Maùy bay Qantas caát caùnh

ñeå ñöa ÑTC Beâneâñíctoâ XVI trôû laïi Rome

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Maùy bay Qantas caát caùnh ñeå ñöa Ñöùc Giaùo Hoaøng Beâneâñíctoâ XVI trôû laïi Rome.

Sydney, Australia (21/07/2008) - Maùy bay Qantas ñaõ caát caùnh taïi Phi tröôøng quoác teá Sydney vaøo luùc 10 giôø saùng thöù Hai 21/07/2008 ñeå ñöa Ñöùc Giaùo Hoaøng Beâneâñíctoâ XVI trôû laïi Rome, sau moät tuaàn thaêm UÙc, moät tuaàn leã vôùi moät lòch trình laøm vieäc hoaøn toaøn xít xao, sau moät haønh trình maø chính Ngaøi goïi laø haõi huøng (daunting).

Nhöng neáu khi ñeán, Ngaøi nôû moät nuï cöôøi roäng coù tính ngoaïi giao, thì khi töø giaõ Sydney, Ngaøi coøn nôû moät nuï cöôøi roäng hôn theá nhieàu, nhöng laø nuï cöôøi thoaûi maùi cuûa "moät ngöôøi trong chuùng ta" nhö Thuû Töôùng Kevin Rudd nhaän ñònh trong baøi dieãn vaên taïm bieät Ñöùc Thaùnh Cha taïi Phi tröôøng Sydney. OÂng Rudd: "Holy Father, we wish you a farewell" (Thöa Ñöùc Thaùnh Cha, chuùng con muoán töø giaõ Ñöùc Thaùnh Cha". Hình nhö nhieàu ngöôøi, raát nhieàu ngöôøi UÙc, nhaát laø ngöôøi Coâng Giaùo UÙc, khoâng muoán noùi caâu aáy. Ñoái vôùi hoï, ñaây chæ laø moät lôøi taïm bieät. Luùc naøo hoï cuõng muoán ñöôïc gaëp laïi ngöôøi Cha Chung cuûa hoï.

Coøn nhôù hoâm Ñi Ñaøng Thaùnh Giaù, moät Ñaøng Thaùnh Giaù taân thôøi, khoâng hoaøn toaøn gioáng nhö Ñaøng Thaùnh Giaù coå truyeàn, toâi chen maõi môùi tôùi gaàn haøng raøo phaân caùch ñaïi ña soá khaùch haønh höông ôû Hyde Park vôùi Nhaø Thôø St Mary, nôi ñöôïc chieâm ngaém vaø suy nieäm Chaëng Thöù Nhaát, vì khoâng coù 'pass' mang nôi ñeán laø St Mary hay Cathedral. Tuy nhieân, töø choã ñoù, toâi cuõng coù theå thaáy maøn aûnh lôùn taïi cöûa Nhaø Thôø Chaùnh Toøa. Khi Ñöùc Thaùnh Cha xuaát hieän ôû tieàn ñình Nhaø Thôø, ngöôøi ñaøn baø ñöùng gaàn toâi, aâu yeám noùi, vöøa ñuû cho chính baø nghe: hello, Papa! Cuõng moät lôøi aáy laïi ñöôïc noùi leân khi Ngaøi lui goùt vaøo beân trong Nhaø Thôø. Khoâng phaûi laàn ñaàu, toâi ñöôïc nghe thaáy caâu aáy, maø baát cöù luùc naøo Ñöùc Giaùo Hoaøng xuaát hieän, duø laø chæ treân maøn truyeàn hình, toâi cuõng nghe thaáy noù, nhoû nheï thoâi, nhöng phaùt töï ñaùy taâm hoàn ngöôøi daân Sydney. Toâi hoaøn toaøn ñoàng yù vôùi Peter Swanns, moät ñaïi chuûng sinh queâ ôû Adelaide, ñang tu hoïc taïi Rome ñeå laøm linh muïc, ñöôïc ñaøi Sky News môøi, cuøng nhaän ñònh cuoäc taïm bieät Sydney cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng vôùi Cha Chris Riley, saùng laäp vieân toå chöùc "Youth Off Streets": "thaät ra, toâi khaù buoàn khi thaáy Ñöùc Thaùnh Cha ra ñi". Ngöôøi ñieàu khieån giôø tin Terry Willsee ñoàng yù vôùi Peter vaø theâm: "toâi nghó moïi ngöôøi cuøng nghó nhö thaày, nhaát laø nhöõng ngöôøi haønh höông ñeán töø muoân phöông".

