Caùc baïn treû quoác teá ñoùn tieáp ÑTC

taïi beán taøu Barangaroo ôû Sydney

Caùc baïn treû quoác teá vui möøng cuøng baét tay vôùi ÑTC

khi chieác du thuyeàn chôû ÑTC vöøa caäp beán taøu Barangaroo ôû Sydney

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

Caùc baïn treû quoác teá ñoùn tieáp Ñöùc Thaùnh Cha taïi beán taøu Barangaroo ôû Sydney.

Sydney, Australia (17/07/2008) - 150 ngaøn baïn treû quoác teá ñaõ daønh cho ÑTC Bieån Ñöùc 16 moät cuoäc tieáp ñoùn thaät noàng nhieät chieàu ngaøy 17-7-2008 taïi beán taøu Barangaroo ôû Sydney trong khuoân khoå ngaøy Quoác Teá giôùi treû thöù 23.

Luùc 14 giôø 45 ngaøy 17-7-2008, khi ñeán beán taøu Rose Bay, ÑTC ñaõ ñöôïc moät nhoùm thoå daân baûn xöù chaøo ñoùn vôùi nhöõng vuõ ñieäu vaø tieáng keøn tuø vaø. Ngaøi thaêm hoûi caùc vò kyø laõo cuûa caùc coäng ñoàng thoå daân. Lieàn ñoù ngaøi leân Con Taøu Thuyeàn Tröôûng Cook coù 4 taàng ñeå tieán veà beán taøu Barangaroo. Treân taøu coù haøng traêm baïn treû. Treân quaõng ñöôøng daøi 6 haûi lyù, 12 baïn treû ñaïi dieän cho 4 chaâu, trong ñoù coù moät ngöôøi Vieät Nam, vaø nöôùc UÙc, ñaõ ñöôïc ÑTC baét tay hoûi han, giöõa tieáng reo hoø cuûa nhieàu ngöôøi.

Khi taàu chôû ÑTC ñöôïc 12 taàu thaùp tuøng, caäp beán, hôn 150 ngaøn baïn treû tuï taäp treân beán taøu, cuøng vôùi caùc Giaùm Muïc vaø Hoàng Y ñaõ daønh cho ÑTC moät cuoäc tieáp ñoùn thaät noàng haäu. Moät ñoaøn vuõ coâng thoå daân ñaõ trình dieãn vuõ ñieäu chaøo möøng. Hoï mình traàn vaø chæ ñoùng khoá.

Trong huaán töø sau moät baøi Phuùc AÂm, ÑTC noùi ñeán taám göông cuûa caùc Toâng Ñoà vaø coäng ñoàng Kitoâ tieân khôûi cuõng nhö bao nhieâu tín höõu nhieät thaønh ñaõ daán thaân laøm chöùng cho chaân lyù Tin Möøng. Ngaøi môøi goïi caùc baïn treû tham gia vieäc baûo veä moâi sinh vaø ñaëc bieät laøm chöùng nhaân cho Chuùa trong boái caûnh xaõ hoäi ngaøy naøy coù nhieàu ñoá kî ñoái vôùi ñöùc tin. ÑTC noùi:

"...trong ñôøi soáng baûn thaân vaø coäng ñoaøn cuûa chuùng ta, chuùng ta cuõng coù theå gaëp söï ñoá kî, nhieàu khi nguy hieåm; moät thöù ñoäc döôïc ñe doïa laøm hao moøn nhöõng gì laø toát ñeïp, laøm bieán thaùi con ngöôøi chuùng ta vaø boùp meùo muïc tieâu theo ñoù chuùng ta ñöôïc taïo döïng. Nhöõng ví duï thaät laø nhieàu nhö caùc baïn bieát. Trong soá nhöõng ñieàu toû töôøng hôn caû coù naïn nghieän röôïu vaø ma tuùy, söï tuyeân döông baïo löïc vaø sa ñoïa tình duïc, nhieàu khi ñöôïc truyeàn hình vaø internet trình baøy nhö moät troø giaûi trí. Toâi töï hoûi, laøm sao moät ngöôøi coù theå ñöùng tröôùc nhöõng ngöôøi ñang thöïc söï ñau khoå vì ñaïo löïc vaø bò khai thaùc tình duïc, laïi coù theå giaûi thích nhöõng thaûm traïng aáy nhö moät troø giaûi trí maø thoâi?

"Cuõng coù moät caùi gì bi thaûm xuaát phaùt töø söï kieän töï do vaø bao dung quaù nhieàu khi bò taùch rôøi khoûi söï thaät. Tình traïng naøy ñöôïc nuoâi döôõng baèng moät quan nieäm raát thònh haønh ngaøy nay, cho raèng khoâng coù chaân lyù tuyeät ñoái höôùng daãn ñôøi soáng chuùng ta. Chuû thuyeát duy töông ñoái, coi moïi söï ñeàu coù giaù trò nhö nhau, coi kinh nghieäm laø ñieàu quan troïng hôn moïi söï. Nhöng kinh nghieäm, neáu khoâng ñeám xæa gì ñeán nhöõng gì laø toát vaø thöïc, thì coù theå khoâng daãn tôùi töï do chaân thöïc, traùi laïi noù daãn tôùi söï hoãn ñoän hoang mang veà luaân lyù hoaëc trí thöùc, haï thaáp tieâu chuaån, vaø laøm maát nieàm töï tín cuõng nhö coù theå ñöa tôùi tuyeät voïng nöõa.

