Ñöùc Thaùnh Cha taùi caùm ôn

caùc vò toå chöùc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ñöùc Thaùnh Cha taùi caùm ôn caùc vò toå chöùc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû.

Castel Gandolfo (Vat. 27/07/2008) - ÑTC Bieån Ñöùc 16 taùi caùm ôn taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ goùp phaàn toå chöùc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû thöù 23 taïi Sydney vaø ngaøi goïi bieán coá naøy laø "moät leã Hieän Xuoáng môùi".

Ngaøi baøy toû laäp tröôøng treân ñaây trong baøi huaán duï tröôùc khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin tröa chuùa nhaät 27-7-2008 tröôùc söï hieän dieän cuûa haøng ngaøn tín höõu taïi khuoân vieân dinh thöï Castel Gandolfo, caùch Roma loái 25 caây soá. ÑTC noùi:

"Anh chò em thaân meán,

"Thöù Hai vöøa qua (21/07/2008), toâi ñaõ veà ñaây töø Sydney beân UÙc, nôi dieãn ra Ngaøy Quoác teá giôùi treû thöù 23. Trong taâm trí toâi vaãn coøn kinh nghieäm ñaëc bieät, qua ñoù toâi ñaõ ñöôïc gaëp khuoân maët treû trung cuûa Giaùo Hoäi: gioáng nhö moät böùc tranh khaûm nhieàu maøu, goàm caùc baïn treû nam nöõ ñeán töø caùc nôi treân theá giôùi, tuï taäp trong moät nieàm tin duy nhaát nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ. Daân chuùng vaãn goïi hoï laø "Young pilgrims of the world, Nhöõng ngöôøi löõ haønh treû cuûa theá giôùi, moät thaønh ngöõ thaät ñeïp toùm goïn noøng coát cuûa nhöõng ngaøy Quoác Teá giôùi treû ñöôïc Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 khôûi xöôùng. Thöïc vaäy, caùc cuoäc gaëp gôõ aáy hoïp thaønh nhöõng giai ñoaïn trong cuoäc ñaïi löõ haønh treân maët ñaát, ñeå chöùng toû raèng nieàm tin nôi Chuùa Kitoâ bieán taát caû chuùng ta trôû thaønh con caùi cuûa moät Cha Duy nhaát ôû treân trôøi, vaø bieán ngöôøi treû thaønh nhöõng ngöôøi xaây döïng neàn vaên minh tình thöông.

"Ñaëc ñieåm cuûa cuoäc gaëp gôõ taïi Sydney laø söï yù thöùc veà vò trí trung taâm cuûa Chuùa Thaùnh Linh, Ñaáng giöõ vai troø chính trong ñôøi soáng cuûa Giaùo Hoäi cuûa cuûa tín höõu Kitoâ. Troïn haønh trình chuaån bò taïi caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông ñaõ tieán haønh theo chuû ñeà laø lôøi Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh ñaõ höùa vôùi Toâng Ñoà: "Caùc con seõ ñöôïc söùc maïnh cuûa Chuùa Thaùnh Linh Ñaáng seõ ngöï xuoáng treân caùc con vaø caùc con seõ laø chöùng nhaân cuûa Thaày" (TÑCV 1,8). Trong nhöõng ngaøy 16,17,18 thaùng 7 (naêm 2008), taïi caùc nhaø thôø ôû Sydney, nhieàu Giaùm Muïc hieän dieän ñaõ thi haønh söù vuï cuûa caùc ngaøi, trình baøy giaùo lyù baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau: nhöõng buoåi huaán giaùo aáy laø nhöõng luùc suy tö vaø hoài nieäm khoâng theå thieáu ñöôïc ñeå laøm cho Ngaøy Quoác Teá giôùi treû khoâng phaûi chæ laø nhöõng sinh hoaït beân ngoaøi, nhöng ñeå laïi nhöõng veát tích saâu ñaäm trong taâm hoàn. Buoåi toái Canh Thöùc laø moät söï hôïp nguyeän daâng leân Chuùa Thaùnh Linh, vaø sau cuøng, trong Thaùnh leã troïng theå chuùa nhaät vöøa qua, toâi ñaõ ban bí tích theâm söùc cho 24 baïn treû thuoäc nhieàu ñaïi luïc, trong ñoù coù 14 ngöôøi UÙc, môøi goïi taát caû moïi ngöôøi haõy canh taân lôøi höùa khi chòu pheùp röûa toäi. Nhö theá Ngaøy Quoác Teá giôùi treû bieán thaønh moät leã hieän xuoáng môùi, töø ñoù söù vuï truyeàn giaùo cuûa giôùi treû ñöôïc taùi khôûi haønh. Hoï ñöôïc keâu goïi trôû thaønh nhöõng toâng ñoà cho caùc baïn ñoàng löùa, nhö bao nhieâu vò thaùnh vaø chaân phöôùc, ñaëc bieät laø Chaân Phöôùc Piergiorgio Frassati, di coát cuûa ngaøi ñaõ ñöôïc ñaët taïi Nhaø thôø chính toøa Sydney vaø ñöôïc caùc baïn treû lieân tuïc kính vieáng. Moãi baïn treû nam nöõ ñöôïc môøi goïi theo göông caùc ngaøi, chia seû kinh nghieäm baûn thaân cuûa Chuùa Gieâsu, Ñaáng bieán ñoåi cuoäc soáng caùc baïn höõu cuûa ngaøi, baèng söùc maïnh cuûa Thaùnh Linh, laø Thaùnh Thaàn tình yeâu cuûa Thieân Chuùa.