Ñaøi Sky News cho coâng chuùng xem hình aûnh giaùo hoaøng xa rôøi Nhaø Thôø St Mary luùc 8 giôø 45 saùng nay, tröïc chæ The Domain, nôi 8,000 thieän nguyeän vieân ñang chôø ñeå ñöôïc ñoùn tieáp Ngaøi. Khi thaáy giaùo hoaøng xa xuaát hieän töø xa, nhieàu thieän nguyeän vieân ñaõ xoâ nhau chaïy tôùi, nhieàu ngöôøi coøn vöôït caû raøo caûn, hy voïng ñöôïc thaáy Ngaøi thaät gaàn bao nhieâu coù theå. Ngaøi höùa seõ tieáp tuïc caàu nguyeän cho hoï.

Rôøi The Domain, Ngaøi ñöôïc chuyeån qua moät limousine coù côø Toaø Thaùnh ñeå tôùi Phi Tröôøng, nôi Toång Toaøn Quyeàn Jeffry vaø Thuû Töôùng Rudd ñang tuùc tröïc ngheânh ñoùn. Khoâng ñaâu ta thaáy khuoân daïng neàn chính trò UÙc roõ baèng ôû ñaây. Toång Toaøn Quyeàn ra taän limousine chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha, sau ñoù môùi ñeán Thuû Töôùng, nhöng khi leân buïc leã ñaøi, thì laïi chæ coù Ñöùc Thaùnh Cha vaø Thuû Töôùng. Trong baøi dieãn vaên taïm bieät, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ ngoû lôøi vôùi Thuû Töôùng Rudd tröôùc khi ngoû lôøi cuøng Toång Toaøn Quyeàn Jeffrey, duø oâng môùi ñaïi dieän Nöõ Hoaøng, ñöùng ñaàu quoác gia. Nhöng khi töø buïc leã ñaøi böôùc xuoáng, thì chính Toång Toaøn Quyeàn ñi caïnh Ñöùc Giaùo Hoaøng ra taän chaân caàu thang maùy bay, chöù khoâng phaûi Thuû Töôùng.

Cuoäc vieáng thaêm UÙc laàn ñaàu tieân cuûa Ñöùc Beâneâñíctoâ XVI ñöôïc moïi giôùi nhaän ñònh laø thaønh coâng vó ñaïi, veà moïi phöông dieän. Ngöôøi thì cho laø vì söï aám aùp cuûa Ngaøi maø giôùi treû ñaõ noàng nhieät ñaùp öùng. Ngöôøi laïi cho laø nhôø giôùi treû noàng aám chaøo ñoùn maø Ngaøi ñaõ noàng aám ñaùp laïi. Duø sao, caû Peter Swanns laãn Cha Chris Riley ñeàu ñoàng yù vôùi nhaän ñònh cuûa hai ngöôøi ñoïc tin cuûa Sky News laø: taïi Sydney, Ñöùc Beâneâñíctoâ XVI moãi ngaøy moät 'ngöôøi' (human) hôn. Ngöôøi ñoïc tin cuûa Sky News cho hay: coâ chöa bao giôø thaáy neùt nhaân baûn ñeán nhö theá nôi ñöùc Beâneâñíctoâ XVI. Khoâng laï gì Thuû Töôùng Rudd cuõng ñaõ naém ñöôïc khía caïnh aáy trong dieãn vaên taïm bieät Ñöùc Thaùnh Cha. OÂng cho hay: tính nhaân baûn ñôn sô cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñaùnh ñoäng traùi tim moïi ngöôøi UÙc.

