Thö cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø
hieäp thoâng vaø uûng hoä laäp tröôøng
cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Thö cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø hieäp thoâng vaø uûng hoä laäp tröôøng cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam.
Uyû Ban veà Coâng Lyù vaø Hoaø Bình Quoác Teá
Ngaøy 1 thaùng 10 naêm 2008
Kính göûi: Ñöùc Cha Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn
Giaùm muïc Ñaø laït, chuû tòch HÑGM Vieät nam
Toøa giaùm muïc
9 Nguyeãn Thaùi Hoïc
Tp. Ñaø laït Vieätnam
Thöa Ñöùc Cha
Toâi raát laáy laøm buoàn khi bieát raèng coù söï leo thang caêng thaúng giöõa Giaùo hoäi vaø chính quyeàn ñiaï phöông Vieät nam, khi xe uûi ñaát keùo ñeán ñiaï ñieåm tröoùc ñaây laø Toaø Khaâm Söù ôû Haø noäi. Dieãn bieán naøy caøng gaây quan ngaïi cho thoaû thuaän ñaõ ñaït ñöôïc hoài thaùng Hai veà caùch giaûi quyeát nhöõng tranh tuïng veà taøi saûn vaø ñaát ñai baèng ñoái thoaïi hoaø bình. Chaéc chaén khi Ñöùc oâng Parolin daãn ñaàu phaùi ñoaøn Vatican ñeán VN hoài thaùng 6 naêm 2008, ñaõ coù thaûo luaän vieäc daàn daàn hoaøn traû cho Giaùo hoäi quyeàn xöû duïng nhöõng taøi saûn tröôùc ñaây ñaõ bò quoác höõu hoaù. Haønh ñoäng ñôn phöông vöøa roài cuûa chính phuû Vieät Nam laø tröïc tieáp ñi ngöôïc laïi nhöõng ñieàu tröôùc ñaây ñaõ thoûa thuaän.
Vôùi cöông vò chuû tòch Uyû ban lo veà Coâng lyù vaø Hoaø bình quoác teá thuoäc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa kyø, toâi muoán dieãn taû tình lieân ñôùi vôùi giaùo hoäi VN trong thôøi ñieåm khoù khaên naøy. Toâi hoaøn toaøn uûng hoä baûn tuyeân boá ngaøy 25 thaùng 9 cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam ñaõ keâu goïi chính phuû Vieät Nam "ñoái thoaïi chaân thaønh côûi môû vaø thaúng thaén trong hoaø bình vaø toân troïng laãn nhau" ñeå giaûi quyeát caùc vaán naïn veà ñaát ñai vaø taøi saûn. Toâi cuõng maïnh meõ uûng hoä quyeát ñònh cuûa Ñöùc cha ñaõ ñöùng leân toû tình lieân ñôùi vôùi Ñöùc TGM Ngoâ Quang Kieät ngöôøi bò chinh quyeàn ñiaï phöông vu caùo laø khuaáy ñoäng gaây baát oån.
Chuùng toâi luoân nghó ñeán vaø caàu nguyeän cho Ñöùc cha, caùc anh em Giaùm muïc, vaø giaùo daân Vieät Nam. Nguyeän xin taát caû luoân ñöôïc Chuùa ban söùc maïnh vaø aân suûng trong thôøi kyø thöû thaùch naøy.
Thaân aùi trong Chuùa Kitoâ
Giaùm muïc Thomas G. Wenski, Giaùm Muïc Orlando
Chuû tòch Uyû ban veà Coâng lyù vaø Hoaø Bình Quoác teá