Vaø ÑTC keát luaän raèng: "Hoâm nay toâi muoán taùi caùm ôn caùc Giaùm Muïc UÙc, ñaëc bieät laø Ñöùc Hoàng Y Pell, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Sydney, vì coâng trình chuaån bò to lôùn vaø vì söï tieáp ñoùn noàng nhieät daønh cho toâi vaø moïi tín höõu haønh höông khaùc. Toâi caùm ôn chính quyeàn UÙc vì söï coäng taùc quí baùu. Toâi ñaëc bieät caùm ôn taát caû nhöõng ngöôøi ôû caùc nôi treân theá giôùi ñaõ caàu nguyeän cho bieán coá naøy ñeå baûo ñaûm söï thaønh coâng. Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria traû coâng cho moãi ngöôøi baèng nhöõng aân suûng ñeïp nhaát. Toâi cuõng phoù daâng cho Meï Maria thôøi kyø nghæ heø maø toâi seõ traûi qua taïi Bressanone keå töø thöù hai hoâm nay, nôi mieàn nuùi Alto Adige." tuïc keát hieäp vôùi nhau trong kinh nguyeän:

Sau kinh Tuyeàn Tin vaø pheùp laønh cho moïi ngöôøi, ÑTC coøn chaøo thaêm vaø toùm löôïc yù nghóa baøi huaán duï cho caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha vaø Ba Lan. Ñaëc bieät baèng tieáng YÙ, ngaøi noùi: "Toâi chaøo thaêm moät nhoùm ñoâng ñaûo caùc tham döï vieân Ñaïi hoäi cuûa Phong Traøo Focolari, Toå AÁm, vaø trong khi toâi vui möøng vieäc vì baàu caùc vò laõnh ñaïo môùi cuûa phong traøo, toâi nhaén nhuû taát caû anh chò em haõy vui möøng vaø can ñaûm tieáp tuïc ñöôøng höôùng gia saûn tinh thaàn cuûa Chò Chiara Lubich, ñöôïc coâ ñoïng trong qui cheá cuûa anh chò em, ngaøy caøng gia taêng nhöõng lieân heä hieäp thoâng trong gia ñình, trong caùc coäng ñoaøn vaø trong moïi moâi tröôøng xaõ hoäi".

Caùc ñaïi bieåu cuûa Phong traøo Toå AÁm nhoùm hoïp taïi Castel Gandolfo vaø hoâm 7-7-2008, ñaõ baàu chò Maria Voce laøm taân chuû tòch Phong traøo thay theá chò Chiara Lubich qua ñôøi ngaøy 14 thaùng 3 naêm 2008.

Chò Maria Voce naêm nay 71 tuoåi vaø töøng laø moät trong caùc coäng söï vieân thaân tín nhaát cuûa chò Chiara Lubich. Chò ñaõ hoïc thaàn hoïc vaø giaùo luaät vaø ñaõ coù kinh nghieäm daøi veà ñaïi keát vaø lieân toân. Taân Phoù chuû tòch Phong traøo Toå aám laø anh Giancarlo Faletti, töøng laø ñoàng phuï traùch phong traøo Toå AÁm Roma. Ngoaøi ra, Hoäi ñoàng coá vôùi môùi cuûa Phong traøo Toå AÁm cuõng ñaõ ñöôïc baàu leân trong thôøi gian qua.

Sau cuøng, ÑTC caàu chuùc moïi ngöôøi ñang nghæ heø ñöôïc qua nhöõng ngaøy toát ñeïp. Ngaøi khoâng queân baøy toû söï gaàn guõi nhöõng ngöôøi khoâng theå ñi nghæ heø, nhöõng ngöôøi ñau yeáu, coâ ñôn cuõng nhö nhöõng ngöôøi phaûi ôû laïi trong thaønh phoá noùng böùc.

 

G. Traàn Ñöùc Anh OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page