Töôøng thuaät Ñaøng Thaùnh Giaù

cuûa Ngaøy Quoác Teá giôùi treû taïi Sydney

Ñaøng Thaùnh Giaù cuûa Ngaøy Quoác Teá giôùi treû taïi Sydney

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Töôøng thuaät Ñaøng Thaùnh Giaù cuûa Ngaøy Quoác Teá giôùi treû taïi Sydney.

Sydney, Australia (18/07/2008) - Chieàu thöù Saùu 18-7-2008, 250 ngaøn baïn treû vaø caùc tín höõu ñaõ tham döï caùc hoaït caûnh trong Ñaøng Thaùnh Giaù ñöôïc cöû haønh trong khuoân khoå Ngaøy Quoác Teá giôùi treû thöù 23 taïi Sydney beân UÙc.

Khaùc vôùi nhöõng laàn tröôùc ñaây coù tính chaát 'truyeàn thoáng', buoåi ñi Ñaøng Thaùnh Giaù trong Ngaøy Quoác Teá giôùi treû laàn naøy coù ñaëc tính Kinh Thaùnh nhieàu hôn, vaø goàm 13 chaëng döïa theo caùc bieán coá ñöôïc Kinh Thaùnh keå laïi roõ raøng. Hình thöùc naøy ñaõ ñöôïc Ñöùc Phaoloâ 6 pheâ chuaån trong naêm thaùnh 1975 vaø cuõng ñaõ ñöôïc Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 söû duïng nhieàu laàn.

Chaëng thöù I dieãn ra luùc 3 giôø chieàu taïi tieàn ñöôøng Nhaø Thôø chính toøa vôùi hoaït caûnh Chuùa Gieâsu duøng böõa tieäc ly vôùi 12 moân ñeä vaø laäp pheùp Thaùnh Theå (Mc 14,17-26). Giuña keû phaûn boäi boû ra ñi ñeå chuaån bò giao noäp thaày mình.

ÑTC Bieån Ñöùc 16 ñaõ ñoïc kinh nguyeän cuoái chaëng thöù nhaát keát thuùc vôùi Kinh Laïy Cha vaø Kinh Kính Möøng. Sau khi ñoïc kinh nguyeän naøy, ngaøi xuoáng taàng haàm cuûa Nhaø Thôø chính toøa ñeå tham döï qua truyeàn hình buoåi ñi ñaøng Thaùnh Giaù cuûa caùc baïn treû, laàn löôït dieãn ra taïi 5 nôi trong thaønh phoá Sydney. Trong chaëng thöù 7, moät thanh nieân thoå daân, mang aùo da Canguru ñaõ ñoùng vai oâng Simon xöù Xireâneâ vaùc ñôõ thaùnh giaù Chuùa. Caùc chaëng cuoái cuøng cuûa ñaøng Thaùnh Giaù taïi khu vöïc beán taàu Barangaroo.

Caùc baïn treû vaø tín höõu tuï taäp taïi 5 ñòa ñieåm vaø theo doõi qua caùc maøn hình khoång loà. Caùc hoaït caûnh trong buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù daøi 2 giôø 45 phuùt do LM Franco Cavarra thuoäc giaùo phaän Melbourne daøn caûnh vôùi söï coäng taùc cuûa 100 dieãn vieân, ñaëc bieät laø anh Alfio Stuto 27 tuoåi ngöôøi UÙc goác YÙ, thuû vai Chuùa Gieâsu. Cha Cavarra nguyeân laø ñaïo dieãn kòch tröôøng.

Buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù cuõng ñöôïc tröïc tieáp truyeàn ñi qua nhieàu ñaøi truyeàn hình vôùi soá khaùn thính giaû ñöôïc öôùc löôïng vaøo khoaûng 500 trieäu ngöôøi.

Töôøng thuaät moät vaøi Hoaït ñoäng cuûa ÑTC trong ngaøy 18/07/2008:

Tröôùc ñoù, vaøo ban saùng, ÑTC ñaõ gaëp gôõ vaø caàu nguyeän ñaïi keát vôùi 15 vò laõnh ñaïo caùc Giaùo Hoäi Kitoâ khoâng Coâng Giaùo taïi taàng haàm Nhaø Thôø chính toøa Ñöùc Maria, caïnh toøa Toång Giaùm Muïc. Trong baøi giaûng sau ñoaïn thö thaùnh Phaoloâ, trích töø thö göûi tín höõu Epheâsoâ (2,19-22), ÑTC ghi nhaän nöôùc UÙc goàm nhieàu chuûng toäc vaø toân giaùo khaùc nhau, vaø quoác gia naøy nhìn nhaän taàm quan troïng cuûa töï do toân giaùo. Ñaây laø moät quyeàn caên baûn, neáu ñöôïc toân troïng, thì seõ ñeå cho caùc coâng daân ñöôïc haønh ñoäng theo nhöõng giaù trò voán aên reã saâu nôi tín ngöôõng cuûa hoï vaø nhôø ñoù goùp phaàn xaây döïng an sinh cuûa xaõ hoäi.

