thieân Chuùa.
Chæ coù söï giaûi thích Kinh Thaùnh trung thöïc hôn môùi coù theå ñoái choïi laïi khuynh höôùng cuoàng tín naøy maø thoâi. Vì theá Giaùo Hoäi phaûi tieáp tuïc laøm cho söï khoan nhöôïng vaø söï thaät ñöôïc quaân bình. Caùc muïc tieâu phaùt trieån Ngaøn Naêm Môùi, do Lieân Hieäp Quoác ñeà ra, laø moät lôøi môøi goïi moïi tín höõu thaéng vöôït caûnh baát coâng, ngheøo tuùng, caùc baát bình ñaúng, naïn muø chöõ, naïn thaát ngheäp, caùc khoå ñau trong cuoäc soáng cuûa moät phaàn lôùn nhaân loaïi ngaøy nay. Beänh dòch lieät khaùng ñaõ ñoán ngaõ haøng trieäu ngöôøi vaø coù leõ seõ theo ñuoåi nhieàu theá heä nöõa. Caùc coäng ñoaøn tu só thuoäc moïi toân giaùo, ñaëc bieät laø caùc Giaùo Hoäi vaø coäng ñoaøn coâng giaùo ñòa phöông, ñang goùp phaàn saên soùc vaø trôï giuùp caùc beänh nhaân vôùi tình yeâu thöông. Nhöng raát tieác moät vaøi giaûi thích toân giaùo cuõng ñöa con ngöôøi tôùi choã bò thöông tích. Vì theá chuùng ta phaûi tieáp tuïc tìm ra caùc caùc phöông caùch phuø hôïp vôùi loøng tin ñeå che chôû söï soáng cuûa caùc beänh nhaân lieät khaùng trong vaø ngoaøi hoân nhaân moät caùch toát ñeïp hôn. Noãi aâu lo vaø tuyeät voïng toaøn caàu cuõng keâu goïi toaøn caàu hoùa ôn cöùu roãi vaø nieàm hy voïng. Haøng laõnh ñaïo toân giaùo ñöôïc môøi goïi thi haønh chöùc thöøa taùc cuûa hoøa bình vaø hoøa giaûi.
Thöù ba laø baøi phaùt bieåu cuûa Linh muïc tröôûng Ignatios Moysis Sotiriadis, coá vaán phaùi boä ñaïi dieän Giaùo Hoäi Chính Thoáng Hy Laïp caïnh Lieân Hieäp AÂu chaâu. Cha neâu baät raèng Kinh Thaùnh laø con ñöôøng cuûa giaùo Hoäi, Lôøi Chuùa laøm soáng ñoäng moïi thôøi, vaø khi ñöôïc giaûi thích moät caùch tinh tuyeàn theo Thaùnh Truyeàn Thoáng, thì noù daãn ñöa tín höõu tôùi Thaùnh Theå, hay tôùi söï hieäp thoâng caù nhaân vôùi Thieân Chuùa - Ngoâi Lôøi. Tuy nhieân trong lòch söû Kitoâ giaùo cuõng coù ñaày daãy caùc toäi phaïm, caùc loãi laàm vaø sai traùi. Vì theá caàn phaûi hoaùn caûi vaø thay ñoåi con tim yeâu ñuoái cuûa chuùng ta. Xaõ hoäi ñoøi buoäc chuùng ta laø caùc kitoâ: höõu coâng giaùo, chính thoáng, tin laønh, anh giaùo phaûi laøm chöùng chung. Ñoù laø traùch nhieäm cuûa chuùng ta nhö laø chuû chaên caùc Giaùo Hoäi cuûa theá kyû XXI. Ñoù cuõng laø söù meänh ñaàu tieân cuûa Giaùm Muïc Ñaàu Tieân cuûa Kitoâ giaùo vaø nhaát laø cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng laø Thaày daäy Thaàn Hoïc: laø daáu chæ höõu hình vaø hieàn phuï cuûa söï hieäp nhaát, döôùi söï höôùng daán cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn vaø theo Thaùnh Truyeàn Thoáng, cuøng vôùi caùc giaùm muïc toaøn theá giôùi höôùng daãn toaøn nhaân loaïi tôùi vôùi Chuùa Kitoâ Cöùu Theá.
Tieáp ñeán laø baøi phaùt bieåu cuûa thaày Alois Tu vieän tröôûng tu vieän ñaïi keát Taizeù. Lieân quan tôùi vieäc thoâng truyeàn loøng tin cho ngöôøi treû, thaày Alois baày toû aâu lo ñoái vôùi vieäc trôï giuùp giôùi treû lieân heä gôùi Giaùo Hoäi vaø moät caùch cuï theå hôn, vôùi caùc giaùo xöù, cuõng nhö coá gaéng ñaùp öùng khaùt voïng tinh thaàn cuûa hoï khi hoï tôùi haønh höông Taizeù. Laøm theá naøo ñeå ñoùn tieáp hoï trong moät baàu khoäng khí tin töôûng ñeå hoï khaùm phaù ra raèng Thieân Chuùa ñaõ ôû trong hoï, caû khi loøng tin cuûa hoï coù beù nhoû ñi nöõa. Thaày Roger Schutz ñaõ tìm caùch khieán cho Phuïng Vuï caùc Giôø Kinh cuûa coäng ñoaøn trôû thaønh gaàn guõi hôn vôùi giôùi treû baèng caùch thöùc khaùc nhau. Chaúng haïn nhö khieán cho nôi caàu nguyeän coù baàu khí tieáp ñoùn hôn. Chæ ñoïc caùc vaên baûn kinh thaùnh ngaén, ñeå daønh caùc vaên baûn daøi vaø khoù hôn cho vieäc daäy giaùo lyù beân ngoaøi giôø caàu nguyeän chung. Theá roài duy trì caùc luùc thinh laëng daøi sau moãi baøi ñoïc töø 8 tôùi 10 phuùt. Haùt trong voøng vaøi phuùt cuøng moät caâu kinh thaùnh hay moät caâu cuûa truyeàn thoáng phuïng vuï. Lo laéng laøm sao ñeå coù caùc tu huynh vaø caùc linh muïc moãi chieàu cho vieäc giaûi toäi hay laéng nghe ngöôøi treû muoán trình baày vaø thoå loä taâm tö cuûa hoï. Nhaán maïnh treân yù nghóa vaø giaù trò cuûa caùc cöû chæ bieåu töôïng: chaúng haïn moãi chieàu thöù saùu caùc baïn treû ñeán ñaët traùn mình treân thaùnh giaù Chuùa ñeå ôû döôùi ñaát, vaø qua cöû chæ bieåu töôïng naøy hoï tín thaùc nôi Chuùa Kitoâ caùc gaùnh naëng caù nhaân vaø caùc khoå ñau cuûa toaøn theá giôùi.
Tieáp ñeán thaày Alois nhaán maïnh treân hai thöïc taïi noái keát caùc kitoâ höõu: thöù nhaát laø Lôøi Chuùa vaø thöù hai laø bí tích Röûa Toäi. Cuøng nhau laéng nghe Lôøi Chuùa daãn ñöa chuùng ta vaøo moät söï hieäp nhaát tröôùc, coù leõ baát toaøn nhöng thaät söï. Vaø thaáy Alois ñeà nghò caàn phaûi cuøng nhau laéng nghe Lôøi Chuùa nhö theá moãi ngaøy thay vì chæ cuøng nhau laéng nghe Lôøi Chuùa vaøi laàn trong naêm.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)