Caû UÛy Vieân Caûnh Saùt New South Wales cuõng nhìn nhaän Ngaøy Giôùi Treû Theá Giôùi quaû laø moät thaønh coâng röïc rôõ. Coøn ñaøi Sky News thì cho hay ñaây laø moät thaønh coâng lôùn lao veà phöông dieän giao teá nhaân söï (PR) cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo UÙc, moät thaønh coâng chöa bao giôø coù taàm côõ nhö theá naøy. Thaønh coâng trong vieäc ñem laïi thieän yù, tình thaân aùi, haïnh phuùc haân hoan, söùc soáng taâm linh, giuùp ngöôøi treû môû loøng mình ra nhö chính Peter Swanns, ngöôøi ñaõ quyeát ñònh ñi tu, sau khi tham döï caùc WYD taïi Rome vaø Toronto. Thaày cho hay thaày raát caàn nhöõng bieán coá loaïi naøy ñeå taùi taäp chuù (refocus). Thaày nghó khoâng rieâng thaày caàn ñieàu ñoù, maø moïi ngöôøi trong chuùng ta ñeàn caàn. Con ngöôøi luùc naøo cuõng caàn taùi taäp chuù vaøo ngaû ñöôøng mình ñaõ töï choïn cho chính mình. Ñoù cuõng laø yù nguyeän cuûa Ñöùc Beâneâñíctoâ XVI khi Ngaøi caàu mong giôùi treû UÙc seõ laø moät theá heä treû Coâng Giaùo maïnh meõ.

Khoâng phaûi chæ coù theá. Nhaân dòp naøy, Ñöùc Giaùo Hoaøng coøn thaønh coâng caû veà ngoaïi giao nöõa. Vì cuõng chính trong leã tieãn bieät naøy, Thuû Töôùng Rudd ñaõ chính thöùc coâng boá vieäc naâng toaø ñaïi dieän taïm thôøi cuûa UÙc taïi Vatican leân haøng toaø ñaïi söù chính thöùc vôùi moät ñaïi söù toaøn thôøi gian vaø thöôøng truù taïi Rome. OÂng cuõng chính thöùc coâng boá vieäc ñeà cöû oâng Tim Fisher, cöïu phoù thöû töôùng trong chính phuû ñaàu tieân cuûa oâng John Howard, laøm ñaïi söù toaøn thôøi gian cuûa UÙc taïi Vatican. Tim Fisher ñaõ ñöôïc giôùi thieäu vôùi Ñöùc Thaùnh Cha treân buïc leã ñaøi.

Vôùi nhöõng thaønh coâng aáy, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ 'bay' veà Rome luùc 10 giôø saùng ngaøy 21/07/2008. Ngöôøi daân Sydney ngöôùc nhìn maõi chieác maùy bay Qantas chôû Ñöùc Thaùnh Cha cho ñeán luùc noù khuaát daïng. Khoâng khaùc gì caùc moân ñeä ngaøy xöa cöù giaùn maét leân baàu trôøi cuûa rieâng mình, hy voïng Thaày vaãn maõi ôû ñoù, cöù maõi ôû ñoù vôùi chuùng con, 'vì trôøi ñaõ toái'. Nhöng Thaày ñaâu muoán chuùng con cöù ñöùng yø ôû ñaáy. Thaày muoán chuùng con leân ñöôøng vaø ñi gaëp Ngöôøi taän maõi cuoái ñaát, taän maõi cuoái cuøng thôøi gian.

Ñaáy cuõng chính laø söù ñieäp cuûa Ñöùc Beâneâñíctoâ XVI. Tröôùc khi leân ñöôøng tôùi The Domain gaëp gôõ 8,000 thieän nguyeän vieân, Ngaøi ñaõ cöû haønh thaùnh leã luùc 6 giôø saùng ngaøy 21/07/2008 vôùi 4 naïn nhaân bò moät soá giaùo só laïm duïng tình duïc vaø sau ñoù gaëp gôõ hoï. Caû Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh laãn Toaø Toång Giaùm Muïc Sydney ñeàu ra thoâng caùo veà bieán coá naøy vaø hy voïng ñaây seõ laø khôûi ñaàu cho moät dieãn trình haøn gaén laâu daøi. Khoâng vaán ñeà naøo ñaõ gaây xuùc ñoäng, ñau ñôùn, tuûi buoàn vaø xaáu hoå cho quaù nhieàu ngöôøi baèng vaán ñeà naøy. Chính Ñöùc Hoàng Y George Pell, môùi ñaây, cuõng cho hay: Giaùo Hoäi muoán hoøa giaûi chöõa laønh, chæ laø chöa bieát phaûi laøm sao ñeå tieán haønh toát ñeïp maø thoâi. Rôøi boû baàu trôøi cuûa rieâng mình chaéc haún laø böôùc ñaàu cuûa dieãn trình aáy, moät dieãn trình chaéc chaén nhaän ñöôïc nhieàu khích leä do cöû chæ heát söùc nhaân baûn cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Beâneâñíctoâ XVI ñem laïi.

Vuõ Vaên An

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page