ÑTC ghi nhaän raèng phong traøo ñaïi keát ñang ôû trong moät giai ñoaïn khoù khaên. "Ñeå tieán böôùc, chuùng ta caàn lieân tuïc caàu xin Chuùa canh taân taâm trí chuùng ta nhôø Thaùnh Linh cuûa Ngaøi (Rm 12,2), Ñaáng noùi vôùi chuùng ta qua Kinh Thaùnh vaø höôùng daãn chuùng ta ñeán chaân lyù (2 Pet 1,20-21). Chuùng ta phaûi traùnh ñöøng coi ñaïo lyù laø ñieàu chia reõ vaø laø moät caûn trôû coâng taùc coù veû caáp thieát vaø ngay tröôùc maët, ñoù laø caûi tieán theá giôùi chuùng ta ñang soáng. Trong thöïc teá, lòch söû Giaùo Hoäi chöùng toû raèng ñôøi soáng thöïc haønh chaúng nhöõng khoâng theå taùch rôøi khoûi, nhöng coøn xuaát phaùt töø giaùo huaán. Heå chuùng ta caøng coá gaéng hieåu roõ hôn caùc maàu nhieäm cuûa Chuùa, thì coâng vieäc baùc aùi cuûa chuùng ta caøng noùi huøng hoàn hôn veà söï toát laønh cuûa Thieân Chuùa vaø tình thöông cuûa Chuùa ñoái vôùi chuùng ta."

Tieáp ñoù, ÑTC ñaõ tôùi Phoøng Hoäi cuûa Kinh Só ñoaøn Nhaø Thôø chính toøa chæ caùch ñoù 50 meùt ñeå gaëp gôõ 40 vò laõnh ñaïo caùc toân giaùo khaùc vaøo luùc gaàn 11 giôø röôõi saùng. Trong soá caùc vò laõnh ñaïo ñoù, moät ñaïi dieän Do thaùi giaùo vaø moät ñaïi dieän cuûa Hoài giaùo ñaõ ngoû lôøi chaøo möøng ÑTC. Rabbi Lawrence ca ngôïi nhöõng tieán boä trong cuoäc ñoái thoaïi Kitoâ vaø Do thaùi giaùo trong nhöõng naêm qua, vaø Sheik Saleem cuûa Hoài giaùo khaúng ñònh raèng "chuû thuyeát cöïc ñoan (fontamentalism) ñích thöïc chính laø chuû thuyeát cöïc ñoan tình yeâu".

Veà phaàn ÑTC, ngaøi ñeà cao söï hoøa hôïp giöõa caùc toân giaùo vaø noùi raèng: "Moät töông quan hoøa hôïp giöõa toân giaùo vaø ñôøi soáng coâng coäng laø ñieàu raát quan trong trong moät thôøi ñaïi maø moät soá ngöôøi coi toân giaùo laø nguyeân nhaân gaây chia reõ hôn laø moät söùc maïnh hieäp nhaát. Trong moät theá giôùi bò ñe doïa vì nhöõng hình thöùc baïo löïc kyø thò vaø ñen ñoái, tieáng noùi thoáng nhaát cuûa caùc toân giaùo thuùc giuïc caùc quoác gia vaø coäng ñoäng giaûi quyeát caùc cuoäc xung ñoät baèng nhöõng phöông theá oân hoøa vaø hoaøn toaøn toân giaùo phaåm giaù con ngöôøi. Moät trong nhöõng caùch thöùc toân giaùo phuïc vuï nhaân loaïi laø mang laïi moät nhaân sinh quan ñeà cao khaùt voïng baåm sinh cuûa chuùng ta laø soáng quaûng ñaïi, thieát laäp nhöõng quan heä thaân höõu vôùi nhöõng ngöôøi laùng gieàng cuûa chuùng ta. Xeùt cho cuøng, nhöõng quan heä giöõa con ngöôøi vôùi nhau khoâng theå bò xaùc ñònh theo nhöõng tieâu chuaån quyeàn löïc, thoáng trò hoaëc tö lôïi ích kyû. Ñuùng hôn, nhöõng quan heä aáy phaûn aùnh vaø kieän toaøn xu höôùng töï nhieân cuûa con ngöôøi laø soáng hoøa hôïp vôùi tha nhaân"."

Sau baøi dieãn vaên, ÑTC coøn gaëp vaø thaêm hoûi caùc vò laõnh ñaïo caùc toân giaùo khaùc, roài veà toøa Toång Giaùm Muïc ñeå duøng böõa tröa vôùi 12 baïn treû nam nöõ goàm 2 ngöôøi ñaïi dieän cho nöôùc UÙc vaø 10 baïn treû coøn laïi ñaïi dieän cho 4 chaâu. Tröôùc böõa aên, caùc baïn treû ñaõ taëng quaø cho ÑTC, nhö moät thieáu nöõ thuoäc Ñoâng Timor ñaõ taëng ngaøi 3 khaên quaøng coå, Anh Armando töø Orange, California taëng ÑTC hoøn bi lôùn maøu vaøng choáng beänh caêng thaúng (depress) vaø chieác muõ Mickey Mouse, bieåu töôïng cuûa khu giaûi trí Disneyland ôû Cali. Anh Crasig Ashby goác thoå daân UÙc mang chieác aùo khoaùc baèng da Canguru coù caû caùi ñuoâi, nhöng vaãn thaét craø-vaït. Thöïc ñôn khaù ñôn sô, chæ coù canh khoai vaø leâ, thòt gaø vaø khoai taây vôùi ñaäu, baùnh ngoït vaø traùi caây. 12 baïn treû ngoài baøn troøn vôùi ÑTC vaø Ñöùc Hoàng Y George Pell. Ngaøi ñaõ gôïi chuyeän tröôùc vaø yeâu caàu moãi baïn treû töï giôùi thieäu.

G. Traàn Ñöùc Anh OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page