"Caùc baïn thaân meán, cuoäc soáng khoâng do cô may vaø tình côø ñieàu khieån. Chính cuoäc soáng cuûa caùc baïn laø ñieàu ñöôïc Thieân Chuùa muoán, chuùc laønh vaø ñaët cho moät muïc tieâu (Gen 1,28). Cuoäc soáng khoâng phaûi chæ laø moät chuoãi caùc bieán coá hoaëc kinh nghieäm, duø chuùng höõu ích theá naøo ñi nöõa. Cuoäc soáng laø moät cuoäc tìm kieám chaân, thieän, myõ. Chuùng ta caàn ñöa ra nhöõng choïn löïa vaø quyeát ñònh theo muïc tieâu aáy; chuùng ta caàn thöïc thi töï do chieáu theo muïc tieâu ñoù; chính trong chaân thieän, myõ laø chöùng ta tìm ñöôïc haïnh phuùc vaø vui möøng. Caùc baïn ñöøng ñeå mình bò löôøng gaït do nhöõng kyû chæ coi caùc baïn laø moät ngöôøi tieâu thuï trong moät thò tröôøng coù nhöõng khaû theå khaùc nhau, trong ñoù ngöôøi ta coi chính söï choïn löïa laø ñieàu toát, söï môùi meû ñöôïc coi troïng hôn veû ñeïp, vaø kinh nghieäm chuû quan ñaåy ra söï thaät."

ÑTC nhaéc ñeán söù maïng cuûa caùc tín höõu Kitoâ nhö chöùng nhaân vaø noùi: "Traùch vuï laøm chöùng nhaân khoâng phaûi laø ñieàu deã daøng. Ngaøy nay coù nhieàu ngöôøi chuû tröông raèng caàn phaûi gaït boû Thieân Chuùa ra ngoaøi leà, vaø toân giaùo cuõng nhö tín ngöôõng, tuy laø ñieàu toát ñoái vôùi caù nhaân, cuõng phaûi bò loaïi ra khoûi laõnh vöïc coâng coäng hoaëc chæ ñöôïc söû duïng ñeå theo ñuoåi moät soá muïc tieâu thöïc duïng maø thoâi. Quan nieäm duy theá tuïc nhö vaäy tìm caùch giaûi thích ñôøi soáng con ngöôøi vaø toå chöùc xaõ hoäi maø khoâng heà hoaëc raát ít tham chieáu Ñaáng Taïo Hoøa. Quan nieäm naøy coi mình laø trung laäp, voâ tö vaø bao goàm moïi ngöôøi. Nhöng trong thöïc teá, cuõng nhö moïi yù thöùc heä, chuû thuyeát duy theá tuïc aùp ñaët moät vuõ truï quan. Neáu Thieân Chuùa chaúng heä troïng gì ñoái vôùi ñ'ôi soáng coâng coäng, thì xaõ hoäi ñaõ ñöôïc hình thaønh theo moät hình aûnh khoâng coù Thieân Chuùa vaø caùc cuoäc tranh luaän vaø chính saùch lieân quan ñeán coâng ích seõ bò loâi keùo troâi daït do nhöõng haäu quaû hôn laø nhöõng nguyeân taéc ñaët neàn taûng trong söï thaät. Nhöng kinh nghieäm chöùng toû raèng quay löng laïi vôùi keá hoaïch cuûa Ñaáng Taïo Hoùa thì seõ taïo neân xaùo troän vaø chaéc chaén seõ coù nhöõng aûnh höôûng khoâng theå traùnh ñöôïc ñoái vôùi phaàn coøn laïi trong traät töï thieân nhieân (Söù ñieäp Ngaøy Hoøa Bình Theá giôùi 1990, 50). Moät khi Thieân Chuùa bò lu môø, thì khaû naêng cuûa chuùng ta trong vieäc nhaän bieát traät töï, chuû ñích töï nhieân, cuõng nhö söï thieän, seõ baét ñaàu taøn luïi. Ñieàu ñöôïc coå voõ nhö ñaëc tính chaân thöïc cuûa con ngöôøi chaúng bao laâu sau seõ trôû thaønh ñieân roà, ham hoá vaø khai thaùc boùc loät moät caùch ích kyû."

Cuoái baøi huaán duï, ÑTC coøn noùi baèng 4 tieáng khaùc: YÙ, Phaùp, Ñöùc vaø Taây Ban Nha ñeå chaøo thaêm vaø nhaén nhuû caùc baïn treû.

Sau baøi huaán töø, ÑTC ñaõ ban pheùp laønh cho caùc baïn treû vaø moïi ngöôøi tröôùc khi duøng xe boïc kính veà Toøa Toång Giaùm Muïc caïnh Nhaø Thôø chính toøa Sydney. Doïc ñöôøng 6 caây soá coù raát ñoâng ngöôøi ñöùng hai beân ñeå chaøo ñoùn ngaøi. Luùc ñoù môùi gaàn 6 giôø chieàu (17/07/2008) giôø ñòa phöông, nhöng vì beân UÙc ñang laø muøa ñoâng neân trôøi ñaõ toái.

G. Traàn Ñöùc Anh OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page